Здесь показаны 100 случайных отзывов за 2019-2026 годы.
Отзывы за 2015-2018 годы можно посмотреть в нашей группе ВКонтакте
Станковская Дарья
АнглийскийНачала марофон очень бодро. Работала над заданиями и планом с удовольствием. Куратор подобрал все учебники, это здорово мне помогло. Восстановила забытое очень быстро. Потом был отпуск, в котором можно было воспользоваться нароботаным. Даже смогла пообщаться с женой брата. Она русский не знает.
Потом начался декабрь. Время стало ускользающе мало. Обе дочки проболели, за ними я. А там и подготовка к праздникам. Влиться обратно не вышло, хочу пробовать весной/летом вновь. Проект понравился. Спасибо за помощь.#109 Язык: Английский Часы: 48
Anna Gandy
ИспанскийШла в Language Heroes, чтобы «вспомнить все» из изученного 20 лет назад испанского ;) На входе тест Института Сервантеса показал В1 - конечно, очень условный пассив, реально я двух слов вслух связать не могла, сложно на слух воспринимала и вообще было страшно говорить. Собственно, и главной целью-минимум, помимо вспоминания грамматики, лексики, временных форм глаголов, местоимений и тп, было разговориться, «раскрыть уши» и преодолеть, наконец, языковой барьер. С чем, я считаю, справилась. Причём, как оказалось, чтобы наконец разговориться, понадобилась всего пара встреч с носителем ;) На выходе тест показал С1 (!!) - неожиданно выше моих целей, ведь проработано было только 4 урока из Нуждина. Но, конечно, думаю, сказались дополнительные материалы - подкасты, чтение, общение с носителем, и, безусловно, задания недели от Language Heroes! Теперь цель - подтянуть все компетенции, чтобы актив окончательно наконец догнал пассив!
#239 Язык: Испанский Часы: 90
Наталья Замиралова
АнглийскийГлавная цель, ради которой я принимала участие, это сдача экзамена FCE, достигнута. Сдавала экзамен на 10-й неделе участия в Language Heroes, результат пока неизвестен, но жду и надеюсь на лучшее. В целом могу отметить, что смогла улучшить и углубить знания по всем четырем навыкам (аудирование, чтение, письмо, разговорная речь), и что самое главное для меня, это приобретение привычки заниматься языком каждый день, хотя бы по полчаса. Большой путь состоит из маленьких шагов.
#188 Язык: Английский Часы: 82
Юлиана Газизова
Английский?????? освежила память, немножко улучшила словарный запас, языкового барьера как такового и не было, так низенький заборчик, т.к. живу в Европе, но вобщем-то и он окончательно пал. Сам марафон понравился, но я сделала большую ошибку совместив участие в нем с другим не менее интересным для меня марафоном, потому на середине дистанции я сдулась и отдала предпочтение другому курсу, который на данный момент оказался более приоритетным для меня. Возможно я еще раз попробую стать «языковым героем»
#191 Язык: Английский Часы: 14
Светлана Кумскова
КитайскийНе смотря на то, что по некоторым внезапным обстоятельствам, в основном спецкурсе я была только наблюдателем, все равно довольна участием. Получила кучу материала для дальнейшей работы. Очень жаль что не будет обратной связи от Евгении Жуковой, но есть лекции бесценные, которые можно пересматривать, переслушивать и учиться по ним в своем темпе.
#229 Язык: Китайский Часы: 33
Анастасия Карелина
ЧешскийВ самом начале я сомневалась, но решилась участвовать в этой авантюре и нисколько не жалею. Самый пик моей активности начался в середине марафона и продолжается до сих пор. Выработалась систематичность, которой мне так не хватало, сейчас даже не замечаю как время пролетает. Language Heroes ооочень сильно мотивирует (особенно мой куратор Кася и за это отдельное спасибо). Когда смотрю разных блогеров, то мне кажется они очень быстро говорят (Как можно выговаривать слова настолько быстро? Язык сломаешь), замедляю видео и уже слышу знакомые слова, это очень радует. Такого результата я не ожидала (в хорошем смысле), хоть и в торжественном обещании завысила все на максимум. Было очень интересно и незабываемо!
#328 Язык: Чешский Часы: 92
Виктория Плуталова
ЯпонскийВпервые за долгое время я так систематично занималась языком. И, честно говоря, была немного в шоке, когда в конце потока впервые сделала демо N5 и получила 29/33 за лексику, 30/32 за чтение и 15/24 за аудирование. В общем, могу с уверенность сказать, что и цель минимум (по количеству часов), и цель максимум (успешно пройти N5) были достигнуты. И если первая была ожидаема, то вторая - это такой очень классный сюрприз. Я не думала, что смогу за три месяца добраться до N5! Хочу дальше!
#263 Язык: Японский Часы: 69
Владимир Бергер
АнглийскийЯ считаю их нет, проработал всего 2 месяца, моя вина.
#52 Язык: Английский Часы: 32
Курова Екатерина
НемецкийЯ собой довольна, хоть и получилось так, что последний месяц совсем слетел. Поняла, как работать эффективно. Наговорилась с кураторами всласть :) Короче, было здорово
#43 Язык: Немецкий Часы: 34
Татьяна Конопатова
АнглийскийЯ плохо занималась(
#322 Язык: Английский Часы: 0
Валентина Керекеш
АнглийскийПривет всем! Ну что я могу казать- Language Heros это восторг. Я проходила курс Английского 'Spoken English'. По образованию я лингвист, работала с я зыками много, но потом пришел декрет и английский как-то отодвинулся на задний план. Он как бы оставался со мной в виде фильмов и книг, но общение было в 'Одни ворота', сама понимаю, что запустила процесс деградации, а живем ведь в век интернет технологий - только здесь на курсе я узнала, что есть много платформ для общения с natives и не обязательно платить бешеные тысячи за уроки с иностранцами- а можно вообще бесплатно )))) Ближе к делу- курс этот прекрасен во всех смыслах - здесь нет оценок, здесь есть только взаимопомощь и сотрудничество! Я однозначно буду рекомендовать и обязательно продолжу здесь шлифовать и реанимировать свой испанский и немецкий - которые тоже ушли на задворки памяти))) Всем кто думает- даже не сомневайтесь! Но помните- записаться - не значит выучить язык- оцените свои желания и возможности- как и в любом деле - чтобы что-то получить, нужно работать! без труда не выловишь и рыбку из пруды))) всем удачи!
#228 Язык: Английский Часы: 129
Надежда Токмакова
ФранцузскийБыло сложно, но поставленной цели достигла. Разумеется, есть над чем работать дальше, но благодаря марафону осознала и на собственном опыте убедилась, что нет ничего невозможного, если не лениться, регулярно заниматься и не жалеть свою ленивую попу, которая очень не любит лишний раз отрываться от любимого дивана. Считаю, что очень и очень неплохо поработала на протяжении трёх месяцев. Темп удержала, со всеми заданиями справилась. Кроме того, что удалось повысить уровень знания языка, поняла, что способна к регулярным занятиям и даже в процессе марафона начала ходить в спортзал, чего вообще от себя никогда не ожидала. Так что ещё одно из очень важных достижений - повышение мотивации. Планирую в дальнейшем вписаться на Level 2.
#269 Язык: Французский Часы: 166
Юрий Карась
АнглийскийНемного улучшил аудирование, выучил много новых слов. Самое главное, разработал план занятий, теперь буду потихоньку двигаться дальше.
#344 Язык: Английский Часы: 50
Эмма Крылова
АнглийскийНачала снимать разговорный страх, готовлюсь к Индии.
#24 Язык: Английский Часы: 19
Валентина Курашова
КитайскийЯ фокус внимания держала на спец курсе по фонетике, время не засекала. Но курс очень понравился, мне кажется я ещё долго буду переваривать и с разных сторон подходить к вопросам, которые обсуждались на лекциях. Сбасибо, Женя!
