Наши отзывы - Language Heroes

Валентина Керекеш

Английский

Привет всем! Ну что я могу казать- Language Heros это восторг. Я проходила курс Английского 'Spoken English'. По образованию я лингвист, работала с я зыками много, но потом пришел декрет и английский как-то отодвинулся на задний план. Он как бы оставался со мной в виде фильмов и книг, но общение было в 'Одни ворота', сама понимаю, что запустила процесс деградации, а живем ведь в век интернет технологий - только здесь на курсе я узнала, что есть много платформ для общения с natives и не обязательно платить бешеные тысячи за уроки с иностранцами- а можно вообще бесплатно )))) Ближе к делу- курс этот прекрасен во всех смыслах - здесь нет оценок, здесь есть только взаимопомощь и сотрудничество! Я однозначно буду рекомендовать и обязательно продолжу здесь шлифовать и реанимировать свой испанский и немецкий - которые тоже ушли на задворки памяти))) Всем кто думает- даже не сомневайтесь! Но помните- записаться - не значит выучить язык- оцените свои желания и возможности- как и в любом деле - чтобы что-то получить, нужно работать! без труда не выловишь и рыбку из пруды))) всем удачи!

#228 Язык: Английский Часы: 129

Цегельская Анастасия

Польский

Цель минимум выполнена. Стала понимать гораздо больше, чем в начале марафона, что не может не радовать. Конечно занималась не так много и усердно, как хотелось бы, но сам факт, что занималась, да и вообще дошла до конца... В общем я собой довольна :) Большое спасибо куратору нашей группы Касе за ее поддержку и мотивацию!)

#68 Язык: Польский Часы: 88

Дарья Макагонова

Английский

Когда-нибудь я перестану подписываться на все сразу, но это будет очень не скоро. В этот раз у меня был упор на говорение и письмо. Когда я планировала эту авантюру, думала, что говорить будет сложнее, потому что как-то писать на курсах я пыталась. Но на самом деле, все было наоборот. Меня всегда восхищала лаконичность и точность объяснения чего-либо на английском. Русский перевод серьезных статей и книг определенно уступает английскому по понятности. Цель английского - донести, тогда как цель русского - все усложнить) А меня только по-русски и учили писать. Умом я понимала, что на английском можно и нужно писать проще, но рука сама выводила не слишком логичный, зато сложный текст) Перестроить себя было достаточно непросто, но постепенно до меня начало доходить, как нужно думать и формулировать, как можно помочь читателю понять тебя, ведь в этом же цель общения. Как хорошо, что время потока ограничено, мне пришлось научиться собираться и концентрироваться. Если бы не это, мне кажется, я бы так до сих пор ни строчки не написала бы. Но не письмом единым жив человек, ведь мне еще нужно было и разговор поставить. Первые попытки записать монолог не то чтобы проваливались, но и не были совсем удачными. Но кому я рассказываю) Вы же пробовали говорить, вы же знаете, каково это, когда помнишь только несколько слов и пытаешься построить свой рассказ именно из них) Куда только все остальные слова деваются( Но не так страшен черт, как его малюют. Даже разговориться возможно, если приложить достаточно усилий. Конечно, каждый день у меня не получилось говорить, как я хотела, но хотя бы несколько раз в неделю. У меня был план и я ему следовала. Учить слова и использовать их в монологах как можно быльше. Улучшение наступило как-то незаметно, но оно наступило. Неожиданно для меня самой я разговорилась так, что меня стало сложно останавливать. Мне находиться о чем говорить и речь стала побогаче. Ура! Прошел еще один поток и опять серьезный прогресс. Но потоки LH никогда не проходят зря, особенно, если стараться))

#74 Язык: Английский Часы: 197

Юлия Веретина

Английский

Это мой четвертый LH с английским, и точно не последний. Получилось не все, что планировала, но...улучшилось восприятие и понимание речи на слух, письмо,... в жизнь вошли фильмы и сериалы. И пусть я не шагаю семимильными шагами, но и не стою на месте. Огромнейшее спасибо Алине за помощь и поддержку!!!

#15 Язык: Английский Часы: 50

Ольга Казарова

Китайский

Вообще с уровнем немного не так: на старте было что-то вроде А2 с дырками, а теперь хвосты подчищены :) Признаюсь честно, в этот раз я мало времени уделяла заданиям основного марафона, и много - фонетике. Но так и было задумано, поэтому я на себя не ругаюсь :) К тому же, некоторые задания недели всё же выполнила, да и по учебнику продвинулась. А с фонетикой работы проделано гораздо больше. Женя не даст соврать :) Хотя уровень языка был и на старте не нулевой, но с фонетикой проблемы тянулись, и пришло время обратить на них внимание. Наверное, как раз из-за этого мне не нравилось раньше говорить на китайском. Потому что сейчас - очень! ♥ Плюсом ко всему этому прошлась по спискам компетенций до А2 включительно, и теперь считаю, что мой А2 - полноценный.

#66 Язык: Китайский Часы: 56

Валерия Ли

Испанский

Самый главный результат марафона это то, что испанский стал гармоничной частью моей жизни. Я смотрю сериалы, слушаю подкасты и даже играю в видео-игры на испанском. Это все оказалось возможным к концу 12 недели. Второе большое открытие марафона это то, что теперь я лучше понимаю, как устроен язык (любой язык) и как его учить. Мое отношение к английскому и даже родному русскому изменилось. Я стала с вниманием и интересом наблюдать за тем, как я пишу и говорю. И третье - у меня появилась уверенность, что со временем моя мечта о нескольких иностранных языках станет реальностью. После испанского обязательно будет французский. А пока я записалась в Level 2 чтобы разговориться и расписаться на испанском.

#149 Язык: Испанский Часы: 73

Алина Михалева

Японский

Учу японский как улитка на Фудзи, тихо-тихо ползу на вершину) поэтому к концу марафона мои главные достижения - знание хираганы и катаканы, теперь могу читать японские этикетки, от конфет до средств для мытья посуды) прошла только 10 уроков Minna no nihongo (2 на изучение алфавита)

#319 Язык: Японский Часы: 56

Виктория Хан

Корейский

Честно говоря, как очень-очень-очень недисциплинированный человек я не ждала многого от этого потока, однако результат оказался вполне себе ничего) Конечно, можно было быть лучше и старательнее, но это уже повод для второго шанса. В любом случае, за эти три месяца я открыла для себя новые способы изучения языка и даже приобрела энтузиазм продолжать дальше)

#326 Язык: Корейский Часы: 77

Александра Рукавица

Немецкий

Не лежала в сторону мечты, а шла:)

#332 Язык: Немецкий Часы: 38

Дарья Кузьмина

Немецкий

Я болталась между А2 и В1 довольно давно, наконец уверенно перешла этот рубеж. И главное, пожалуй, в том, что приучила себя регулярно заниматься. Но не приучила регулярно заполнять табличку🤦🏻‍♀️😅

#173 Язык: Немецкий Часы: 17.5

Tim Trist

Испанский

Бывало так, что у меня случались встречи с носителями языка, и мы без проблем понимали друг друга. Несмотря на периодическое выпадение из процесса обучения или изменения подхода к обучению, прогресс случился. Например, легко обнаруживаю в каком-нибудь кафе испанскую поп-музыку)) Или повседневные фразы на испанском стали родными, как русский язык. Это вдохновляет, и если не достигнуть уровня С1, то хотя бы окунуться в настоящую среду изучаемого языка.
Я знаю о своих пробелах в обучении, они устраняются практикой, но сейчас для меня самый приятный и достигнутый этап - это понимание косвенный и прямых местоимений, прошедших времён и знание фраз для указания времени.

#214 Язык: Испанский Часы: 53

Наталья Голик (Татаренко)

Испанский

Мои результаты me gusta:)! Итак: только что сдала тест в институте Сервантеса с результатом А1.1-А1.2 – при этом я нажала на кнопку «сдать» случайно раньше времени, не доделав последнего задания на аудирование, в котором вроде разобралась. Так что жить месяц без кофе, как я торжественно обещала, не придется! А моя награда – поездка в Испанию, обязательно случится, и даже частично не за мой счет – я поеду в Валенсию в командировку, и хочу задержаться там после своих рабочих дел – так что в октябре буду продлевать себе лето в солнечной Испании!
Мои достижения – поговорила (и договорилась о дальнейшем общении) с носителем; стала понимать слова песен – пока на уровне «слезы-розы», но тем не менее!)) НЕ БРОСИЛА изучать язык даже при том, что зверски не хватало времени из-за переезда в другой город – училась в аэропортах, самолетах, электричках, кофейнях… привыкла по утрам наводить красоту под аккомпанемент подкаста Spanish Duolinguo. Добавила в плей-лист множество испанских песен и навсегда влюбилась в Цезарию Эвору… Начала смотреть «Женщины на грани нервного срыва» в оригинале. Полюбила культуру, о которой почти ничего не знала полгода назад. Нашла на Чистых Прудах испанский магазинчик с огромными оливками и вялеными томатами)).
И напоследок – о марафоне. Женя, ты СУПЕР! Все четко, грамотно, методически верно и залихватски непринужденно – просто прелесть! Алена и Андрей тоже большие молодцы и труженики! Отдельный респект дизайнеру(рам) за брендовое оформление – кошки шикарны!
Рекомендую вас каждый раз, когда заходит речь о моей учебе – и пара моих коллег уже у вас в списках на февральский марафон!) Удачи и до встречи – я обязательно вернусь!

#120 Язык: Испанский Часы: 61

Валентина Добрякова

Китайский

Марафон это отличный пинок для изучения языка. Я когда-то делала попытки изучения китайского, но они так и остались попытками. Вообще за марафон сделано действительно много всего. Работала я по двум учебникам: 1. Благой А.В. Учебник китайского языка, 2. Карловой М. Китайский для начинающих. По первому учебнику я уже пробовала учиться и мне он очень нравится, к концу марафона я прошла 16 уроков. что для меня огромное достижение. Книга Карловой направлена на изучение ключей иероглифов и фонетики, в ней всего 17 уроков, которые я смогла осилить. Но, сразу предупреждаю тех, кто захочет по нему работать, в нем достаточно много ошибок/опечаток и, если работать только по нему, можно подпортить себе изучение и так не легкого языка. Я счастлива, что за эти 12 недель успела не только погрызть гранит китайского языка, но и поучаствовала в конкурсах, нашла друзей, которые так же учат китайский язык. Большим шагом для меня стала запись аудио/видео на изучаемом языке и общение с носителем. Это страшно, жутко неудобно, стыдно, но реально НАДО! А главным достижением я считаю осознание того, как можно и нужно учить иностранный язык. Скучное зазубривание и штудирование грамматики - это явно не моё)) И не пугаться, что иногда возникает желание отдохнуть. Каюсь, я полторы недели прокрастинировала даже не смотря в сторону учебников. Вообще понимание того, что все порой устают/ленятся и прокрастинируют здорово поддерживает и не дает пасть духом. Большое спасибо организаторам, и отдельное спасибо моему куратору Наталье Ланц!)

