Группа “Процесс”

В этом курсе можно будет просто учиться, без достигаторства, язык ради языка (как искусство ради искусства). Какие угодно языки ради каких угодно задач, сплошное исследование и творчество. Хотите клингонский или вэньянь? Да, да, да, пришла пора кайфануть и разрешить себе это. Обожаете французскую литературу и хотите ее почитать в оригинале? Есть дерзкое желание перевести любимого автора на русский? Хочется позаниматься японской каллиграфией? Хочется пересмотреть все серии Гарри Поттера на немецком?

Хочется побыть с собой, найти время на себя, разгрузить голову, забыть о тревогах и сконцентрироваться на том, что любишь? И чтобы никто не мешал, потому что мама занята важным?

И никто не будет стоять над душой и говорить, что ты опять что-то не сделала или кому-то должен.

Нет, мы просто будем учить языки в свое собственное удовольствие, ни с кем себя не сравнивая, никого не пытаясь впечатлить и опередить. Вообще никого, даже того, чей образ возник при чтении этих строчек. Про эти процессы мы поговорим обязательно.

В общем, “Процесс” будет про максимальную учебную свободу и когнитивные радости.

Неделя 1. Искусство получать удовольствие от изучения языка

Неделя 2. Четыре навыка

Мы посмотрим на 4 основных языковых навыка и осмыслим их как 4 продолжающихся во времени процесса (говорение, письмо, чтение, аудирование). Обсудим, как встроить их в нашу жизнь.

Поговорим про Guilty pleasures – наши маленькие языковые радости :)

Неделя 3. Слушаем

Раскрываем уши! Знакомимся с методами улучшения восприятия речи на слух, слушаем всю неделю, пишем скрипты. Погружаемся в дивный мир подкастов, кино, песен и всего остального, что хочется слушать.

Неделя 4. Читаем

Поговорим про способы работы с текстом – как и что читать на разных уровнях. Поговорим про чтение любимой (даже неадаптированной!) литературы как метод изучения языка.

Неделя 5. Пишем

Пишем тексты на изучаемом языке. Учимся работать с допущенными ошибками и ценить их :) Пишем самый первый текст или серьезное взрослое эссе – в зависимости от вашего уровня, но пишем!

Неделя 6. Побудем переводчиками!

Еще один интересный способ работы с языком. Поговорим про важные переводческие принципы и про то, почему просто “знать язык хорошо” недостаточно, чтобы хорошо переводить. Но не откажем себе в этом удовольствии, потому что читать хороший текст, а потом еще и смочь понять его и передать суть – огромное интеллектуальное удовольствие)

Неделя 7. Поговорим

На предпоследней неделе любого потока мы разговариваем. И тут тоже поговорим – с носителями, друг с другом или в формате монолога. Или даже с вашим котом. Или даже у себя в голове. Главное – разговориться. Up to you)

Будет общая лекция для обеих Групп)

Неделя 8. Финал

Оцениваем прошедшие 8 недель и вашу результативность. Каково вам было учиться, когда над вами не давлели обязательства, дедлайны и стресс?

Неделя 9-12. Новогодние чудеса

Специальные 4 недели в закрытом чате с предновогодними заданиями и языковыми каникулами вместе с Женей – самостоятельная работа + языковые радости, чтобы закончить год с чувством в удовольствие!

Неделя 13. Старт группы “Результат” (приобретается отдельно)

Таким образом, вы можете заниматься языком в LH в рамках одного набора 20 недель! А за 20 недель вы успеете еще больше, чем за 12 :)))