#323 Язык: Китайский Часы: 0
Александра Изычева
КитайскийВыполнять задания недели мне не очень зашло, но вот табличку заполнять было прям стимулом)
А в целом, фонетика для меня все ещё сложновата местами для произношения, но на слух неплохо определяю. Могу строить несложные предложения. И даже небольшие рассказы. Не хватает словарного (иероглифного) запаса, но это всегда беда.
С написанием иероглифов проблем вроде нет. Они прекрасны!
В принципе, поставленной цели, я считаю, что добилась. Не так много до А1 осталось.#252 Язык: Китайский Часы: 58
Ирина Саламаткина
КорейскийУчить корейский язык я начала с нуля - не знала даже буквы. За три месяца ежедневных занятий узнала очень много: буквы (ахах, разумеется), слова, грамматику. Теперь могу читать тексты, в которых даже не понимая отдельных слов, но зная их обязательный порядок и словообразование в зависимости от части речи, времени и т.д., понимаю, что именно мне искать в словаре. то касается аудирования, то при четком проговаривании слов идентифицировать их также вполне реально. Самым сложным остаётся письмо (в том числе запись на слух) из-за слоговой системы языка. Буквы иной раз желают кучковаться иначе, чем им положено :-) Буду продолжать учить язык, наращивая словарный запас и залезая в дебри степеней вежливости.
#34 Язык: Корейский Часы: 73
Мария Сол
СловацкийНе ожидала, что выбранный мной язык окажется даже среди редких довольно редким. Это был мой очередной челендж для самой себя - понять, помогает ли знание русского языка учить славянские языки. Про себя могу сказать - и помогает, и мешает одновременно )) но очень интересно! к сожалению, последние недели были откровенно провальными, и уровень у меня даже не А0,5, а А0,2. Но я обязательно продолжу дальше.
Как опытный марафонец, я поставила реальную цель минимум и надо сказать, даже с 20 минутами в день я ее почти выполнила ))
чему я научилась: могу сказать пару предложений о себе, могу спросить, как зовут, откуда и чем занимаешься, завела подругу по переписке и общаюсь с ней по-словацки, как могу. Узнаю много нового. Если спросите, стоит ли учить словацкий язык, отвечу - определенно стоит!#274 Язык: Словацкий Часы: 21
Анна Титюшина
КитайскийНа входе у меня были начальные знания в китайском, я могла что-то осмысленное сказать, но не очень много. На марафон наложились переезд в новую квартиру, сдача экзамена С1 по испанскому и подготовка к нему, и, до кучи, я часто болела, поэтому часов в этот раз получилось не очень много. Но все было не зря, и теперь я могу довольно уверенно пользоваться вокабуляром уровня HSK1, удалось первый раз поговорить по-китайски и, самое главное, посмотреть другими глазами на китайскую фонетику и на фонетику вообще благодаря спецкурсу Жени. Всем огромное спасибо! В итоге, я очень довольна результатом:)
#77 Язык: Китайский Часы: 32
Александр Анучин
ИспанскийНесмотря на то, что количество наработанных часов за эти 12 недель нельзя назвать великим, я всё же скромно горжусь собой - я сделал для своего испанского за эти почти три месяца больше, чем за весь прошлый год. Он не вырос до С1 (пока), но уже достаточно крепок, чтобы можно было читать адаптированную литературу и журналы, смотреть сериалы и обсуждать с носителями затерянные племена на далёких островах, будущее нашего общества, жаловаться на коллег по работе и проч. Благодаря LH у меня выработалась привычка заниматься регулярно, а благодаря регулярным занятиям окреп мой интерес к испанскому.
Кстати, третий раз участвую в LH, и впервые в табличке на двенадцатой неделе гордо красуются цифры (пусть и невеликие, но зато мои). Ура.#143 Язык: Испанский Часы: 41
Nadja Spirin
АнглийскийМоим самым главным достижением в этом марафоне является преодоление страха общаться по телефону на английском. Это очень важно для меня, так как мне довольно часто необходим такой навык для работы. Раньше я обычно просила коллегу позвонить за меня, сейчас же я звоню сама. И пусть я говорю дрожащим голосом или не совсем правильно, но главное я говорю)). Огромное спасибо куратору Владимиру, за его не стандартные и порой сложные задания. Скажу честно, частенько посещала мысль. Да, ну нафиг не потяну, не буду делать. Нооо именно эти задания привели меня к заветной цели- заговорить)).
#309 Язык: Английский Часы: 63
Хрипунова Ирина
Английскийвыполнила все основные задания и (почти) все дополнительные, прочла полностью книгу, вне заданий программы смотрела фильм на англ с англ субтитрами, переборола страх камеры - записала себя на видео, где еще и на англ говорю))) и самое главное достижение - уверенность, что: а)можно найти время даже в самый загруженный день, было бы желание; б)можно учить язык в любом возрасте; в) нет ничего невозможного!
#27 Язык: Английский Часы: 115
Юлия Быкова
АнглийскийДобрый день! В марафоне занималась в двух спецкурсах: по польскому и по английскому. Английский изучала в школе, потом в университете. Сейчас прошло уже достаточно много времени и хотелось вспомнить язык. Думаю эта цель удалась. Выучила минилекс, больше даже повторила, чем выучила, т.к. большинство слов и так были знакомы. Хотя и новых слов тоже узнала достаточно. Повторила грамматику. Благодарю Алину за спецкурс. Занималась не в полную меру, думаю можно было бы и лучше. В дальнейшем планирую продолжать. Возможно через марафон. В следующем марафоне планирую начать учить с нуля итальянский. Поэтому в английском пока сделаю перерыв. Лучше все-таки учить один язык, чем несколько. Продуктивность выше. Лично у меня по крайней мере.
#32 Язык: Английский Часы: 53
Irina Meier
ИтальянскийЯ уже не первый раз прохожу LH, у меня были и более удачные 'годы', но и менее удачные тоже. Так что в целом результатом довольна: стабильно разговариваю раз-два в неделю с носителем, хотя и с диким количеством ошибок, но свободно и весело.
Так как главную цель я не достигла (проработать всю книгу по CILS), то в июне бегу свои первые 4 км :)#277 Язык: Итальянский Часы: 29
Анастасия Ярунина
Английскийтри последних недели в командировке в англоговорящей стране, полноценно заниматься не получается, но ежедневно приходится слушать коллег и иногда отвечать. Пол-года назад не могла сказать ни слова, сейчас могу односложно объясняться
#102 Язык: Английский Часы: 35
Анастасия Косарева
АнглийскийПовысился уровень языка, увеличился словарный запас.
#118 Язык: Английский Часы: 37
Валентина Кайтмазова
ТурецкийТурецкий - моя давняя мечта, язык, который мне, скорее всего, нигде не пригодится, так что можно сказать, для души. И я очень рада, что взяла именно его для марафона!
Каких-то грандиозных целей я не ставила и рада тому, что умею: познакомиться, поговорить о погоде, читать, записывать на слух простые тексты. Самое большое достижение - общаюсь с носителем!
Спасибо марафону за интересные задания, полезные советы, поддержание мотивации и за то, что собрали таких замечательных людей - было весело!Отдельное спасибо куратору редких Алине, волшебной феечке!!! Без её поддержки и мотивирущих напоминалок, скорее всего, слилась бы где-то на середине))
#301 Язык: Турецкий Часы: 9
Александра Устимова
АнглийскийВсем привет! Я уже не первый раз участвую в проекте Language Heroes. В этот раз я пришла с английским языком. Моей главной целью было стараться заниматься языком каждый день (почти удалось, за исключением нескольких дней) и подтянуть свой нынешний уровень B1. За время потока я прочитала 2 адаптированные книжки, прокачала аудирование с помощью песен, занималась грамматикой и как бонус смотрела сериалы на английском. Во время своего непродолжительного отпуска в Берлине мне даже удалось поговорить с носителями - ребятами -американцами и послушать экскурсию на английском. Не могу сказать,что я 100% достигла своей цели, но запал на дальнейшее обучение точно есть. Главное-регулярность. Хочу сказать большое спасибо моему куратору Татьяне за поддержку,веру и консультации, моему единомышленнику Александру Бросу за обмен знаниями, материалами и совместные рассуждения на тему грамматики:)а также Евгении Кашаевой, за такое чудесное сообщество и ежедневное вдохновение!