#70 Язык: Китайский Часы: 102

Дарья Смирнова

Шведский

В своем первом (и, думаю, не последнем) потоке LH поднимала с нуля шведский. Начала за здравие, закончила известно каким образом (правда, стойко держалась большую часть марафона – слила лишь последние две недели, и то из-за напрягов с учебой, что для меня, как для суперовоща, великое достижение; слава куратору! табличке слава!). В итоге, наработала 60 часов практики и шаткий, слабенький А1 (если верить тестам), что просто идеально соответствует цели-минимум, поставленной в начале марафона. В принципе, собой и своей работой довольна, но, конечно же, хотелось бы большего. Главное, что огонь любви к языку и стране разгорелся еще ярче, а методичность занятий этому только способствовала! Спасибо LH за системность и мотивацию. Моя лень с позором отступила во мрак, а мой совсем неопытный, но амбициозный шведский вам благодарно кланяется.

#47 Язык: Шведский Часы: 60

Yulia Kvartirkina

Французский

Записалась на марафон, думая, что он подстегнёт меня заниматься больше, но, кажется, соревновательный элемент меня не вдохновляет, потому что в итоге я постоянно забывала заполнять табличку и следить за происходящим в группе... но! Тем не менее я занималась, хоть неструктурно и по настроению, и вот, 12 недель позади, и три пройденных теста только что показали мне результат В1 (ещё один показал А2).
Своей целью я ставила уверенный В1, уверена я пока только в А2, и всё-таки показатели есть показатели, а уверенность придёт с общением :)
Спасибо за заряд лингвистической энергии!

#348 Язык: Французский Часы: 1

Наталья Алеева (No Name)

Испанский

Главным достижением было начать.
А еще начинать снова и снова, делать микро усилие почти каждый день, жить и решать другие вопросы, но держать в голове, что 'надо бы вернуться домой пораньше, а то ведь испанский ещё делать'.

Я никогда не занималась по учебникам так долго кряду. Меня хватило на 9.5 недель моего интенсивного для моей жизни темпа. После чего пошёл сбой и до финиша я буквально ползла, открывая учебник все реже и реже. Однако до финиша я дошла.

Тест показывает B1.1-B2.1, но я думаю, никакого B там нет. Но А2 пухлячок, стремящийся к B там есть точно :)

Без LH я бы вряд ли ушла бы так далеко. Поэтому сейчас на каникулы и дальше на LH 2 в путь на уверенный B1!

Ведь дорогу осилит идущий.

#296 Язык: Испанский Часы: 105

Жанна

Немецкий

Я шла, падала, но добралась-таки до конца. В потоке случилось то, что я сама от себя не ожидала: я подалась на программу докторантуры в Германии и прошла! Вот честно, в начале потока таких планов не было. Теперь вот думаю, насколько то, что ежедневно я старалась окружать себя каким-то немецким фоном, в итоге повлияло на такой вот жизненный поворот?
С языком же вышло очень интересно. Я начала с самомнением до небес, но быстро поняла, что мой уровень не так хорош, как я себе представляла, и навыки у меня развиты неравномерно. Я все так же не люблю учебники, слушаю много подкастов и периодически читаю книги --- за поток прочитала шесть книг на немецком!
Самое же замечательное, что случилось за эти двенадцать недель --- это люди, мои невероятные, вдохновляющие немцы, но и вообще все те, кто бежал, поддерживал и кидал смешные мемчики. Вы, товарищи, все кометы и прочие звездные тела! Новых вам языковых и не только побед.

#123 Язык: Немецкий Часы: 81

Mарина

Английский

Занималась меньше, чем планировала, но всё равно своей работой довольна. Некоторые личные перемены пытались выбить меня из колеи, но я отчаянно сопротивлялась??. Самое главное достижение - перестала бояться говорить на английском. Поговорила на italki с носителями и по стечению обстоятельств с неносителями интенсивно на бытовом уровне. Избавилась от представления, что лучше молчать, если не уверена, как сказать грамматически правильно. Главное - донести то, что хочешь сказать, а если употребила не то прошедшее время, так и чёрт с ним! Большое спасибо Алине за скайп, домашки и поддержку! До встречи в лвл2!

#205 Язык: Английский Часы: 63

Олег Сенаторов

Французский

Было: Цель min: Пройти марафон хоть как-то, но до конца
Цель max: Дойти до конца марафона и выполнить все задания, выучить французскую песню на гитаре
В итоге: марафон прошел, с трудом выполнил 9 задний из 12, выучил и записал 2 песни Джо Дассена под гитару, поговорил кое-как с носителем, в мемрайзе прошел пости 2 курса, занятия по учебнику и самоучителю забросил, понравилось смотреть новости по каналу France24, мало что понимаю, но радуюсь, когда услышу знакомое слово или оборот. В целом я доволен: почувствовал язык - произношение дается с трудом, но как красиво и изысканно звучит! Кураторы Валерия и Валентина большие молодцы - поддерживали как могли и давали ценную обратную связь. Есть желание продолжить учить французский летом.

#225 Язык: Французский Часы: 37

Евгения Бычкова

Немецкий

1. прочитала две книги на новом языке
2. стала частично понимать 'бытовую' информацию)
3. проработала детально несколько грамматических тем
4. участвовала в редактировании совместного справочника по грамматике
5. разговаривала на новом языке (но не с носителем)

#242 Язык: Немецкий Часы: 51

Ольга Митякова

Английский

Если честно, то не особо довольна результатом, из-за нехватки времени не осилила всё, что хотелось. Может лень мешала ?? Но! Результат есть, есть желание работать дальше. Появилась регулярность занятий. Дома, общаясь с детьми на английском, уже не подглядываю в шпоргалки, а более уверено выстраиваю предложения. И прилично увеличился словарный запас. Спасибо LH и прекрасным кураторам за помощь!

#209 Язык: Английский Часы: 36

Настя Кожаева

Английский

Ох, как сложно мне было заставлять себя заниматься английским. В школе я учила французский, потом у меня был репетитор по английскому и несколько лет я вообще не занималась никаким языком. Долго присматривалась к LH, и осмелев, вписалась в 13 поток. Сайт, котобот и поддержка сделали свое дело. Заниматься было приятно и полезно. Интересные задания недели, дедлайны и постановка цели сделали свое дело. Хоть у меня слишком мало учебного времени, но я старалась. Стала лучше понимать язык при прочтении книг, но говорить пока боюсь.
Самостоятельное обучение пошло на пользу. Теперь я знаю в каком направлении идти (ползти. лежать в сторону цели). Но это не остановило меня и я вписалась в следующий поток.
Также, спасибо проекту за новых друзей и единомышленников! Встретимся в следующем потоке (уже этим летом)!

#291 Язык: Английский Часы: 23

Козюкова Надежда

Казахский

Ну так вот)) Пришла я не с самым низким уровнем, но в глубоком пассиве)) Честно признаюсь, последние недели и физически и морально не было сил заниматься в полной мере, поэтому результат до конца не довела. Оценить какой у меня уровень на данный момент сложно, т к тесты показывают тот ж В2) Но одно знаю точно, воспринимать на слух информацию стала лучше, перестала бояться отвечать на казахском, начала разговаривать потихоньку, осознала пробелы, более менее начала разбираться в моих ненавистных глаголах и временах. Теперь думаю есть поле для дальнейшего развития и пинок я получила) а т к начала уже на нем общаться забить и забиться в угол мне не дадут)))

#75 Язык: Казахский Часы: 44

Татьяна Уешева

Китайский

Строила отношения с китайской фонетикой. Китайская фонетика - 'девушка своенравная'. Познакомилась со всеми звуками. Надеюсь на продолжение, на знакомство со слогами и тонами. Чтобы не утонуть в море звуков, двигаюсь медленно.Успехов не замечаю, но внутренний голос говорит: 'Продолжай заниматься, поливай семена звуков своим вниманием и весной будут всходы.' Э-э-э-х, была - не была, вперед!

#81 Язык: Китайский Часы: 35

Валентина Кайтмазова

Турецкий

Турецкий - моя давняя мечта, язык, который мне, скорее всего, нигде не пригодится, так что можно сказать, для души. И я очень рада, что взяла именно его для марафона!
Каких-то грандиозных целей я не ставила и рада тому, что умею: познакомиться, поговорить о погоде, читать, записывать на слух простые тексты. Самое большое достижение - общаюсь с носителем!
Спасибо марафону за интересные задания, полезные советы, поддержание мотивации и за то, что собрали таких замечательных людей - было весело!

Отдельное спасибо куратору редких Алине, волшебной феечке!!! Без её поддержки и мотивирущих напоминалок, скорее всего, слилась бы где-то на середине))

#301 Язык: Турецкий Часы: 9

Мария Ермакова

Английский

Что ж, момент истины) Для меня это провал. Да-да, провал. За этот 'год' я успела сделать все, кроме того, что хотела. Я прочла кучу книг на английском, узнала о невероятном количестве грамматики, которую я не знаю хорошо (про идеально вообще молчу) и вынесла много полезного. Я сдала свою первую сессию на английском! Для человека, который все уроки английского в школе воспринимал как катастрофу и вообще кошмар - это просто нереальный шаг вперед. Коленки тряслись, но я больше не боюсь провала в английском и то, что не знаю - воспринимаю как вызов, а не катастрофу. Я впервые поговорила с носителем, благодаря марафону. Потом еще поговорила. И еще) Это очень крутой опыт. Страшно, мысли в кучку не собрать, но блин. Я говорю! С живым человеком. Пусть не все слова помню и не блистаю британским акцентом, но... Это очень-очень круто! Нашла себе преподавателя-носителя. В процессе марафона стало очень четко видно, что нифига я не могу составить себе программу и следовать ей. Точнее могу, но 'привет, хождение по кругу'. Теперь я стараюсь более детально проработать план занятий и не хвататься за все сразу (пока это очень сложно и я мысленно чувствую, как меня тут пнул куратор)) Еще я открыла, что ты можешь думать, что в какой-то сфере ты божество (фонетика, listening), но потом оп. Приходит задание и ты понимаешь, что не готов вообще) Это очень крутое чувство, когда тебе Вселенная по средству марафона кидает вызовы. Так почему же я считаю, что это провал? Я не прошла учебник, который хотела пройти. Я пыталась, но в процессе возникало куча всего нового и... Короче, у меня явно проблемы с 'наметить план и следовать ему'. Я абсолютно забыла про голдлисты и вернулась к квизлету. Хотя и устраиваю постоянно 'охоту за новыми словами'. Я не смогла выполнять задания марафона по определенным причинам (долгое время не было доступа к вк) и очень сильно жалею об этом. И вот такие мелочи. Не критично, но не приятно и портит общую картину. P.S. Собираюсь сдавать экзамен FCE. Уже наметила план на новый квартал и прям собираюсь порвать всех) Огромное спасибо организаторам, участникам (ребят, вы офигены, ваши достижения мотивируют, как ничто иное) и самому лучшему куратору в мире)

#79 Язык: Английский Часы: 127

Саша Макарова

Португальский

Я прошла 2 теста на определение уровня. Один показал А2, а другой В1. Но мне кажется, что у меня пока самое начало. Я прошла один курс в школе, и занималась сама по учебнику с LH. Научилась понимать простые тексты, рассказывать о себе, задавать вопросы. Теперь я могу поесть вне дома одна без переводчика, спросить, где находится туалет, могу понять очень в общих чертах о чем говорят люди рядом со мной. Говорю очень интуитивно, на ходу подбираю слова (спасибо английскому, очень много похожего). Посмотрела почти все фильмы про Гарри Поттера на португальском. Прошла запланированные 10 уроков из учебника, но некоторые темы пропускала (сложные времена, сослагательные наклонения и т.д.). Вот такие итоги. Спасибо вам огромное!