#48 Язык: Английский Часы: 39
Мария Оразова
НемецкийЭтот марафон - моё первое дело, которое я довела до конца. Для меня это самое важное.
Итоги - план выполнен, 128 часов - это не шутки! Иду в level 2! В следующем потоке буду больше прислушиваться к себе, так процесс пойдет быстрее и интереснее. А вообще, буду по всем скучать, ведь это замечательный опыт :)#281 Язык: Немецкий Часы: 128
Alina Filippova
НидерландскийЗа 12 недель я наконец закончила два учебника, выучив всю (!) лексику из них, включая 100 неправильных глаголов, которые я избегала с самого начала изучения языка. Посмотрела два фильма и сериал в оригинале, TED talks и понимала о чем там вообще речь ??. Ну и наконец стала больше использовать язык в бытовых ситуациях, а не сразу переходить на английский. Живя в Амстердаме, где все говорят на английском, как только узнают что ты не местный, это огромное достижение ??.
#234 Язык: Нидерландский Часы: 44
Анна Иванова
НемецкийСтала заниматься относительно регулярно
#99 Язык: Немецкий Часы: 76
Катя Селивёрстова
ФранцузскийЯ здесь уже не в первый раз. Была с английский, была с хинди, и пришло время любимого языка. Его я начинала взращивать с год назад, самостоятельно занимаясь время от времени по выбранному учебнику, слушая подкасты, вдохновляясь музыкантами. Спустя больше полугода я решила снова пойти в LH, в классический поток, потому что знаю, там так много чуда, которое когда-то помогло мне полюбить английский. Для французского же мне нужна была лишняя порция пинка для самоорганизации, чтобы все пошло, как надо! И я ее получила) я добила свой первый учебник, я выполнила свой план по подкастам на три месяца, и возможно, перевыполнила. Я выполнила план по отработке грамматики, который обозначила на первой неделе. Я прочла первую адаптированную книгу!! Я занималась регулярно 3 месяца. И я созвонилась с носителем!
Посыл таков: чётко прописанной план со страницами, количеством текстов, подкастов и книг, решает!
LH - это любовь, подпитываемая упорным трудом??#206 Язык: Французский Часы: 55
Валентина Алиева
ФранцузскийЗа время курса, как мне кажется, подтянула свой уровень В1 до твердого В1+ и какой-то степени приблизилась к В2
#211 Язык: Французский Часы: 28
Михаил Халецкий
НемецкийЯ — ленивая собака и помогло то, что сам поехал в страну языка во время ЛХ, а так, чтобы самостоятельно и дома я практически не занимался. Мотивация сдать экзамен оказалась недостаточной, похоже :) Ибо не было понимания, а зачем мне в итоге этот экзамен нужен.
Зато понял для себя, что беседа с другом-носителем, который к тому же готов терпеливо объяснять основы и слушать твои эксперименты с языком — это для меня самая лучшая практика. Для _меня_. Удачи всем будущим участникам!
#284 Язык: Немецкий Часы: 3
Светлана Бородай
АнглийскийБлагодаря Language Heroes 12 недель прошли очень продуктивно, выработалась привычка заниматься английским регулярно. Основное внимание уделила расширению словарного запаса и грамматике (изучила 5 модулей из Cutting Edge Advanced и 12 юнитов из Destination C1&C2, активно пользовалась Memrise), прокачала аудирование (TED Talks + подкасты). Также прочитала книгу Paris for One (by Jojo Moyes). Продолжаю готовиться к экзамену CAE.
Спасибо организаторам и участникам за эффективные 12 недель!#133 Язык: Английский Часы: 92
Талибуллина Василя
ТурецкийЯ молодец :) я выполнила свой план минимум. Более того, я написала 3 (!) методички по грамматике, которые я собиралась начать писать 4 (!) месяца назад! Но все как-то время не находилось... 12 недель назад у меня не было четкого понимания какой у меня уровень языка, т.к. раньше я изучала турецкий по самоучителю. Были незнакомые темы из А2, но также были и знакомые темы из В1 и даже из В2! Теперь же в голове появилась какая-то система. В общем, LH это тот пинок, которого мне не хватало.
#80 Язык: Турецкий Часы: 66
Полина Орленок
ФранцузскийМарафон подошёл к концу и стало как-то грустно) это были замечательные 12-ть недель. В начале, когда я записывалась, думала, что все будет легко и я смогу все-все делать и все успеть, но нет)) благодаря марафону я поняла, что мне не хватает плана и системности в занятиях языком (да и в других областях жизни тоже) поэтому во время марафона меня посещали мысли к 11 вечера 'ААААА ещё французкий', временами вообще не хотелось заниматься, но я продолжала залипать в мемрайзе.
Собственно, о результатах :D тесты показывают крайне разные результаты, поэтому я указала минимальный, и то считаю его очень условным. Настоящим А2 его пока трудно назвать, но все впереди. Во задания 'разговор с носителем' мне очень сильно помогла и поддержала куратор Валентина. Я удивлена, что меня так не оставили и пнули, спасибо :D
В общем, все кто сомневается участвовать или нет — участвуйте, но чудо зависит от вашего упорства и старания)
#324 Язык: Французский Часы: 43
Юлия Руденко
ПольскийЯ начала учить польский почти случайно - никаких серьезных причин, веских оснований, учёбы за границей или переезда..скорее в качестве послерабочего успокоительного. Немного нечестно по отношению к жизни, которая претендует на свой собственный смысл, но кто этим не баловался..?
Я думала, что вместе с весной брошу свой польский, но мы порядочно друг к другу привязались))
Из хорошего: я привыкла заниматься каждый день, смотреть кино, читать книги на польском. Самое замечательное, что мне удалось погружение в язык, и, если я не успеваю уделить ему хотя бы немного времени, чувствую, что мне чего-то не хватает.
По итогам 'выпускного' теста у меня 'intermediate', но я думаю, что на самом деле у меня честное A2, так что цель максимум выполнена!
Из посредственно плохого: мне так и не удалось избавиться от несерьёзного отношения к грамматике- огромное искушение делать всё интуитивно, по аналогии с русским... я буду с ним бороться (надеюсь, в следующем потоке))#298 Язык: Польский Часы: 161
Алиса Анпилогова
АнглийскийОб участии в СК по разговорному английскому я мечтала давно, но на момент его запуска в ЛХ уже участвовала в основном потоке с испанским, поэтому решила пройти его со 2ым потоком и не прогадала. Обо мне: за плечами инфак и 3 года работы устным и письменным переводчиком. В декрете около 2х лет и уровень стал падать, хоть периодически и занималась. Цель на 12 недель: вернуть былую уверенность в себе и языке. Было сложно, в основном из-за маленького ребенка и достаточно большого объема материала, но оно того стоило. Сколько точно времени ушло на занятия я не знаю, ибо технично забила на табличку где-то на 5ой неделе))) На выходе результат превзошел все мои ожидания!!! 1) Уверенность снова со мной! Ура! 2) Мой словарь пополнился 700 новыми словами; 3) Я болтала с носителями; 4) Воодушевившись темой недели, я связалась со своим любимым англоязычным книжным ютуб блогером и пообщалась с ней (!!!) 5) Получила ликбез о Канаде и воодушевилась наведаться в местную библиотеку и взять книгу об этой стране; 6) записала 8 монологов из 10 и провела 8 парных созвонов; 7) круг знакомых по России расширился на новых 5 офигительных человек. Девчули, вы просто супер!!!
#290 Язык: Английский Часы: 0
Александра Тимофеева
АнглийскийЯ занималась каждый день меньше запланированного времени и соответственно, не достигла максимального результата- уровня В1. Но, при этом освоила запланированные 2000 новых слов, куратор подсказал отличный электронный словарь abbyy lingvo. Стала слушать подкасты и смотреть видео, поэтому значительно лучше теперь понимаю английскую речь на слух, стала чище говорить. Записи своей речи я делала, но не рискнула выложить. Писала по заданиям мало, но вижу, что теперь пишу значительно быстрее и делаю меньше ошибок. Статьи участников в LH - это просто кладезь ценной информации! Если применить хотя бы десятую часть рекомендаций, прогресс был бы гигантским. Вообщем, стало понятно, что самостоятельно учить язык возможно и надо продолжать, но значительно активнее.