#7 Язык: Португальский Часы: 52

Марина Расторгуева

Французский

Для меня одной из главных целей было вспомнить прежние знания французского, структурировать их и наметить движение к планомерному повышению уровня. И эта цель почти полностью удалась :) Уже снова нестрашно смотреть на французские предложения и думать, что же там написано. Даже если все не знаю, структура уже ясна.
Я вижу, над чем надо работать в дальнейшем: пробелы в грамматике, отработка произношения, речь устная и письменная. Но фундамент уже есть, поэтому дальше — больше и лучше.
И я в который раз благодарна Language Heroes за эту прекрасную возможность прокачать себя в такой прекрасной компании и с отличной поддержкой!

#292 Язык: Французский Часы: 69

Лидия Сиделева

Шведский

Я смогла пройти весь курс, параллельно с основной работой, учебой и научной деятельностью, которые никак не связаны со шведским. И сдать экзамен в школе, сдать государственный тест даже несмотря на то, что я была вынуждена перепрыгнуть через один уровень.
Местные друзья отметили, что мой уровень языка очень сильно вырос. Собственно, мы уже можем говорить по-шведски достаточно сносно.

#97 Язык: Шведский Часы: 37

Терехова Наташа

Китайский

Основной результат - это на данный момент почти пройденный, и не брошенный, несмотря на все перипетии, курс китайской фонетики, которой многое даёт узнать о китайском, себе и своём несимметричном лице. Лучи добра и море благодарности Жене Жуковой за поддержку, помощь и вообще! Кураторы - отдельный вид Language Heroes.)))

#89 Язык: Китайский Часы: 32

Маргарита Бахитова

японский

Открытие нового мира происходит совершенно неожиданно! Благодаря случайному участию в творческом конкурсе я успела залететь буквально 'в последний вагон' уходящего поезда, который стремительно уносил меня в новую реальность...
Итак, что бы я хотела прежде всего сказать. LH - это не столько про учебу(хотя и про неё, конечно, тоже!), сколько про поддержку, дружелюбие и отличную атмосферу. Ничего не создает настрой так, как делают это люди, бегущие с тобой этот марафон. И вот за одно это уже хочется сказать огромное спасибо (привет всем токийцам;)Спасибо вам, ребята! Вы лучшие!). И конечно отдельное огромное спасибо, вот прямо Огромное Спасибо, адресовано нашему куратору Инге!!!! Она поддерживала нас на протяжении всех 12 недель, слушала наши жалобы, радовалась нашим успехам, давала советы и всячески подбадривала! Ну вот и как в такой атмосфере остаться в стороне!? :)
Теперь не посредственно о результатах учебы. Своей минимальной цели я со скрипом, но достигла! Не могу сказать, что знаю японский на уровне А1, но вот А0,5 уже имеется! Так что в следующем забеге цель-минимум уже точно будет А1! Последние недели 3 заниматься получалось уже постольку-поскольку в связи с личной загруженностью. Однако даже не смотря на это, я всё же считаю, что смогла добежать марафон (не бросить занятия, даже если отстал немного - это уже отлично для меня!). Но самое главное достижение - я общаюсь с носителями (пока с помощью мессенджеров). Вот для себя лично это прямо очень круто!!!! Когда впервые пришло осознание, что меня понимают, а не переспрашивают, что я там сказала, - это прямо АХ! Когда можно спокойно задавать вопросы, отправлять аудио; когда внезапно оказывается, что носители - тоже люди... В общем, именно этого осознания мне очень не хватало! Следующим пунктом будет разговор по видео! (и он благополучно переносится на следующий забег). Так что увидимся в следующем марафоне!
И конечно, огромное спасибо организаторам и техподдержке этого проекта! Женя, ребята, вы супер-мега крутые!

#262 Язык: японский Часы: 49

Алиса Анпилогова

Английский

Об участии в СК по разговорному английскому я мечтала давно, но на момент его запуска в ЛХ уже участвовала в основном потоке с испанским, поэтому решила пройти его со 2ым потоком и не прогадала. Обо мне: за плечами инфак и 3 года работы устным и письменным переводчиком. В декрете около 2х лет и уровень стал падать, хоть периодически и занималась. Цель на 12 недель: вернуть былую уверенность в себе и языке. Было сложно, в основном из-за маленького ребенка и достаточно большого объема материала, но оно того стоило. Сколько точно времени ушло на занятия я не знаю, ибо технично забила на табличку где-то на 5ой неделе))) На выходе результат превзошел все мои ожидания!!! 1) Уверенность снова со мной! Ура! 2) Мой словарь пополнился 700 новыми словами; 3) Я болтала с носителями; 4) Воодушевившись темой недели, я связалась со своим любимым англоязычным книжным ютуб блогером и пообщалась с ней (!!!) 5) Получила ликбез о Канаде и воодушевилась наведаться в местную библиотеку и взять книгу об этой стране; 6) записала 8 монологов из 10 и провела 8 парных созвонов; 7) круг знакомых по России расширился на новых 5 офигительных человек. Девчули, вы просто супер!!!

#290 Язык: Английский Часы: 0

Ольга Пономарёва

Английский

Мой первый марафон LH подошёл к концу! Это было действительно необыкновенное время! Паника первых недель (да-да, даже на спецкурсе такое было:), первые успехи, первое видео на только-только зарождающемся языке. Желание радовать и радоваться, внезапное 'дно отчаяния' (в которое я, разумеется сначала не верила!). И чудесный выход из него - благодаря поддержке ребят из малой группы и трогательной идее с рассылкой открыток друг другу. Практически круглосуточная связь с куратором. Ребята, настоящие герои - это вы, те, кто всё это делает!
Ну, и логическое завершение этого всего - получасовая беседа с носителем. Ни слова по-русски. Весело и страшновато одновременно. Но я была смелой! :) И вот моя новая знакомая из далёкой Австралии уже хвалит мой 12-недельный английский! А я ее ПОНИМАЮ! Это стоило того! Это даже больше, чем всё моё запланированное видение. Я просто не знала, какая это будет радость!

#111 Язык: Английский Часы: 35

Irina Meier

Итальянский

Я уже не первый раз прохожу LH, у меня были и более удачные 'годы', но и менее удачные тоже. Так что в целом результатом довольна: стабильно разговариваю раз-два в неделю с носителем, хотя и с диким количеством ошибок, но свободно и весело.
Так как главную цель я не достигла (проработать всю книгу по CILS), то в июне бегу свои первые 4 км :)

#277 Язык: Итальянский Часы: 29

Дарья Шумейко

Английский

Начну с того,что я таких результатов точно не ожидала :) Самое первое, что хотелось бы отметить, это возвращение ко мне 'серьезной' самодисциплины. Я старательно занималась по плану, хотя частенько сил не было что ли бы делать, но 'партия сказала надо' :) Вторым пунктом, ради чего я и решила попробовать Language Heroes, было разобраться с экзаменом (САЕ) и хотя бы попробовать к нему подготовиться. Когда я решала первый тест, я даже толком не понимала структуры заданий и вообще начала сомневаться, что у меня получится. Но всего 3 месяца спустя, решая свой заключительный в марафоне тест, я с удивлением обнаружила буквально по 1-2 ошибки в каждом задании, и что я могу хорошо понимать информацию (хотя специфической лексики там всегда хоть отбавляй) и обходить экзаменационные ловушки и хитрости. Я проштрудировала кучу грамматики, до которой никак не доходили руки, да и страшновато было за нее браться. Но я все-таки сделала это, и оказалось,что ничего такого ужасного там и не было. Но самым страшным кошмаром казались writing и speaking. Писать что-либо (независимо от языка и уровня сложности) для меня всегда проблема,отнимающая много сил. Однако и здесь я преуспела, разобрала много стилей всякой 'писанины', так что теперь мне почти не страшно :) Ну и наконец немного о speaking. Когда ты один (а еще лучше с дружком-пирожком, который не особо 'шпрэхает' на твоем любимом английском), то уууу...Держите меня семеро! Политика, экономика, проблемы окружающей среды и гендерного неравенства...Все подвластно. Когда же ты созваниваешься с куратором или с носителем, то от одного 'Hello!' седеешь и немеешь. Но спасибо моему замечательному позитивному и успокаивающему меня куратору Екатерине Сурковой за ее двойную работу -с я зыком и моим страхом. Сейчас я в себе уверена и мне в разы легче общаться. И, закончив наконец второй пункт, хотелось бы обозначить еще одно достижение. А именно, общий скачок в языковом развитии. Я не знаю, возможно ли это, и до сих пор не могу поверить, но 10 минут назад я прошла тест, который показал, что теперь у меня уровень С2. Я, мягко говоря,сильно удивилась, и прошла еще один. И тот тоже ответил утвердительно. От себя лично (а не от теста :) ) с уверенностью могу сказать, что я действительно многого добилась, еще и за такой короткий промежуток времени. Благодарю всю команду LH за их работу, поддержку, отменное чувство юмора и вообще возникновение этого чуда :) Определенно буду экспериментировать с другими языками дальше, да и с английским наверняка продолжу. Спасибо, что помогли мне поверить в свои силы и добиться больше совершенно неожиданных результатов!!!

#150 Язык: Английский Часы: 64

Kate Surkova

Французский

Тест говорит, что у меня почти C1. Я, конечно, ему не совсем верю, потому что знаю - до настоящего C1 мне еще около 120 часов ботать. Но треть уже сделана, так что я в пути. И очень счастлива сейчас, потому что тот уровень, о котором я когда-то мечтала, уже близко.