#137 Язык: Английский Часы: 49
Егор Тищенко
шведскийНаработал базу( не столь обширную) для дальнейшего изучения языка. Понял структуру языка и его принципы. Больше всего рад тому, что полюбил шведский язык)
#276 Язык: шведский Часы: 62
Молчан Елена (Elaina Wise)
ИспанскийЭто был очень интересный опыт, и я не столько рада, что дошла до конца (хотя и не выполнила задание последней недели, но я это сделаю чуть позднее :) ), сколько что занималась испанским каждый день, смогла выработать привычку, и даже 'ползая' по дну 'отчаяния' выделяла полчаса на прохождение аудиокурса. Но это ведь только начало и я не собираюсь забрасывать занятия после окончания LH - волшебного пенделя :), который подбросил меня вверх на одну ступеньку, подарил уверенность в своих силах, познакомил с таким количеством неординарно одаренных и классных ребят! И в моем Видении, который я писала на 1й неделе, я продолжу заниматься и не только испанским, я прочту те самые замечательные книги, что 'лежат' и 'пылятся' у меня на винчестере :), да и с легкой подачи нашего уважаемого куратора Алены (спасибо кураторам!) я пополнила эту 'полочку', а за последние 2 недели я прослушала 2 неадаптированные книги Коэльо, и сейчас наслаждаюсь 1й книгой о Гарри Поттере. Я достигла своих целей (уровень В1.3-В1.4, согласно Сервантесу), возможно даже чуточку больше - я вдохновилась теми самыми участниками проекта, такими талантливыми и удивительными, появились новые цели, новое видение, новый кругозор, а главное - я теперь могу применить схему работы над языком, которую мы отрабатывали за эти 12 недель, снова, будь то испанский или другой язык, продолжу испытывать себя на прочность ))). Спасибо всем, кураторам, организаторам, участникам, до новых встреч! Buen Camino!
#116 Язык: Испанский Часы: 42
Азия Борисова
АнглийскийВыучила очень много новых слов и выражений. Существенно поправила произношение. Стала чуть сильнее в грамматике. Возобновила скилл письма левой рукой ?? Буду стараться сохранять непрерывность практики! Спасибо!
#236 Язык: Английский Часы: 68
Екатерина Синельникова
КитайскийВыполнила план-минимум, а именно прошла учебник. Более осознанно в этот раз подошла к запоминанию иероглифов, и теперь их в моем арсенале стало гораздо больше! Много читала вслух, прям заставляла себя это делать. Результат - стала читать более бегло.
#192 Язык: Китайский Часы: 98
Дарья Даминова
НемецкийЯ наконец поняла, КАК мне нужно учить язык. Не всё из этого понимания мне удалось воплотить в жизнь, конечно, ха-ха)) но всё впереди! Я с удовольствием писала тексты на соответствующей неделе, правда, ошибок там было немало. ..)) Самое главное - я полюбила немецкий, и мне очень нравится сам процесс его изучения. Пока фокусируюсь на ПРОЦЕССЕ. Хотя и результатов уже тоже хочется, конечно... В целом, очень надеюсь, что моя любовь к немецкому -это взаимно и надолго!
#331 Язык: Немецкий Часы: 36
Tim Trist
ИспанскийБывало так, что у меня случались встречи с носителями языка, и мы без проблем понимали друг друга. Несмотря на периодическое выпадение из процесса обучения или изменения подхода к обучению, прогресс случился. Например, легко обнаруживаю в каком-нибудь кафе испанскую поп-музыку)) Или повседневные фразы на испанском стали родными, как русский язык. Это вдохновляет, и если не достигнуть уровня С1, то хотя бы окунуться в настоящую среду изучаемого языка.
Я знаю о своих пробелах в обучении, они устраняются практикой, но сейчас для меня самый приятный и достигнутый этап - это понимание косвенный и прямых местоимений, прошедших времён и знание фраз для указания времени.#214 Язык: Испанский Часы: 53
Мария Павлова
КитайскийЗа этот марафон похвалить себя увы не могу. Жизненные обстоятельства чаще брали верх над построенными планами. И больших достижений нет. Очень благодарна нашему преподавателю Евгении Жуковой, после ее лекций хочется нырнуть в мир языка: читать, заучивать!
Останавливаться не собираюсь, пусть не быстро, но идти только вперёд!#350 Язык: Китайский Часы: 48
Yulia Kvartirkina
ФранцузскийЗаписалась на марафон, думая, что он подстегнёт меня заниматься больше, но, кажется, соревновательный элемент меня не вдохновляет, потому что в итоге я постоянно забывала заполнять табличку и следить за происходящим в группе... но! Тем не менее я занималась, хоть неструктурно и по настроению, и вот, 12 недель позади, и три пройденных теста только что показали мне результат В1 (ещё один показал А2).
Своей целью я ставила уверенный В1, уверена я пока только в А2, и всё-таки показатели есть показатели, а уверенность придёт с общением :)
Спасибо за заряд лингвистической энергии!#348 Язык: Французский Часы: 1
Ульяна Палилова
НемецкийОценивая свои успехи, могу сказать, что с марафоном (точнее своим планом) я не справилась, поэтому теперь в ближайшие дни побреду покупать перьевую ручку и в течение следующих трёх месяцев буду старательно выводить буковки на любых, даже самых неважных, бумажках.
Выводы я сделала следующие [сама для себя, в первую очередь, но может, они будут полезными кому-то ещё]:
• Поскольку сам курс предполагает разнообразнейшую активность, о чем сначала и не догадываешься (а хорошо было бы знать, что конкретно тебя ждёт в ближайший месяц), лучше сделать 'блоки концентрации' — каждые две недели заниматься одним аспектом и одной проблемой (используя один ресурс).
• Выделить один конкретный день, и во что бы то ни стало именно в этот день заниматься немецким.
• Быть технически оснащённым, т.е. иметь или быть готовым найти приложение/технику для выполнения задания (об этом хорошо бы знать заранее, я почти неделю потратила на поиски приложения для коллажей, которое было бы совместимо с моим телефоном).Но в целом же, я довольна тем, что удалось сделать, — результат виден, потому что методика LH позволяет фиксировать все достижения:
? я узнала об italki и других прекрасных ресурсах.
? в поисках книг для учителя и ключей для самоконтроля впервые за n-ное количество лет обновила читательский билет.
? выучила десяток-другой неправильных глаголов.
? разобралась с порядком слов (и горжусь своей почти всеобъемлющей табличкой).
? окружила себя немецким языком — насколько это возможно — с помощью подкастов и музыки.
? активно тренировала с подругой разговор (!) и даже встретилась с носителем.
? пыталась (все с той же подругой) переписываться по-немецки. Кстати, это отличная тренировка, потому что нужно ответить максимально быстро и при этом правильно. (Это можно было бы взять на заметку и сделать такое задание (если его ещё не придумали): переписка, например, с куратором или в теме на немецком.)
? прочувствовала методику и настроилась на следующий lvl. Мне кажется, что теперь я чётко понимаю, что, когда и каким образом мне нужно делать, чтобы совершить рывок.
Вот, наверное, и всё.#270 Язык: Немецкий Часы: 43
Инга Тарарушкина
НемецкийЯ специально поставила себе 'ноль' по итогам, хотя пройденные тесты показывают, что А1 у меня все-таки есть. Но тест всего лишь тест, контролирует лишь пассивные навыки, даёт возможность кое-что удачно угадать. Поэтому мой конечный ноль очень отличается от стартового нуля, он даёт спортивную злость и азарт: 'рано почивать на лаврах, поднажми! ведь твой твёрдый безукоризненный А1 уже стоит рядышком, сопит у тебя за спиной, когда ты садишься заниматься, и ждёт-ждёт)))'
Спасибо большое Жене за эту нескончаемую радость быть частью лучших представителей человечества - любознательных людей! Спасибо большое Надежде и Гале, моим чудесным кураторам, за классный сбалансированный спецкурс, за дружескую поддержку и участие, за педагогическую мудрость и требовательность, за вопросы, которые не остались без ответа. Спасибо большое немецкому языку, за то, что я его полюбила))) Спасибо большое японскому языку, за то, что он научил меня наблюдать, любить и не бояться ни сложных иероглифов, ни километровых немецких слов. Любого слона можно съесть, если делать это по кусочкам. Спасибо большое всем вам, марафонцы! Вы все до одного просто чудесные! Удачи всем нам! Ура!)))#142 Язык: Немецкий Часы: 60
Юлия Быкова
ИтальянскийДобрый день! В спецкурс записалась, чтобы подготовиться к поездке в Италию, которая состоится через 4 дня. Самым важным считаю, что научилась ориентироваться в итальянском меню и в кафе теперь будет гораздо проще сделать заказ:) Спасибо Ане за спецкурс. А девочкам Алене и Свете за компанию:) Язык планирую продолжить учить и далее.
#287 Язык: Итальянский Часы: 69
Артур Бороздин
АнглийскийЭто мой первый и явно не последний поток LH)) Никогда не думал, что смогу заниматься английским целых 12 недель. По часам вышло не так много, как хотел, (переезд внес свои коррективы). В целом, я не смог полностью выполнить свой план и расплата в виде банки маслин меня уже ждет. С другой стороны, результат тоже есть. Я прокачал различные аспекты языка, особенно аудирование и говорение. Доходило до небольшой шизофрении, когда я придумывал различных персонажей и говорил сам с собой разными голосами))) Так же запись себя на видео дает отличный эффект. Со временем, подбирать нужные слова становится легче и приходит понимание, что очень сложные русские конструкции можно перефразировать гораздо проще на английском. С носителями пока толком не сложилось, буду дальше искать постоянного собеседника. Так же выучил порядка 300 новых слов, прочитал свою первую в жизни книгу на английском, слушал подкасты и занимался по учебнику - всего по-немногу. Несколько тестов сдал на B1, но думаю у меня все таки А2, так как говорение отстает, а его не проверишь тестами. Буду больше уделять времени этом навыку. Читал недавно одно исследование, где говориться что у людей, изучающих иностранные языки, увеличивается масса серого вещества. Я надеюсь, мой мозг хоть на миллиграмм но подрос за это время)) Большое спасибо всем кураторам за этот марафон. Это был интересный опыт и отличное приключение. Жду новый поток))
#64 Язык: Английский Часы: 50
Анастасия Абрамова
ЯпонскийСложно сказать, достигла ли я желаемого А1 или нет, да и из-за большого количества дедлайнов в декабре было очень сложно найти время на японский. Но я точно не считаю, что пройденные 3 месяца прошли даром. Если перед началом марафона я ломала голову, как вообще подобраться к этому языку, из-за того, что он так отличается от английского, французского и испанского, которые я учила до этого, то теперь я знаю по какому пути идти и очень надеюсь через год поехать в замечательную страну Японию и уже быть способной говорить там немножко :) Ну а пока я просто радуюсь, понимая очередную случайную фразу в анимэ или наблюдая известный мне кандзи.
В любом случае, собой я довольна!#94 Язык: Японский Часы: 37
Ирина Сергеева
КитайскийУспехи небольшие, можно было больше и усерднее заниматься, но я же ленивый троечник! В начале курса я занималась по учебнику, слушала подкасты для нулёвичков, но утонула в новых словах. Взялась за штудирование ключей и утонула в заучивании их произношения. Картинку и перевод легко запоминаю, но произношение, тон – полный ахтунг! Какие только образы я им не придумывала. Например, иероглиф 户'двор' - hù - пришел во двор и давай дрова рубить и восклицать так с напором 'Ху-xу' с каждым ударом топора. А иероглиф 尸 'труп' - shī - ровным тоном, т.к. это лежит мертвый воин shì . А кто из них с черточкой наверху? Конечно двор, так как во дворе обязательно должна быть собачка, сторожит двор. Как-то так :) В общем ключи я осилила. Даже цель максимум по ним выполнена! По учебнику выполнен план минимум. А вообще-то целью данного курса была фонетика, здесь я все-таки посчитаю себя молодцом – гласные звуки выходят откуда надо :) С согласными – еще предстоит тренить и тренить. Учитывая, что на следующем спецкурсе продолжим заниматься фонетикой – усё будет круто!
#76 Язык: Китайский Часы: 35
Danielle Page
АнглийскийПовысился словарный запас, улучшились понимание времён в английском и ещё некоторые моменты в грамматике. Вроде бы получается более свободно говорить на английском, ввиду повышения словарного запаса и, как следствие, проще говорить на разные темы.
#29 Язык: Английский Часы: 55
Антон Дёмшин
ЛатышскийРад, что начал учить язык предков: лёд тронулся. Но, к сожалению, не получилось посвятить на изучение столько времени, сколько планировал. Спасибо куратору Юле за постоянное мотивирование и беспокойство :)
#9 Язык: Латышский Часы: 22
Наталья Рымашевская
НидерландскийСамая моя большая страсть в жизни - это путешествия! Когда взору открываются силуэты новых городов, когда встречаешь новых увлеченных людей, когда пробуешь на вкус чужеземные яства, ощущаю себя АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВОЙ!
Дорогая команда LH благодарю вас за мое первое виртуальное путешествие в страну самостоятельного языкоизучения! Очень буду рада встретиться с вами в Level 2.#343 Язык: Нидерландский Часы: 66
Ольга Путря
ИтальянскийУровень на финише указываю реальный, а не по результатам теста. По тестам у меня В1-В2.
Достижения... Главное достижение это ежедневная работа как над языком, так и над собой :)
Этот поток для меня выдался по-настоящему героическим - пришлось приложить немало усилий, чтобы выполнить план, и, как ни странно, расслабленным одновременно - наслаждалась процессом.
Итальянский плотно проник в мою жизнь, я дважды съездила в Италию на 6-й и на 11-й неделе, влюбилась в страну без оглядки. Очень интересное чувство видеть свой прогресс именно на практике и как же круто путешествовать самостоятельно и говорить на языке носителей, особенно в такой стране как Италия. Ну и пусть я пока не могу поддержать сложные философские беседы, но свое веское sì могу вставить в нужном месте))) С пониманием на слух у меня все довольно не плохо, спасибо моим испанскому с португальским :)
Что успела сделать? Пройти два учебника А1и А2, начать учебник В1, проработать некоторые грамматические темы отдельно, выучить 1000+ слов в мемрайз, слушать практически ежедневно итальянское радио, посмотреть испанский сериал на итальянском, разобрать несколько подкастов, поговорить с носителями, начать читать книгу.
Хотела ограничиться парой фраз, но что-то не вышло) Спасибо огромное моим прекрасным кураторам и героическим сообщникам, вы часто были тем волшебным пенделем, что так нужен! И спасибо мне.#145 Язык: Итальянский Часы: 145
Наталья Кипнис
НемецкийГлавное достижение этого марафона для меня - это что я готова к суперинтенсиву в языковой школе в Германии, именно для этого мне и нужен был уровень А2. Я наконец то заговорила с носителями и залатала все дыры в грамматике. Спасибо большое кураторам Наде и Гале за помощь не только в самом изучении немецкого, но и в подборе учебников и обсуждении, что лично для меня подошло бы лучше.
#316 Язык: Немецкий Часы: 210
Ольга Пономарёва
АнглийскийМой первый марафон LH подошёл к концу! Это было действительно необыкновенное время! Паника первых недель (да-да, даже на спецкурсе такое было:), первые успехи, первое видео на только-только зарождающемся языке. Желание радовать и радоваться, внезапное 'дно отчаяния' (в которое я, разумеется сначала не верила!). И чудесный выход из него - благодаря поддержке ребят из малой группы и трогательной идее с рассылкой открыток друг другу. Практически круглосуточная связь с куратором. Ребята, настоящие герои - это вы, те, кто всё это делает!