#169 Язык: Французский Часы: 66

Полина Орленок

Французский

Марафон подошёл к концу и стало как-то грустно) это были замечательные 12-ть недель. В начале, когда я записывалась, думала, что все будет легко и я смогу все-все делать и все успеть, но нет)) благодаря марафону я поняла, что мне не хватает плана и системности в занятиях языком (да и в других областях жизни тоже) поэтому во время марафона меня посещали мысли к 11 вечера 'ААААА ещё французкий', временами вообще не хотелось заниматься, но я продолжала залипать в мемрайзе.

Собственно, о результатах :D тесты показывают крайне разные результаты, поэтому я указала минимальный, и то считаю его очень условным. Настоящим А2 его пока трудно назвать, но все впереди. Во задания 'разговор с носителем' мне очень сильно помогла и поддержала куратор Валентина. Я удивлена, что меня так не оставили и пнули, спасибо :D

В общем, все кто сомневается участвовать или нет — участвуйте, но чудо зависит от вашего упорства и старания)

#324 Язык: Французский Часы: 43

Азия Борисова

Английский

Выучила очень много новых слов и выражений. Существенно поправила произношение. Стала чуть сильнее в грамматике. Возобновила скилл письма левой рукой ?? Буду стараться сохранять непрерывность практики! Спасибо!

#236 Язык: Английский Часы: 68

Андрей Рапаков

Английский

Достижений немного. Старался заниматься английским 3 дня в неделю, но с работой было трудно совместить. Но всё равно шёл по плану по-тихоньку. Иду в 13й поток!;)

#110 Язык: Английский Часы: 21

Ирина Позитивная

Португальский

Да, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))

#282 Язык: Португальский Часы: 78

Анна Титюшина

Китайский

За этот марафон планировала подняться с уровня hsk1 до hsk2. В итоге получилось даже больше, сейчас у меня уровень примерно hsk2 с половиной. Получилось так преимущественно потому, что я где-то месяц от марафона пролежала в больнице, и делать там мне особенно было нечего)) Но, к сожалению, по этой же причине у меня не получилось полноценно поучаствовать в курсе фонетики - я только смотрела лекции, делать упражнения возможности не было. Ещё я прошла до конца курс китайского от СПбГУ на Coursera и более или менее начала разговаривать с китайцами. В общем, я считаю, что в целом марафон завершился для меня успешно:)

#289 Язык: Китайский Часы: 85

Дарья Богатова

Испанский

На самом деле, следовали бы поставить уровень А2+, потому что некоторые аспекты вроде говорения ещё немного подвисают. Зато удалось разобраться с целой кучей грамматических сложностей (включая добивание времён, императив, небольшой кусь субхунтива) и серьезно прокачать аудирование (отчего-то именно оно очень в тему оказалось в этом потоке). Не все сделала, что запланировала, но нашла свой темп занятий и отпускать его пока не собираюсь, а это уже серьезный плюс.

#112 Язык: Испанский Часы: 112

Елена Старкова

Китайский

Это моё второе подряд участие в lvl 1 с параллельным прохождением спецкурса по фонетике. В этот раз я уделила внимание почти каждому заданию недели, что заметно подняло меня на уровень выше в китайском. На спецкурсе мы оттачивали произношение слогов, работали над их тонированием и тренировались сделать речь более естественной. Я старалась заложить в голове фонетические и грамматические основы, чтобы в свободном плавании было легче грести. Разговор с носителем показал, что многие навыки пока не срабатывают автоматически, но это заставляет меня продолжать работать над языком еще больше.

#345 Язык: Китайский Часы: 2

Маргарита Ломакина

Итальянский

Просто хотелось узнать, а могу ли я тоже. Оказалось, могу!
Марафон закончился на самом интересном месте - стало по-настоящему тяжело. Столько грамматики выучено, а по полочкам в голове ещё не разложено. Я даже не говорю, про использование всего этого богатства в речи:)
Останавливаться не собираюсь: в феврале иду в Level 2, а весной планирую путешествие в Италию.
Всем спасибо за компанию и до встречи в новых марафонах!

#160 Язык: Итальянский Часы: 55

Виктория Бессонова

Немецкий

За время марафона я прошла от состояния 'Надо бы поучить немецкий, пригодится' через 'Зачем я начала учить немецкий, он же такой сложный и нелогичный' до 'Блин, где найти время и силы, чтобы поботанить'. На раннем этапе случайно нашла носителя для практики, помогала ей с английским в течение почти всего марафона, а когда на 11 неделе надо было записать видео, она забыла про наш созвон. Я всё-таки планирую потренироваться с ней перед поездкой в Вену на следующей неделе, чтобы блеснуть своими Ich spreche nur ein bisschen Deutsch и Ich nehme win Apfelstrudel und Kaffe MIT Sahne :)
Дополнительно нашла больше музыки на немецком и рекомендации одноязычников по фильмам и книгам вдохновляют учить дальше.

А ещё видение работает - меня уже на работе спрашивали, говорю ли я по-немецки. И хоть мне его недостаточно для прохождения обучения сейчас, я понимаю, что лишним язык точно не будет!

#222 Язык: Немецкий Часы: 84

Татьяна Утешева

Китайский

После лекции Евгении Жуковой, где подробно были разобраны языковые уровни от А до С, и определено место уровня А0 - базового для китайского языка уровня фонетики, на курс по фонетике -1 пошла без раздумий. Когда возникла идея проведения курса 'Фонетика -'2', ни секунды не сомневалась, что пойду учиться. Цель свою видела в том, чтобы пройти курс по продвинутой фонетике до конца, не сорваться и не уйти в штопор. В начале курса все было оптимистично - и настроение, и успехи (если можно так выразиться): мы повторяли и дорабатывали материал после 'Фонетики-1'. Но когда перешли к темам тонирования, от уверенности ничего не осталось: работа диафрагмой, управляемые движения челюстью - совершенно новые задачи. Челюсть не слушалась, диафрагма не слушалась. Середина курса - ничего не получается. Не стала зацикливаться, что не получается, вернулась к упражнениям с отдельными звуками, гримасничала. Думаю, меня спасла установка 'идти до конца': слушала учебный материал, старалась не выпадать из общего ритма, делала упражнения, как могла. Сейчас могу с уверенностью сказать, что 'лед тронулся' - 4 и 1 тоны стали получаться, третий тоже, второй еще нет. В голове уложились представления о механизмах тонирования. Курс 'Фонетика-2' информационно насыщенный, с ним можно и нужно работать дальше самостоятельно, когда мы расстанемся с куратором. Огромное спасибо нашему преподавателю Евгении Жуковой за ее труд по созданию курса, за самоотверженную работу с группой! Спасибо проекту LH за возможность общения и изучения языков! Спасибо!

#346 Язык: Китайский Часы: 39

Станковская Дарья

Английский

Начала марофон очень бодро. Работала над заданиями и планом с удовольствием. Куратор подобрал все учебники, это здорово мне помогло. Восстановила забытое очень быстро. Потом был отпуск, в котором можно было воспользоваться нароботаным. Даже смогла пообщаться с женой брата. Она русский не знает.
Потом начался декабрь. Время стало ускользающе мало. Обе дочки проболели, за ними я. А там и подготовка к праздникам. Влиться обратно не вышло, хочу пробовать весной/летом вновь. Проект понравился. Спасибо за помощь.

#109 Язык: Английский Часы: 48

Татьяна Дрозд

Немецкий

Это был самый неудачный поток для меня (3 предыдущие были с испанским). Мотивация меня покинула почти в самом начале. Все-таки я, наверно, ошиблась с выбором языка: мне очень хотелось продолжать с испанским, но меня не устраивала тупиковая ситуация с немецким. И я хотела (как мне казалось, искренне и очень) вывести его на новый уровень, ибо уже надоело 'тусить' на этом языковом плато. Затея с треском провалилась, я давно с этим смирилась. Я наработала всего лишь 18 часов. Это жуткий мизер, даже стыдно писать результат. Несмотря на то, что не получилось заниматься регулярно и продвинуться далеко вперед, я все равно рада, что сдула небольшой слой пыли, которым уже начал покрываться мой немецкий. Не знаю, буду ли я продолжать свои поползновения овладеть немецким или окунусь в новый лингвистический роман ( с итальянским, как вариант).Все-таки ничто не проходит даром. И этот поток, в котором я уныло плелась и доползла до конца, тоже дал пусть скромные, но результаты:)

#105 Язык: Немецкий Часы: 18

Ольга Путря

Итальянский

Уровень на финише указываю реальный, а не по результатам теста. По тестам у меня В1-В2.
Достижения... Главное достижение это ежедневная работа как над языком, так и над собой :)
Этот поток для меня выдался по-настоящему героическим - пришлось приложить немало усилий, чтобы выполнить план, и, как ни странно, расслабленным одновременно - наслаждалась процессом.
Итальянский плотно проник в мою жизнь, я дважды съездила в Италию на 6-й и на 11-й неделе, влюбилась в страну без оглядки. Очень интересное чувство видеть свой прогресс именно на практике и как же круто путешествовать самостоятельно и говорить на языке носителей, особенно в такой стране как Италия. Ну и пусть я пока не могу поддержать сложные философские беседы, но свое веское sì могу вставить в нужном месте))) С пониманием на слух у меня все довольно не плохо, спасибо моим испанскому с португальским :)
Что успела сделать? Пройти два учебника А1и А2, начать учебник В1, проработать некоторые грамматические темы отдельно, выучить 1000+ слов в мемрайз, слушать практически ежедневно итальянское радио, посмотреть испанский сериал на итальянском, разобрать несколько подкастов, поговорить с носителями, начать читать книгу.
Хотела ограничиться парой фраз, но что-то не вышло) Спасибо огромное моим прекрасным кураторам и героическим сообщникам, вы часто были тем волшебным пенделем, что так нужен! И спасибо мне.

#145 Язык: Итальянский Часы: 145

Яна Вишнякова

Английский

Если коротко, то я собой не очень довольна, но план по часам всё же выполнила и даже чуть залезла вперёд. А ещё узнала кое-что про себя и настроила настройки :)

Если подробнее, то итог таков:

1) кажется, не угадала всё же с расписанием, но теперь знаю, что ставить 5 дней языка в неделю - ошибочка. Наверное, мне больше подходит заниматься по часам интенсивнее, а с днями притормозить.
2) в середине потока у меня зацвёл impostor syndrome, и мне казалось, что по английски я на самом деле не говорю. Собственно, он всё ещё в цвету, и в этом есть практические неудобства, но эта паника, я надеюсь, простимулирует меня.
3) интроверт победил, поэтому больше концентрировалась на пассивных навыках - тут промах по плану, но один раз, где-то в серединке, я созвонилась с нейтивом всё же. Не давлю на себя, уважаю и чту :)
4) а хорошее-то, хорошее? словарный запас похорошел!
5) табличка - это любовь, пару раз она меня спасала от тунеядства.
6) до потока я плавала, если уж на чистоту, в целях и своём месте в английском. Сейчас у меня больше понимания, техник и ресурсов.
7) мне жутко любопытно провернуть всё это с нулёвым языком и проверить себя на прочность.

А ещё у меня была крутая кураторка Катрин!

#226 Язык: Английский Часы: 129

Мария Черевик

Японский

На старте я знала только алфавит и несколько слов. О том, чтобы их правильно написать в кандзи или связать в осмысленную фразу, даже и помышлени не было. Что я могу сейчас?- могу прочитать на пакетике чая, что там написано 'черный чай' - понимаю примерно 1% того, что говорят в аниме - отлично знаю фразу 'повторите еще раз, пожалуйста!' - на совещаниях на работе вместо узорчиков рисую в тетрадке кандзи А если говорить о результатах серьезно - я очень здорово продвинулась. Может, по факту это не очень много, но лично для меня это большой прогресс. Пробник JLPT N5 я проделала с 78% результатом. Это, конечно, далеко не всесторонний показатель (он не учитывает письмо, устную речь), но для меня на данном этапе очень важный результат. С чистой совестью ставлю галочку на цели минимум - половина А1 :) Я уже записалась на следующий поток, на - чтобы закрепить А1 и продвинуться до А2. Мне кажется, меня с LH ждет долгая история - и не только с японским. Большое спасибо LH, организаторам, кураторам и всем-всем-всем, за то что даете возможность заниматься любимым делом в радость! До новых встреч! :)

#93 Язык: Японский Часы: 85

Анастасия Володько

Китайский

Каждый день мне казалось, что я занимаюсь меньше, чем хотела бы))) В итоге: я прошла он-лайн курс СПБГУ на openedu (осталась только пара письменных заданий), выписала себе грамматику оттуда, прописала более 20 листов прописей, все задания и фразы курса дополнительно прописывала от руки; для повторения и сравнения на какой площадке удобнее заниматься, прошла половину этого же курса на coursera; все слова и фразы курса добавила себе в quizlet, повторяю каждый день; начала проходить курс на memrise; прослушала три сезона absolute beginner + surival phreses на chineseclass101 (слушаю каждый день в машине и всё проговариваю); углубилась в Спешнева, составляла по нему конспект, но в середине подустала и перешла на материал попроще - слушала и повторяла курс по фонетике ребят ChinesePlus; два раза занималась по Skype с китайцами (второй урок лине даже понравился). Не уверена, что это всё, но основное точно))) По дороге увлеклась леттерингом, узнала про Бенни Льюиса (начала смотреть его Fi3m), прочитала «12 недель в году» и «Искусство и наука изучать языки», начала «Феномен полиглота». Не могу сказать, что у меня появились очень обширные знания, но китайский стал мне гораздо интереснее, и я уже наметила себе дальнейшие планы по его постижению. Но самое главное моё приобретение это то, что я смогла себе ответить на мучавший меня раньше вопрос, зачем я учу языки, которые не могу использовать в жизни - мне это нравится, и всё. А если заниматься тем, что нравится, обязательно появится возможность это использовать, теперь я в этом уверена)))

#264 Язык: Китайский Часы: 71

Danielle Page

Английский

Повысился словарный запас, улучшились понимание времён в английском и ещё некоторые моменты в грамматике. Вроде бы получается более свободно говорить на английском, ввиду повышения словарного запаса и, как следствие, проще говорить на разные темы.

#29 Язык: Английский Часы: 55

Анна Рыбалкина

Китайский

В этом потоке сдала HSK3 на 299 баллов, а также начала готовитья к HSK4. Намного больше стала общаться с китайцами, повысился уровень разговорного языка, а также выучила 700 новых иероглифов! Надеюсь к концу года сдать HSK5.

#306 Язык: Китайский Часы: 50

Наталья Журавлева

Немецкий

Моя безграничная любовь к LH начиналась год назад. И мой третий заход оказался самым продуктивным. А секрет в том, чтобы быть вовлеченным в процесс. Хоть по графику Жени у нас и должно быть только одно дно отчаяния, мне кажется, у меня было минимум три :) и вот тут включается сила команды, когда можно поныть, сказать, что ты устал, что тошнит от грамматики и, но тебя поддержут, скажут, что все хорошо и будут ждать, пока ты не соберёшься снова. Главное, это оставаться в команде. Много людей меня спрашивали, стоит ли записываться в LH и что это вообще такое. Я им отвечала, что как и везде, марафон не даст тебе таблеток для изучения языка, нужно будет пахать, и пахать много, чтобы был результат. Но LH даст тебе сообщество, структуру и мотивацию, чтобы пройти этот путь веселее и интереснее.
Во время марафона я также проходила языковые разговорные курсы и просто выла от того, насколько это неэффективно по сравнению с LH😀 сколько бы я успела за эти три часа!
По успехам : полностью погрузилась в немецкий и вполне закрыла В2, первый раз в жизни прошла весь учебник и учебник грамматики, и очень много разговаривала. Теперь конструкции предложения у меня срабатывают автоматически, немного даже на уровне чувств 'что так звучит правильно'. Ещё мы прочитали 'Демиан' Германа Гессе, и от того что я осилила немецкого классика в оригинале, моя самооценка просто взлетела 😀

#100 Язык: Немецкий Часы: 125

Нина Быкова

Английский

Ура!!! Я завершила спецкурс Translation 101!!!
Я выбрала его, чтобы узнать две вещи: нравится ли мне идея заниматься переводами в дальнейшем и реально ли это для меня. Так вот, оба ответа - 'да'! Я очень воодушевилась результатами! Думала, что всё намного хуже, но похоже, слова любят меня не меньше, чем я их. Каждая неделя была небольшим (или большим) вызовом. Я никогда не занималась анализом того, что делаю, и вот теперь у меня есть переводческая база, которую в дальнейшем можно будет углублять. За эти 12 недель мне довелось перевести очень заковыристые вещи и поработать с такими стилями и областями знаний, которые раньше в моей практике не встречались: с медициной, с публицистикой, со статистикой, с этнографией... Встречались и отрывки из известных произведений. Я разобрала целую серию мультфильма на предмет культурологических отсылок, а в финальном задании даже поработала с живым проектом на YouTube и узнала много нового о Торе! О Торе, Карл! :) В общем, как вы понимаете, курс составлен очень интересно! Переводила я и с английского, и обратно, чего всегда опасалась, но оказалось, что это не настолько страшно. Ещё я участвовала в трансляции и даже говорила на камеру, и мне понравилось! Как много предстоит о себе узнать.))) Плюс, получилось немного поботать для себя и обозначить слабые места для проработки в дальнейшем, надо же когда-то дотянуть английский до С2. Отдельное горячее спасибо хочется сказать Татьяне Ильёвой. Она замечательный наставник, и тому вдохновению, что у меня появилось, я однозначно обязана ей. Я выношу из курса тонну полезных советов, ресурсов и поддержки - всё, чего мне не хватало для рывка. Это уже четвертый раз, когда я вливаюсь в дружные ряды Language Heroes, и надеюсь, далеко не последний! <3

#28 Язык: Английский Часы: 72

Ильсияр Рахматуллина

Английский

Дисциплина - самая важная часть в достижении цели! Не всегда удавалось соблюдать, но конечный результат мотивировал. Мне очень понравилась такая система учебы. Нет предела совершенству. Буду дальше развиваться!

#202 Язык: Английский Часы: 55

Галина Антонова

Итальянский

Медленно, но верно :)) Удалось почистить кое-где грамматику, конджунтиво тоже больше не страшен. Благодаря этому улучшилось понимание на слух, откуда-то в голове начали вспоминаться и узнаваться слова, которые раньше не запоминались, вт.ч. и потому что протестировала много раз свой любимый способ запоминания слов и теперь остаюсь ему верна. Даже начала читать книгу (хотя это не показатель, я уже начинала так и бросала, но посмотрим. Вроде бы эта похожа на идеальный вариант для меня: не слишком сложно и увлекательно). Но самое главное достижение - мы с итальянским подружились. Спасибо большое Лере :**

#104 Язык: Итальянский Часы: 16.5

Александр Носков

Английский

Поток прошел, за это время успел выучить больше новых слов, поработать над говорением, так же стал лучше воспринимать на слух музыку и меньше обращаться к переводчику во время чтения статей

#46 Язык: Английский Часы: 62

Александра Подпорина

Итальянский

Не могу сказать, что во время марафона я перерабатывала, но смогла выполнить свою 'программу минимум'. Отработала все запланированные часы и проработала уроки в учебнике. Получилось подтянуть некоторые моменты в грамматике, выучить много новой лексики и натренировать слух.
Но главное, что за время марафона ежедневные занятия превратились в привычку! Чему я очень рада.

#161 Язык: Итальянский Часы: 73

Daisy Margaret

Испанский

Я отпахала много минут, много часов - это факт. Но надеюсь, что никто за меня голосовать не будет, потому что не считаю себя Language Hero в полном понимании этого слова. Объясню почему. Испанский мне жутко нравится, мне довольно легко даётся понимание грамматики и запоминание лексики. Но как бы я ни старалась выполнять все задания недели, некоторые так и повисли в воздухе. Все три месяца я наслаждалась процессом выполнения упражнений в учебниках, тренировочных сборниках по грамматике и вокабуляру, но я ленилась писать тексты и искать носителей для устного общения, поэтому практически все мои знания - в пассиве. Немного занималась аудированием, но далеко не каждый день (как изначально планировала). Книги не читала (имею в виду худ.литературу). Фильмы и сериалы в оригинале тоже пока что не начала смотреть, но это есть в моих ближайших планах. Зато все используемые мной учебники - только аутентичные, в них ни слова по-русски. Для меня это крайне важно. Языковая догадка великолепно помогает! А контекст вообще решает все проблемы! Ах да - я очень много пела песен Наталии Орейро, и пение это учитывала при записи минут в табличку. Так что это тоже можно считать 'читерством' ))) Так как я учила язык с нуля, мне очень хотелось сначала 'надышаться' новыми словами и структурами, привыкнуть к языку. Ещё чуть-чуть - и я обязательно начну выходить в актив. Для себя я поняла, что могу работать по своему собственному плану, но мне тяжело выполнять задания недели, т.к. многие из них противоречат привычному мне методу или же появляются просто в неподходящее время. Испанский - моё хобби, моё удовольствие. Поэтому так не хочется вгонять себя в рамки, а лишь продолжать наслаждаться процессом!