Ну, и логическое завершение этого всего - получасовая беседа с носителем. Ни слова по-русски. Весело и страшновато одновременно. Но я была смелой! :) И вот моя новая знакомая из далёкой Австралии уже хвалит мой 12-недельный английский! А я ее ПОНИМАЮ! Это стоило того! Это даже больше, чем всё моё запланированное видение. Я просто не знала, какая это будет радость!#111 Язык: Английский Часы: 35
Алина Соротокина
ШведскийВ начале марафона у меня была одна цель: поучить шведский, чтобы к лету выучить его достаточно для того, чтобы победить в споре с другом и выиграть ящик вкуснейшего шведского сидра. Три месяца назад я и подумать не могла, что за это время я не только почти выполню эту цель, но еще проверю себя на стойкость и целеустремленность, а еще узнаю как именно мне надо учиться. Никогда еще с таким удовольствием я не рылась в учебниках, словарях, книгах, youtube каналах. Моим главным достижением я считаю принятие того, что иностранцы тоже люди и им также интересны наши вопросы о их языке, как и нам. Никогда не забуду как на первой неделе написала своему другу вопрос: а почему слово skoldpadda так странно выглядит? Это составное слово? К своему удивлению мы оба узнали (ну я узнала, а он наконец-то увидел), что черепаха для шведов это жаба со щитом. В итоге этот вопрос вылился в целое исповедование в двух странах, можно ли действительно черепаху так обозвать. Общего ответа, естественно, мы не получили, но мне было приятно, что я не побоялась спросить. Мои результаты по плану не такие уж впечатляющие: прошла 14 уроков из 15 намеченных, произношение все так же хромает, в грамматике пока плаваю не очень уверенно, аудирование каждый день в виде новостей на шведском оставляли меня всегда в курсе событий, но половину тем все же понимаю с трудом, а Карлсона я так и не дочитала. Но поиск себя, осознанность своих действий и их результатов для меня стали главными результатами последних 12 недель, а бонусом к ним неожиданно появились билеты в Швецию на несколько дней, где свои знания я без опаски буду пытаться применить на практике.
#293 Язык: Шведский Часы: 63
Ирина Синицина
ИспанскийИзначально я была не очень довольна своими результатами. На протяжении всего марафона мне казалось, что я все делаю не так, неправильно. Меня это очень сильно огорчало, я несколько раз хотела бросить марафон, но потом снова и снова возвращалась, и снова начинала заниматься, хотя и не столько времени, как изначально планировала. Однако, проверив свой текущий уровень, я была приятно удивлена, что даже мои скромные усилия все равно принесли результаты. Марафон показал мне направление пути, которым я буду следовать вновь и вновь. Спасибо большое, Женя! И большое спасибо моему куратору Андрею, который всегда поддерживал и не давал сдаваться!
#167 Язык: Испанский Часы: 35
Guseva Ekaterina
ИтальянскийНу вот, закончился мой очередной LH. Неожиданно с итальянским языком. Почему-то я его всегда избегала, наверное, боялась влюбиться :) Но он все равно пришел в мой мир и избегать его дальше я не смогла ))) И да, я влюбилась :D Не влюбиться в этот язык, мне кажется, невозможно, каждое слово как песня! И я вписалась в новый марафон и побежала. Написала план, который выполнила (по сведениям котоботика) только на 3%, прозанималась примерно 21 час. Много это или мало? Мало, если сравнивать с планом и заявленной целью А1. Много, если учесть, что за время марафона я написала и защитила квалификационную работу в программе профессиональной переподготовки 'Преподавание РКИ', а мой основной изучаемый язык - корейский. Моим самым главным достижением считаю то, что я продолжаю заниматься языками каждый день и для итальянского, хоть по 10 минут, но находила время )) Я прошла Unita introduttiva в Nuovo Progretto Italiano, закончила 7й уровень в memrise, выучила спряжение глаголов essere и avere, познакомилась с образованием множественного числа и определенными артиклями, могу немного рассказать о себе, откуда я, что мне нравится и не нравится (в основном, из еды)))) Вот такие у меня достижения в этом марафоне. Скоро начнется level2, приключение продолжается )))
#207 Язык: Итальянский Часы: 21
Маргарита Пекун
НемецкийСобственно, у меня радость - плюс один уровень)) Не удалось позаниматься столько, сколько хотела, да и учебник не успела пока пройти до желанного конца, но - плюс уровень!! Изменения заметные: в начале марафона я всего лишь радостно, но бессмысленно встречала в тексте и речи носителей знакомые слова, а теперь я уже могу понять смысл незнакомых мне сентенций благодаря осмысленной грамматике и чуть увеличившемуся словарному запасу. И, конечно, в начале моё говорение ограничивалось натренированными в Германии диалогами на кассе магазина и в кафе, а вот сейчас я реально могу разговаривать на большое количество тем, пусть и достаточно простых! В общем, я довольна результатами и продолжаю вдохновенно пилить в сторону вожделенного уровня С)) Надеюсь, в такой же тёплой компании))
#98 Язык: Немецкий Часы: 45
Юлия Виноградова
ТурецкийЯ уже пошла 3lvl с итальянским, и мне казалось, что мне нравится учить языки. Но только начав учить турецкий, я поняла, что такое любовь к языку. Это когда запросто находишь 2-3 часа в день на занятия, потому что тебе действительно хочется заниматься. Когда собираешься сделать пару упражнений перед сном, а очухиваешься в час ночи, прорешав уже пол-учебника=). Реально, в некоторые дни я занималась по 4-5 часов и даже не замечала, как время пролетело. Время пролетает незаметно, когда работа по кайфу. Я пришла в марафон с почти нулевым уровнем (начала заниматься за несколько недель до марафона), наработала около 150 часов активных занятий (и ещё часов 30 было пассивного инпута), дважды поговорила с носителями и теперь имею уровень А2. Это отличный результат! А если учесть, что турецкий - неевропейский язык, он совсем по-другому устроен, то это просто щикарный результат!
#50 Язык: Турецкий Часы: 150
Юля Недоливко
ПольскийПолучилось позаниматься не так много, как хотела, в конце, общем-то, почти и не занималась. В начале потока знала какие-то совсем базовые штуки, типа алфавита и некоторых фраз. Вижу, что небольшой, но прогресс есть. Например, тексты для меня уже не рябят кучей значков, мне проще их воспринимать. Подучила лексику, какую-то базу грамматики. Конечно, все равно очень мало, и в план не уложилась. До потока никогда регулярно языки не учила. За осень пробовала заниматься по-разному и разными вещами, теперь знаю, что мне подходит больше, что меньше. Это, пожалуй, самое полезное, что дал мне поток: я попробовала заниматься часто и посмотрела, как у меня это получается.
#40 Язык: Польский Часы: 35
София Стравинскас
НидерландскийРезультат намного меньше ожидаемого в плане отработанных минут, но такова жизнь :) Что касается уровня языка, то своей цели (познакомиться с нидерландским, разобраться в основах грамматики, выучить минимальную лексику) я достигла.
Из своего второго марафона я вынесла важный для себя урок - без любви никуда. В следующий раз я буду влюбляться в язык до начала работы с ним, а не во время. Думаю, в этом была основная сложность и причина низкого результата.#247 Язык: Нидерландский Часы: 16
Екатерина Жучкова
ИспанскийBuenos dias!??
Иностранные языки - это свобода, глоток свежего воздуха, это нечто нереальное. И я их люблю: чешский , итальянский, немецкий, английский, испанский.??????
Смотрю , как утром пробуждается Миланский собор через онлайн-камеры и ощущаю себя в этой стране, в этом городе.
Или слушаю новости из Праги, и ощущаю себя там. Слушаю испанские песни и заряжаюсь невероятным солнечным настроением ?. Смотрю сериалы , например, любимый 'El Ministerio del Tiempo'. Или танцую зумбу под испанские песни.??
И все это меня вдохновляет!!!