#260 Язык: Испанский Часы: 256

Полина Колодий

Английский

Тест показал тот же уровень, с которого я начинала. Сухие цифры так и желают приписать отсутствие прогресса, НО НЕТ, я решительно с ними не согласна! Я знаю, что значительно выросла за эти 12 недель. И не только в английском, между прочим :) Что мне дал курс? Во-первых, постоянство в занятиях. Без четких временных рамок и грамотно подобранного материала, я бы попрощалась с идеей 'воскресить английский' в первый же месяц.А сейчас оглядываюсь назад и не могу поверить, что три месяца я реально(это слово стоит подчеркнуть) занималась английским. Во-вторых, развитие языка ( конечно же:) ). Тут и увеличение словарного запаса, и улучшение навыков английского письма, даже скорее, зарождение этих самых навыков :) Мы учились писать эссе 'на английский манер',т.е. четко, лаконично, без воды и аргументированно, но самое любопытное, что теперь, говоря по-русски, я также применяю эти принципы. В-третьих, появилось приятное чувство уверенности в языке. Не знаю как у вас, но я к себе весьма критична и когда меня хвалят или высоко оценивают, я всегда сравниваю, согласна ли я с этой похвалой или нет. Чаще всего, конечно, не согласна и испытываю дискомфорт, что не заслуживаю таких слов. Кажется, что должно быть лучше:)) Так вот сейчас я не испытываю внутреннего противления от слов ' Полина знает английский'.И это,знаете, такое приятное ощущение :)) Нет сомнений, что впереди еще прилично работы, но на данный момент цель достигнута - я больше не боюсь писать по-английски! За это спасибо моему куратору - Насте Карякиной :) Она ободряла и заражала верой в то, что все получится. А еще она круто подает материал! И вообще она просто умница :) И проект крутой! И сайт отличный! И идея с таблицей - огонь! P.S. Ну, думаю, вы поняли, что мне все понравилось...:)

#92 Язык: Английский Часы: 52

Елена Гурьянова

Французский

Я выполнила свой план минимум. Сделала все задания недели. Получила все бонусы. Мой уровень на старте А - 2, на финише В - 1. Не скажу, что я уверенно чувствую на уровне В-1. Но что самое главное, что мне удалось на марафоне, это то, что я, наконец, заговорила с носителями. В феврале трудно было представить, что я вот та просто буду сидеть с французом в кафе, пить кофе и разговаривать иногда даже просто ни о чем. Как давние друзья. Но это начиналось с трудом. Да, мой французский далёк от того, чтобы мне хотелось. Но лёд растаял. Это самое большое достижение этого марафона. Надеюсь и очень хочу подтянуть французский до конца года до В - 2. И прийти в марафон уже с нулевым английским в феврале следующего года.

#246 Язык: Французский Часы: 132

Анна Славина

Польский

Когда я только начинала, особенно не верила, что выйду на хоть какой-нибудь приемлемый уровень за три месяца. Особых планов в голове тоже не было, типа 'уметь обсуждать Ницше по-польски'. Думала, что выучу приветствия и фразу 'как пройти в библиотеку'. Выдержать свой план было очень сложно, потому что я поставила себе планку 5 часов в неделю, это по часу в день в будни. Найти время, честно его отработать, не отвлекаясь - та еще задачка! Сильно помешала еще и болезнь, которая неожиданно подкосила ближе к финалу.
И однако же на той неделе я дважды созванивалась с носителями. И обе девушки были в шоке от того, что я говорю с ними без длинных пауз, могу их понимать, даже если они говорят быстро. Да, улавливаю процентов 50 от силы, но улавливаю и понимаю смысл! И отвечаю без особых проблем, спокойно рассказываю об увлечениях, где живу и чем занимаюсь. Я могу общаться! Это, наверное, самое большое мое удивление.
А языковые тесты вообще показывают у меня средний уровень - это очень забавно.
И еще марафон научил меня тому, что время можно найти всегда. Силы - нееет, сил нет никогда, желания часто - тоже, а вот время - есть. Так что фраза 'нет времени' - это отговорка))) Буду продолжать дальше. Хочу прочитать Сенкевича по-польски!

#288 Язык: Польский Часы: 56

Даниил Гуров

Корейский

Я впервые участвую в этом марафоне, и впервые начал учить совершенно новый язык. Я начинал с полного нуля и думал, что будет невероятно сложно, что у меня ничего не получится. Но результат появился уже спустя месяц. Я еще не дотягиваю до A1, но выполнил свою минимальную цель. Научился читать, писать, рассказывать о себе, выучил 600+ слов, написал несколько текстов и очень много занимался аудированием. По моим ощущениям, за последний месяц я потратил слишком много времени на аудирование и письмо, и именно поэтому не добрался до А1. Уже по привычке сажусь заниматься каждый день, слушаю подкасты в любое свободное время, открываю memrise, сам того не замечая. Несмотря на то, что я добился только минимальной цели, я все равно доволен результатом. Я думал, что все моё обучение закончится еще на первом месяце, что я вообще не доберусь до конца марафона, но все оказалось намного легче, чем я себе представлял. Надеюсь за следующий месяц я таки добью А1, но я не собираюсь на нем останавливаться :)

#65 Язык: Корейский Часы: 70

Кристина Фоломеева

Турецкий

То чувство, когда марафон дал стимул к изменению жизни к лучшему, к выходу из зоны комфорта. К сожалению, не всегда была возможность следовать плану занятий, однако своим результатом довольна. Хотелось бы конечно и лучше, но учитывая личные обстоятельства, вышло так, как вышло. Для тех, кто сомневается идти ли с в марафон скажу одно - идите! Позитивная атмосфера, интересные задания, приятные люди - что ещё для комфортного бучения нужно? Точно пойду в следующий поток с продолжением. Спасибо куратору Алине за поддержку и всю команду LH. Вы классные!

#11 Язык: Турецкий Часы: 75

Юлия Сергеева

Английский

В начале курса я думала, что у меня B2. Возможно, когда - то он таким и был, но я не занималась английским целенаправленно около 10 лет, поэтому неудивительно, что он снизился. Почитав компетенции B1, я поняла, что пришла именно к нему, потому что те темы, которые необходимо проработать для него, я и интуитивно делала. Не только интуитивно, но и в соответствии с темами учебника. А учебник у меня уровня B2, Life, где каждому юниту посвящено по 12 страниц. Так я и сидела на первом юните, так как прорабатывала и student's book, и teacher's book, и упражнения в приложении на компьютере. Вообще же, основная часть времени уходила на задания недели, минилекс и грамматику я ещё до сих пор прорабатываю, но грамматика - это в принципе неисчерпаемая тема. Если сравнивать с очными курсами, преимущество в том, что можно наконец проработать полностью учебник, а не пройтись по верхам. Как правило, на очных курсах успеваешь пройти далеко не все задания юнита, многое пропускается. И конечно, я узнала огромное количество ресурсов, благодаря которым можно работать над языком. Посоветовали проверенные, самые нужные и полезные. Например, подкасты, аудиокнигу, сайты, приложения для работы с носителем. Пообщаться с носителем в рамках лх не получилось, но опыт общения с носителями у меня есть, как переписка, по скайпу и вживую=)). Получалось неплохо, меня и понимали, и беседовали на многие темы.

#299 Язык: Английский Часы: 53

Nina Dorokhina

Китайский

Ощущения двойственные. С одной стороны кажется, что сделано еще мало и финальная неделя наступила слишком быстро. С другой - я начинала с полного нуля, то есть свои первые шаги в китайском делала именно на этом потоке. И за это время удалось главное - полюбить язык и сделать его своим. Хотя пока я могу строить только самые простые предложения. Очень права была Женя, когда говорила в начале потока, что китайский требует вначале больших усилий. Я больше сосредоточилась на тщательной проработке уроков, поэтому продвинуться получилось не так далеко, но, надеюсь, получилось заложить хороший фундамент на котором будет строиться языковой дом. На этом потоке я подсела на memrise - у меня обычно не особо идут программы, но тут курсы показались интересными и удобными для повторения материала. Очень помогали советы кураторов. Жаль еще, что в полной мере не получилось пообщаться в группе: из-за операции у меня сейчас ограниченны зрительные нагрузки. Так что время уходило чисто на занятия. Но надеюсь все наверстать на следующем потоке и фонетическом спецкурсе.

#320 Язык: Китайский Часы: 1

Ольга Осипова

Корейский

В качестве цели-максимум на время этого марафона был 5 гып (он же С1), а цель-минимум была 'той самой' ступенькой, которая так необходима для того, чтобы цель-максимум была достигнута - отбросить страх и начать делать задания квалификационного экзамена на уровень знания корейского языка из раздела 'writting', ибо с 'reading' и 'listening' дела обстоят не так уж и плохо. Благодаря LanguageHeroes и марафону 100дней языка я начала писать, сначала это были маленькие тексты, 'просто для удовольствия', но затем я переключилась на разбор заданий из экзамена, для выполнения которых до этого мне не хватало уверенности. Временами было тяжело, хотелось просто почитать свою любимую манхву или 'погулять' по просторам корейского интернета. Иногда времени на учебу просто-напросто не было. Никогда не знаешь, что будет завтра, когда в доме ребенок, которому и года-то еще нет. Подводя итоги, могу сказать, что цель-минимум мною достигнута. Да, нужно еще практиковаться, но это все - вопрос времени. Самое главное - я перестала бояться этих заданий. Потому что раньше при взгляде на них у меня по спине шёл холодок. Вот честно. Что касается цели-максиму, то тут все не так однозначно. Да, теперь у меня есть уверенность в том, что я могу набрать баллы, необходимые для получения сертификата С1, пройденные тесты это подтверждают. Но вот самого ощущения 'Вот оно! У меня полноценный 5 гып!' нет. Я всё ещё нахожусь в этом подвешенном состоянии 'уже далеко на 4, но ещё и не уверенный 5 гып'. Думаю, это тоже вопрос времени. Очень рада, что всё-таки решилась на участие в этом марафоне. Это был своеобразный 'вызов' самой себе. Я хотела доказать себе, что смогу пройти этот путь, не смотря на все перемены, которые произошли в моей жизни, что я и сделала! Спасибо всем участникам и организаторам за мотивацию и помощь! Вы классные!

#39 Язык: Корейский Часы: 97

Татьяна Придченко

Французский

Благодаря своей цели посмотреть как можно больше видео на YouTube я поборола свой страх французской устной речи и стала лучше её понимать. Мне есть ещё, над чем работать, но в языке я стала чувствовать себя гораздо увереннее. Спасибо за это творческим заданиям ????

#241 Язык: Французский Часы: 44

Катерина Загонкина

Испанский

Возможно однажды настанет время, когда ничто не будет мешать изучению иностранного языка. Но не сейчас. Бесконечные дедлайны и мероприятия, на которые я зачем-то постоянно подписываюсь, отнимали очень много сил, поэтому изучние испанского проходило в скачкообразном режиме: от каждодневного ботания в начале и перед DELE, до недель отчаяния (да, на дне за этот 'год' я была дважды).
НО! Все было не зря!
Я сдала экзамен (результатов еще нет, но я а) на него пришла и б) написала).
Я, пусть и медленно, но продолжаю двигаться к своей цели - поехать на стажировку в Испанию.
Я нашла способ изучения, который мне нравится - испанские сериалы в оригинале и с оригинальными субтитрами (первый раз было так страшно смотреть без русского текста, но теперь привыкла).
Я хоть и не поговорила с носителем, но все же нашла своеобразную практику - с соседкой (которая тоже учит испанский) мы нередко разговариваем на несложные темы...
Но всего этого я бы не добилась без Language Heroes <3 Спасибо вам, буду двигаться дальше. P.S. И спасибо моему куратору Андрею, который периодически очень ненавящево махал мне ручкой, возвращая к 'испанской' жизни.

#155 Язык: Испанский Часы: 70

Галина Антонова

Валлийский

18 часов это только за этот марафон, в целом с нуля будет 57 часов. (I've been counting everything like a true nerd, yep)
А1 не очень крепкий, но за последние три месяца я преодолела страх перед прошедшим временем, хотя и не разобралась во все его причудах. И узнала в целом очень много интересного!! Написала первое письмо носителю, уже получила ответ, хотя пока так и не отважилась его разобрать в деталях. Это было классное неспешное путешествие 😊

#6 Язык: Валлийский Часы: 18

Мария Павлова

Китайский

Это большое счастье участвовать в марафоне! Так легко одному затеряться в мире информации и просто отвлечься от цели))) А здесь есть поддержка видимая и чувственная! Спасибо Language Heroes!

#86 Язык: Китайский Часы: 70

Алина Дудик

Японский

Моей целью было заново познакомиться с японским (начинала учить его около 10 лет назад), и, я считаю, что справиться с этой целью получилось) За 20 часов я успела вспомнить, как читать и писать на хирагане и, частично, на катакане, пройти 4 урока в учебнике, половину MOOC Japanese Pronunciation for Communication и выучить 180 слов согласно Quizlet)

Спасибо Инге за приятную атмосферу в группе и множество полезных материалов) А всем японцам удачи в дальнейшем изучении нихоного)

#187 Язык: Японский Часы: 20

Алина Соротокина

Шведский

В начале марафона у меня была одна цель: поучить шведский, чтобы к лету выучить его достаточно для того, чтобы победить в споре с другом и выиграть ящик вкуснейшего шведского сидра. Три месяца назад я и подумать не могла, что за это время я не только почти выполню эту цель, но еще проверю себя на стойкость и целеустремленность, а еще узнаю как именно мне надо учиться. Никогда еще с таким удовольствием я не рылась в учебниках, словарях, книгах, youtube каналах. Моим главным достижением я считаю принятие того, что иностранцы тоже люди и им также интересны наши вопросы о их языке, как и нам. Никогда не забуду как на первой неделе написала своему другу вопрос: а почему слово skoldpadda так странно выглядит? Это составное слово? К своему удивлению мы оба узнали (ну я узнала, а он наконец-то увидел), что черепаха для шведов это жаба со щитом. В итоге этот вопрос вылился в целое исповедование в двух странах, можно ли действительно черепаху так обозвать. Общего ответа, естественно, мы не получили, но мне было приятно, что я не побоялась спросить. Мои результаты по плану не такие уж впечатляющие: прошла 14 уроков из 15 намеченных, произношение все так же хромает, в грамматике пока плаваю не очень уверенно, аудирование каждый день в виде новостей на шведском оставляли меня всегда в курсе событий, но половину тем все же понимаю с трудом, а Карлсона я так и не дочитала. Но поиск себя, осознанность своих действий и их результатов для меня стали главными результатами последних 12 недель, а бонусом к ним неожиданно появились билеты в Швецию на несколько дней, где свои знания я без опаски буду пытаться применить на практике.

#293 Язык: Шведский Часы: 63

Guseva Ekaterina

Итальянский

Ну вот, закончился мой очередной LH. Неожиданно с итальянским языком. Почему-то я его всегда избегала, наверное, боялась влюбиться :) Но он все равно пришел в мой мир и избегать его дальше я не смогла ))) И да, я влюбилась :D Не влюбиться в этот язык, мне кажется, невозможно, каждое слово как песня! И я вписалась в новый марафон и побежала. Написала план, который выполнила (по сведениям котоботика) только на 3%, прозанималась примерно 21 час. Много это или мало? Мало, если сравнивать с планом и заявленной целью А1. Много, если учесть, что за время марафона я написала и защитила квалификационную работу в программе профессиональной переподготовки 'Преподавание РКИ', а мой основной изучаемый язык - корейский. Моим самым главным достижением считаю то, что я продолжаю заниматься языками каждый день и для итальянского, хоть по 10 минут, но находила время )) Я прошла Unita introduttiva в Nuovo Progretto Italiano, закончила 7й уровень в memrise, выучила спряжение глаголов essere и avere, познакомилась с образованием множественного числа и определенными артиклями, могу немного рассказать о себе, откуда я, что мне нравится и не нравится (в основном, из еды)))) Вот такие у меня достижения в этом марафоне. Скоро начнется level2, приключение продолжается )))

#207 Язык: Итальянский Часы: 21

Беляева Александра

Японский

Мне кажется, я никогда столько не ботанила перед экзаменом, сколько за эти 2 с лишним месяца)) Я выработала привычку каждый вечер садиться за японский и разбираться, не бояться разговаривать с незнакомыми носителями языка, учить кандзи, накачала кучу дополнительных материалов и узнала много нового о техниках изучения языков, даже записывала себя на видео и аудио (стыдоба потом одолевала XD)) Хоть и выпала на пару недель из марафона в отпуск и подготовку к свадьбе, но это не особо помешало ползти в направлении цели! Теперь я знаю что делать и твёрдо уверена, что сдам летом третий Норёку, а потом махну в Токио на Олимпийские волонтёром!))

#22 Язык: Японский Часы: 70

Татьяна Конопатова

Английский

Я плохо занималась(

#322 Язык: Английский Часы: 0

Снежана

Английский

Несмотря на то, что мне пришлось сойти с дистанции на середине пути (кстати, благодаря LH же - я сдавала экзамены на финском, который начала учить здесь год назад с нуля), я очень довольна, что пошла на спецкурс по английскому. Владимир очень креативный и ответственный куратор. Было много интересных и необычных заданий. И я планирую завершить все-таки этот курс, пусть и самостоятельно. Но уже сейчас благодаря спецкурсу я слушаю чаще ролики в инете/читаю на английском, а не пролистываю сразу, как только вижу, что язык - английский. Я написала заметку на сайте (по заданию) - и меня поняли! и ответили))) Это очень приятное ощущение. Спасибо огромное!

#182 Язык: Английский Часы: 31

Анастасия Галкина

Английский

Благодаря LH я научилась включать английский в свою жизнь не по принуждению, а по желанию, т.е. мне теперь реально нравиться заниматься английским языком. Уже нет того нежелания сидеть после работы над учебниками, а наоборот возникает желание бежать домой, потому что дома ждёт интересное задание. И это как-то вошло в режим дня. И я стала более позитивной и организованной. Выяснила для себя, что вокруг множество ресурсов, которые помогают изучать языки. Самое моё большое достижение за это время: я стала меньше бояться говорить. Я не перестала бояться совсем, но борюсь с собой и каждый раз это проходит уже легче и свободнее, что дорогого стоит. Так что теперь у меня ещё уверенный B1, чему я очень рада, хотя никогда не думала, что получиться. В общем, я очень рада, что поучаствовала в LH и очень всем благодарна за этот проект, Вы все чудесные люди, которые помогают воплощать мечты. И хочу сказать спасибо всем тем, кто участвовал в проекте вместе со мной, вы все тоже молодцы и я рада знакомству с Вами со всеми. Здесь у меня появились друзья, а это вообще неоценимый подарок! Спасибо! И до встречи на Level 2.

#203 Язык: Английский Часы: 80

Дарья Унсал

Турецкий

На старте было только понимание необходимости изучения языка и пару десятков 'нахватанных' слов))) сейчас конечно не то чтобы есть какой-то уровень, но уже понимаю фразы и много слов) тест на уровень языка показал, что я чуть-чуть не дотянула до А1, так что почивать на лаврах еще рано и есть куда стремиться :-) тест на знание слов показал, что в моем словарном запасе порядка 800 слов (это уже ого-го скажу я вам! :D) вот такие дела))) спасибо LH за кучу полезных материалов, живое общение и огромную поддержку, как со стороны кураторов, так и со стороны таких же обучающихся как и я!

#35 Язык: Турецкий Часы: 50

Татьяна Мосолова

Японский

В этом марафоне жизнь активно мешала моим занятиям, устраивая мне то печали, то радости.
Но я всё-таки выполнила свой план-минимум, а в некоторых аспектах даже перевыполнила план-максимум.
Выучены и повторены не только все кандзи N4 и N5, но целых 100 с N3.
Каждый день учила новые слова.
Прочитано 2 тома манги и 2 рассказа из новой книжки. Читать становится всё легче и легче.
Добралась до середины марафона #100днейязыка. Может быть, когда-нибудь пройду его весь.
Прошла все запланированные уроки по грамматике - это подвиг!
А главное - получала удовольствие от своих занятий. Японский надолго поселился в моей жизни, и хоть дорога к его пониманию длинна и трудна, она ещё и очень увлекательна.
Спасибо всем, кто бежал этот марафон - и участникам, и кураторам - вместе учиться легче!

#271 Язык: Японский Часы: 92

Юлиана Газизова

Английский

?????? освежила память, немножко улучшила словарный запас, языкового барьера как такового и не было, так низенький заборчик, т.к. живу в Европе, но вобщем-то и он окончательно пал. Сам марафон понравился, но я сделала большую ошибку совместив участие в нем с другим не менее интересным для меня марафоном, потому на середине дистанции я сдулась и отдала предпочтение другому курсу, который на данный момент оказался более приоритетным для меня. Возможно я еще раз попробую стать «языковым героем»

#191 Язык: Английский Часы: 14

Ольга Дармороз

Английский

Я проходила академический английский. Было здорово. Этот курс очень помог мне в подготовке к IELTS. Спасибо Насте! :)

#91 Язык: Английский Часы: 60+

Владимир Кононов

Немецкий

Научился читать, научился правильному произношению, вник в основы грамматики, могу немного рассказать о себе. Очень рад тому, что язык теперь не кажется 'тёмным лесом'. Благодаря марафону занимался регулярно, не сравнить с моими предыдущими попытками.