Я очень благодарна за эти 12 недель, проведенных с LH! И конечно же моему наставнику, Андрею Красовскому. Это мой четвертый поток. И я в четвертый раз учу язык с нуля, продираясь сквозь дебри грамматики. В этот раз это был удивительно красивый испанский язык. Мне кажется, я успела прослушать около сотни песен, пересмотрела десятки фильмов и переделала 2/3 упражнений из книги по грамматике. Наверное, можно собой гордиться.#201 Язык: Испанский Часы: 152
Яна Вишнякова
АнглийскийЕсли коротко, то я собой не очень довольна, но план по часам всё же выполнила и даже чуть залезла вперёд. А ещё узнала кое-что про себя и настроила настройки :)
Если подробнее, то итог таков:
1) кажется, не угадала всё же с расписанием, но теперь знаю, что ставить 5 дней языка в неделю - ошибочка. Наверное, мне больше подходит заниматься по часам интенсивнее, а с днями притормозить.
2) в середине потока у меня зацвёл impostor syndrome, и мне казалось, что по английски я на самом деле не говорю. Собственно, он всё ещё в цвету, и в этом есть практические неудобства, но эта паника, я надеюсь, простимулирует меня.
3) интроверт победил, поэтому больше концентрировалась на пассивных навыках - тут промах по плану, но один раз, где-то в серединке, я созвонилась с нейтивом всё же. Не давлю на себя, уважаю и чту :)
4) а хорошее-то, хорошее? словарный запас похорошел!
5) табличка - это любовь, пару раз она меня спасала от тунеядства.
6) до потока я плавала, если уж на чистоту, в целях и своём месте в английском. Сейчас у меня больше понимания, техник и ресурсов.
7) мне жутко любопытно провернуть всё это с нулёвым языком и проверить себя на прочность.А ещё у меня была крутая кураторка Катрин!
#226 Язык: Английский Часы: 129
Анастасия Борисова
ИспанскийНавала я с неустойчивого В1, а сейчас думаю он у меня очень даже ничего, уже совсем близко к концу. Субжанктив мне поддался. Я в восторге!
#181 Язык: Испанский Часы: 54
Аделия Чиркова
АнглийскийМой результат сейчас - это стремление продолжать заниматься языком, пусть даже в таком черепашьем темпе. Мне очень понравилось читать книги на английском - взяла себе на вооружение как источник новой лексики и правильных грамматических конструкций. В спецкурсе мне всегда было особенно приятно выполнять творческие задания. Ещё я полюбила смотреть видео TED с последующим разбором скрипта (в идеале - ещё и с чтением его вслух). То, что мне очень нужно подтянуть - это грамматика. И говорение. За остальное я спокойна, почему-то). Ну, и как резюме - я иду в level 2!
#26 Язык: Английский Часы: 38
Виктория Куликова
АнглийскийПрошла первые 4 юнита учебника и тетрадь. Первые два марафона были не очень удачными, т. к. был страх перед учебником, я не могла подраться сквозь лексику. Перед этим марафоном за месяц нашла курс в Квизлете, как раз по моему учебнику, и начала учить слова и выражения заранее, затем добавила голд лист. В итоге страх прошёл) Кроме 1100 слов реанимировала грамматику - написала 3 главы для справочника и занималась фонетикой. Остальные навыки остались без должного внимания.
#141 Язык: Английский Часы: 62
Елена Георгиева
НемецкийЭти 12 недель стали для меня первым крупным вложением в свой немецкий на последние 12 лет. Я вспомнила теорию, а благодаря практике стала уверннее говорить. В старых песнях подмечаю новые вещи и даже нашла свои любимые ютуб каналы. Теперь не брошу немецкий ещё очень долго)
#179 Язык: Немецкий Часы: 33
Marianna Tretyakova
КитайскийПроходила два спецкурса у Евгении Жуковой - иероглифику и продвинутую фонетику! Они бесценны, тренировала постановку тонов и как увидеть в одном иероглифе целую историю! Прокачивала только изолированные навыки, так как без фонетики никуда, а она требует усердных занятий и много внимания! А иероглифы тоже не так просты, как кажутся на первый взгляд! Медленно, но основательно я двигаюсь в изучении китайского с помощью чудесного куратора, у которой есть мощный фонарь освещающий этот тернистый путь!
#338 Язык: Китайский Часы: 10
Любимый Александр
АнглийскийНаучился понимать английскую речь, стал общаться с носителями, стал с лёгкостью составлять предложения, значительно увеличил словарный запас. Теперь смотрю сериалы в оригинале, техническую информацию стараюсь читать в оригинале.
#164 Язык: Английский Часы: 50
Наталья Голик (Татаренко)
ИспанскийМои результаты me gusta:)! Итак: только что сдала тест в институте Сервантеса с результатом А1.1-А1.2 – при этом я нажала на кнопку «сдать» случайно раньше времени, не доделав последнего задания на аудирование, в котором вроде разобралась. Так что жить месяц без кофе, как я торжественно обещала, не придется! А моя награда – поездка в Испанию, обязательно случится, и даже частично не за мой счет – я поеду в Валенсию в командировку, и хочу задержаться там после своих рабочих дел – так что в октябре буду продлевать себе лето в солнечной Испании!
Мои достижения – поговорила (и договорилась о дальнейшем общении) с носителем; стала понимать слова песен – пока на уровне «слезы-розы», но тем не менее!)) НЕ БРОСИЛА изучать язык даже при том, что зверски не хватало времени из-за переезда в другой город – училась в аэропортах, самолетах, электричках, кофейнях… привыкла по утрам наводить красоту под аккомпанемент подкаста Spanish Duolinguo. Добавила в плей-лист множество испанских песен и навсегда влюбилась в Цезарию Эвору… Начала смотреть «Женщины на грани нервного срыва» в оригинале. Полюбила культуру, о которой почти ничего не знала полгода назад. Нашла на Чистых Прудах испанский магазинчик с огромными оливками и вялеными томатами)).
И напоследок – о марафоне. Женя, ты СУПЕР! Все четко, грамотно, методически верно и залихватски непринужденно – просто прелесть! Алена и Андрей тоже большие молодцы и труженики! Отдельный респект дизайнеру(рам) за брендовое оформление – кошки шикарны!
Рекомендую вас каждый раз, когда заходит речь о моей учебе – и пара моих коллег уже у вас в списках на февральский марафон!) Удачи и до встречи – я обязательно вернусь!#120 Язык: Испанский Часы: 61
Анна Титюшина
КитайскийЗа этот марафон планировала подняться с уровня hsk1 до hsk2. В итоге получилось даже больше, сейчас у меня уровень примерно hsk2 с половиной. Получилось так преимущественно потому, что я где-то месяц от марафона пролежала в больнице, и делать там мне особенно было нечего)) Но, к сожалению, по этой же причине у меня не получилось полноценно поучаствовать в курсе фонетики - я только смотрела лекции, делать упражнения возможности не было. Ещё я прошла до конца курс китайского от СПбГУ на Coursera и более или менее начала разговаривать с китайцами. В общем, я считаю, что в целом марафон завершился для меня успешно:)
#289 Язык: Китайский Часы: 85
Евдокия Строжевская
КорейскийХочу сказать спасибо Женечке Кашаевой за то, что организовала столь грандиозный проект, а также Алине Ивановой, нашей кураторке, за то, что на протяжении всего потока следила за нами, помогала нам и была для нас корейской супер-мамочкой! Пусть я и не поднялась на целый уровень, я считаю, что для новичка мой результат хорош. Тем более, совмещать LH и учёбу, успевать отдохнуть при всём этом, чтобы не быть сонной молью -- не из лёгких задач. Но я доблестно занималась и горжусь собой на данной дистанции своего марафона.