#121 Язык: Немецкий Часы: 65

Анастасия Абрамова

Японский

Сложно сказать, достигла ли я желаемого А1 или нет, да и из-за большого количества дедлайнов в декабре было очень сложно найти время на японский. Но я точно не считаю, что пройденные 3 месяца прошли даром. Если перед началом марафона я ломала голову, как вообще подобраться к этому языку, из-за того, что он так отличается от английского, французского и испанского, которые я учила до этого, то теперь я знаю по какому пути идти и очень надеюсь через год поехать в замечательную страну Японию и уже быть способной говорить там немножко :) Ну а пока я просто радуюсь, понимая очередную случайную фразу в анимэ или наблюдая известный мне кандзи.
В любом случае, собой я довольна!

#94 Язык: Японский Часы: 37

Ирина Кронберг

Испанский

Собственно тесты говорят, что у меня аж А2, но надо быть с собой честной, скорее А1,5, но такого варианта нет. Я очень довольна, оказалось, что всегда можно найти время, когда и правда есть желание. Совершенно не собираюсь останавливаться на достигнутом, под конец выявилось, какие направления надо прорабатывать, так что буду стараться. Это была моя первая попытка выучить какой-то новый язык и мне это понравилось.

#184 Язык: Испанский Часы: 85

Войтишина Мария

Китайский

Я прошла два спецкурса - по фонетике и иероглифике. Я очень довольна - узнала много нового, получила методику для самостоятельной проработки. Конечно, мне не удалось радикально повысить свой уровень, но удалось лучше закрепиться на существующем, что и являлось моей целью 😉

#69 Язык: Китайский Часы: 144

Ольга Косарева

Арабский

Научилась читать и писать, выучила много слов, основы грамматики. Могу рассказать о себе, семье, еде, снять квартиру и купить в нее вещи.

#106 Язык: Арабский Часы: 41

Максимова Наталья Михайловна

Английский

За меня не надо голосовать ) я не герой ) но то, что я вышла на уверенный A2, а может быть , B1 начальный -очень радует . По сути , кажется сейчас , что вообще ничего не понимаешь ещё больше ( особенно после спикинга с носителем ) но сердце подсказывает , что что-то сдвинулось ! Сейчас , можно немножко отдохнуть и заново с новыми силами ! Долго не получится! Сын растёт (2,7) а с ним , его уровень английского тоже , поэтому , мне нельзя останавливаться !

#36 Язык: Английский Часы: 71

Ewa Molchanovskaya

Испанский

Начав с полнейшего нуля достигла уровня A1 - что было реальной неожиданностью. Цель была - научиться общаться на элементарном уровне. Она достигнута. Это потрясающе! Общаюсь - на италки говорю с носителем испанского по часу. Да, мы читаем, спрягаем глаголы, о чем-то переговариваемся. Но ведь целый час. Никогда не думала, что за три месяца может быть такой результат. Огромное спасибо курсу и его создателю и идейному вдохновителю - Жене.

#177 Язык: Испанский Часы: 76

Alina Filippova

Нидерландский

За 12 недель я наконец закончила два учебника, выучив всю (!) лексику из них, включая 100 неправильных глаголов, которые я избегала с самого начала изучения языка. Посмотрела два фильма и сериал в оригинале, TED talks и понимала о чем там вообще речь ??. Ну и наконец стала больше использовать язык в бытовых ситуациях, а не сразу переходить на английский. Живя в Амстердаме, где все говорят на английском, как только узнают что ты не местный, это огромное достижение ??.

#234 Язык: Нидерландский Часы: 44

Оля-Ля Давыдова

испанский

Все отлично! Правда не успела дотянуть до нужного уровня, но А1 у меня теперь твердый??

#302 Язык: испанский Часы: 31

Наталья Гильманова

Французский

В марафон меня привела подруга, которая занимается китайским. С первых же страниц я была ошарашена и приятно удивлена. Ошарашена - количеством информации и единомышленников. Удивлена - дружелюбием и языковой образовательной средой, устроенной организаторами.
Я вспомнила интуитивные основы, заложенные мне в университете. Перестала бояться разговаривать. Страха особо не было, было больше неуверенности: я 20 лет не говорила по-французски. Нашла за время марафона постоянную учительницу французского. Попробовала себя в последовательном переводе технического текста.
Что было отрицательного. Я не смогла посадить себя подробно за грамматику, так как одновременно в жизни происходят пертурбации и повышенная занятость, но я осознала свою проблему - мне необходимо сосредоточиться, вспомнить или выучить, и тренировать. Я переоценила себя когда устанавливала себе норму в 45 минут в день - получалось в среднем 30, и то не всегда. Звезды у меня нет ни одной. Но чтобы это понять, надо было попробовать.
Возможно, я пойду на второй уровень, так как узнала об этой возможности. А если нет, я собираюсь засесть за грамматику летом. Также я ввела себе в привычку хотя бы немного заниматься языком ежедневно, установила себе Memrise, стала смотреть видео на французском.
А теперь о личном. Я познакомилась с чудесной Валентиной (и Валерией, конечно, но с Валентиной связь была более близкая), и очень надеюсь, что мы продолжим общение, благодарна ей за то, что она в меня верит и за прекрасное общение.

#337 Язык: Французский Часы: 23

Анна Менжинская

Польский

Выложилась на 120% по эмоциональным затратам, на 99% по физическим возможностям организма, на 90% по временному ресурсу (иногда здавалась и 10% ушли в пользу домашних дел) и на 80% по эффективности освоения материала.. Ещё на 60% влажности на футболке после разговора с носителем😉. Язык не знала совсем, даже было что-то отторгающее, когда слушала, потому что вроде родной, наш славянский, но ничегошеньки.. Nic! А потом, вдруг стала слышать его, понимать, узнавать, любить.. Родной, миленький! И в беседе с носителем практически всё поняла, и она меня тоже, что приятно. И да, это был спецкурс от Каси.. И да.. Кася очень грамотно готовила материал и объясняла. А ещё она как-то так умело ставила в строй, что не хотелось сдавать, даже когда уже не моглось, даже стыдно как-то было сдаваться.. Кася, я не знаю, ко всем ли у тебя одинаковый подход по мотивации или ты тонко понимаешь потребности каждого, но прям в точку, прям на нужные клавиши, прям песня..Ну и про ЛХ. ЛХ - это Лингво Хомяки. Они только с виду котики, а по сущности - хомяки, которым одного языка мало. И впихивают в себя языки, и впихивают, и ведь впихиваются. И да... Это заразно... Дорогие лингвохомякотики, вы очень вдохновляете на подвиги! Всем спасибо!

#57 Язык: Польский Часы: 70

Сабина Бродская

Финский

Мои отношения с финским начались примерно два года назад, и все это время мы топтались на гордом уровне А1. Что, собственно, очень символично: финны предпочитают никуда не спешить. За это время были и интенсивные языковые курсы в Финляндии, и попытки самостоятельного изучения, репетитор, курсы. И вроде бы все было хорошо, и я правда старалась, но результата не было. Language Hero изменил это, хотя, если честно, я особенно в это не верила. LH дал мне понимание того, что не надо искать мотивацию в ответе на пресловутый вопрос: 'Ну и зачем тебе это?' (коллеги по редким меня точно поймут). Мотивация находится во мне. И это тот ключевой сдвиг, за который я бесконечно благодарна марафону. А дальше пошли и задания недели, которые ненавязчиво, но заставляли работать; и поддержка моего невероятного куратора, и общение с другими участниками. Ну и ощущение того, что я смогла сдвинуться с мертвой точки - непередаваемо. А теперь немного фактов: я прошла половину ученика (а это примерно 130 стр.), прочитала сборник сказок (билингв) и 4 главы Муми-троллей в адаптации, написала и проверила с носителем 8 текстов; трижды поговорила с носителем языка (один раз на первой неделе!). И главное: я наконец-то искренне приняла финский язык таким, какой он есть и полюбила его не за что-то, а просто так.

#30 Язык: Финский Часы: 58

Ирина Мамонтова

Английский

По правде сказать, моей главной целью было участие в этом курсе, так как языком после долгого перерыва я занимаюсь чуть больше года в курсе онлайн преподавателя, и самой большой проблемой у меня было то, что после очередного курса у меня были перерывы и, как следствие. откат назад. Благодаря участию в Героях, язык плотно вошел в мою жизнь, и я смогла продолжить занятия, не делая перерыв, чему очень рада. Не могу сказать, что я была очень активна в выполнении заданий каждой недели, однако, двигалась по своему плану, училась работать самостоятельно, и это тоже новый опыт, и очень важно для меня.
Кроме того,организатор Евгения и ее команда, куратор Екатерина Курова, потрясающе активные сокурсники, атмосфера курса, новые языковые ресурсы - все это заряжало меня, не давало остановиться.
Я очень рада, что оказалась рядом с вами, позитивная, образованная, прекрасная молодежь! Я желаю всем успехов и удачи во всем, будьте счастливы!

#275 Язык: Английский Часы: 137

Анна Титюшина

Китайский

На входе у меня были начальные знания в китайском, я могла что-то осмысленное сказать, но не очень много. На марафон наложились переезд в новую квартиру, сдача экзамена С1 по испанскому и подготовка к нему, и, до кучи, я часто болела, поэтому часов в этот раз получилось не очень много. Но все было не зря, и теперь я могу довольно уверенно пользоваться вокабуляром уровня HSK1, удалось первый раз поговорить по-китайски и, самое главное, посмотреть другими глазами на китайскую фонетику и на фонетику вообще благодаря спецкурсу Жени. Всем огромное спасибо! В итоге, я очень довольна результатом:)

#77 Язык: Китайский Часы: 32

Екатерина

Немецкий

Стартовала с А0,5 на спецкурсе для тех, у кого уверенный А1.
К 5 неделе друзья/родственники начали привыкать, что у меня 'всегда этот немецкий' :) Перерывов не делала и ни одного дня не пропустила. В середине марафона обошлось без пессимизма, но к 10 неделе усталость все же накопилась. Отдельное спасибо Наде, которая выслушала мои стенания :)
В итоге ~150 часов упорных занятий в копилке, минимальный план - неуверенный А2 достигнут.
Читаю первую за 10 лет книгу на немецком, слушаю подкасты и останавливаться не планирую 8)

#189 Язык: Немецкий Часы: 154

Елена Полетаева

Немецкий

Уровень А1 ещё ждёт меня!

#117 Язык: Немецкий Часы: 40

Вход