Спасибо еще раз LH за то, что научили организовывать всё время и тратить свободное на реально нужные дела, а не на прокрастинацию. Это очень важный жизненный опыт, который пригодится не только в изучении языков, а во всём на свете. Если, приходя в поток, я не была уверена, что смогу всё успевать, что смогу вообще учиться языку по часу в день ( у меня же еще остальная учёба!), то в конце я поняла, что нет предела совершенству, и что, если что-то захочешь, можно добиться всего! Моя любовь к корейскому была в начале неявной, и я имела в начале слабую мотивацию для его изучения, то сейчас всё поменялось. Когда встречаешься с любимым языком не только в учебнике, а и за его пределами (в интернете, на улице случается), то ловишь себя на мысли 'О, вот это я понимаю!'. Тогда хочется сразу же усесться за любимый толстенький учебник и ботать, ботать, ботать... В такие моменты реально понимаешь, насколько этот язык вжился в твою жизнь и стал очень теплым сердцу. Ради таких вспышек эндорфина и хочется учить язык. Пусть иногда бывает сложно и в чём-то непонятно, я балдею от языка и хочу уже выучить этот несчастный 'дельфиний' язык! Спасибо за поток остальным участникам за поддержку, помощь и коллективную работу. Вы делаете поток теплее и уютнее!#60 Язык: Корейский Часы: 62
Анна Тынчерова
АнглийскийУдалось увеличить словарный запас, вспомнить то, что было забыто. Главное для меня - получилось разговориться. Несомненно, еще есть над чем работать, но принцип работы усвоен.
#139 Язык: Английский Часы: 57
Алина Сухова
ЧешскийВ середине этого потока мы с семьёй (я, муж и трое домашних детей от полугода до почти 9 лет) переехали в сказку, ой, то есть в Прагу. Благодаря Language Heroes я полюбила учебники и поняла, как учить язык самостоятельно, и занималась этим настолько успешно, что теперь безо всякой помощи решаю разные возникающие бытовые вопросы от съёма квартиры и устройства детей в школу до общения по вопросам проблем с клубными картами в книжном магазине. Говорю и пишу смело. Слышу и понимаю практически всё, что нужно, и даже немного больше. С интересом и удовольствием читаю книжки. Смотрю и понимаю детские фильмы, слушаю и понимаю детские аудиокниги. Чешский язык учу всего несколько месяцев и уже люблю, он очень уютный и сказочный :)
#41 Язык: Чешский Часы: 50
Дарья Басипова
АнглийскийУчастие в потоке заставило задуматься о том, хватает ли мне мотивации для дальнейшего изучения английского языка. Я помню момент, когда после долгих лет унылого и бессистемного ковыряния немецкого в школе и институте приняла решение начать учить английский. За полтора года с нуля дошла до В1, начала читать книги и статьи, смогла смотреть сериалы... и вот уже больше пяти лет я сижу на этом уровне.
Мне очень тяжело переступить через свои установки, утверждающие, что нельзя заниматься сразу всем, что сначала надо закончить с одним, а потом браться за другое. Что 'закончить' в отношении языка значит заговорить свободно, как на родном (отказаться от немецкого меня смогла заставить только выработавшаяся усилиями школьного образования непреодолимая усталость при мысли о занятиях этим языком). Работа с английским в потоке заставила оглянуться и понять, что на данный момент мне хватает имеющихся знаний. Когда опять возникнет интерес или необходимость я смогу вновь окунуться в язык и получить нужные знания. Но совсем необязательно душить себя сейчас, заставляя через силу добиваться какого-то совершенства.
Занимаясь в потоке, я впервые задумалась, что могла бы в таком же режиме заниматься другими языками. Не 'обязательным к изучению' английским/немецким, а теми, которые на самом деле давно интересовали меня, но к которым я боялась и не разрешала себе подступиться – ведь куда мне, даже английский нормально выучить не могу...
Я постаралась не сливать этот поток совсем в ноль - освежила в памяти грамматику, проработала некоторые слабые места, немного нарастила словарный запас, много читала (правда чисто для удовольствия, поэтому в таблицу это время не добавляла). А в следующий поток собираюсь пойти уже под ручку с японским, на который все это время запрещала себе даже смотреть :)#146 Язык: Английский Часы: 17
Козюкова Надежда
КазахскийНу так вот)) Пришла я не с самым низким уровнем, но в глубоком пассиве)) Честно признаюсь, последние недели и физически и морально не было сил заниматься в полной мере, поэтому результат до конца не довела. Оценить какой у меня уровень на данный момент сложно, т к тесты показывают тот ж В2) Но одно знаю точно, воспринимать на слух информацию стала лучше, перестала бояться отвечать на казахском, начала разговаривать потихоньку, осознала пробелы, более менее начала разбираться в моих ненавистных глаголах и временах. Теперь думаю есть поле для дальнейшего развития и пинок я получила) а т к начала уже на нем общаться забить и забиться в угол мне не дадут)))
#75 Язык: Казахский Часы: 44
Ирина Позитивная
ПортугальскийДа, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))
#282 Язык: Португальский Часы: 78
Андрей Ермилов
ПортугальскийДо А1 еще расти и расти :)
#10 Язык: Португальский Часы: 36
Ави Бродяга
ПольскийМогу смотреть фильмы на польском с субтитрами (и почти все понимать)
Могу писать польским людям (и они тоже будут почти все понимать. ну, если не пытаться про японскую кухню)).
Могу говорить с польскими людьми о грузинском сыре.
Могу читать статьи на польском (и понимать большую часть, да).
Не могу пока читать книжку (но у меня все впереди)).#353 Язык: Польский Часы: 54
Анастасия Галкина
АнглийскийБлагодаря LH я научилась включать английский в свою жизнь не по принуждению, а по желанию, т.е. мне теперь реально нравиться заниматься английским языком. Уже нет того нежелания сидеть после работы над учебниками, а наоборот возникает желание бежать домой, потому что дома ждёт интересное задание. И это как-то вошло в режим дня. И я стала более позитивной и организованной. Выяснила для себя, что вокруг множество ресурсов, которые помогают изучать языки. Самое моё большое достижение за это время: я стала меньше бояться говорить. Я не перестала бояться совсем, но борюсь с собой и каждый раз это проходит уже легче и свободнее, что дорогого стоит. Так что теперь у меня ещё уверенный B1, чему я очень рада, хотя никогда не думала, что получиться. В общем, я очень рада, что поучаствовала в LH и очень всем благодарна за этот проект, Вы все чудесные люди, которые помогают воплощать мечты. И хочу сказать спасибо всем тем, кто участвовал в проекте вместе со мной, вы все тоже молодцы и я рада знакомству с Вами со всеми. Здесь у меня появились друзья, а это вообще неоценимый подарок! Спасибо! И до встречи на Level 2.
#203 Язык: Английский Часы: 80
Александра Рукавица
НемецкийНе лежала в сторону мечты, а шла:)
#332 Язык: Немецкий Часы: 38
Маргарита Бахитова
японскийОткрытие нового мира происходит совершенно неожиданно! Благодаря случайному участию в творческом конкурсе я успела залететь буквально 'в последний вагон' уходящего поезда, который стремительно уносил меня в новую реальность...
Итак, что бы я хотела прежде всего сказать. LH - это не столько про учебу(хотя и про неё, конечно, тоже!), сколько про поддержку, дружелюбие и отличную атмосферу. Ничего не создает настрой так, как делают это люди, бегущие с тобой этот марафон. И вот за одно это уже хочется сказать огромное спасибо (привет всем токийцам;)Спасибо вам, ребята! Вы лучшие!). И конечно отдельное огромное спасибо, вот прямо Огромное Спасибо, адресовано нашему куратору Инге!!!! Она поддерживала нас на протяжении всех 12 недель, слушала наши жалобы, радовалась нашим успехам, давала советы и всячески подбадривала! Ну вот и как в такой атмосфере остаться в стороне!? :)
Теперь не посредственно о результатах учебы. Своей минимальной цели я со скрипом, но достигла! Не могу сказать, что знаю японский на уровне А1, но вот А0,5 уже имеется! Так что в следующем забеге цель-минимум уже точно будет А1! Последние недели 3 заниматься получалось уже постольку-поскольку в связи с личной загруженностью. Однако даже не смотря на это, я всё же считаю, что смогла добежать марафон (не бросить занятия, даже если отстал немного - это уже отлично для меня!). Но самое главное достижение - я общаюсь с носителями (пока с помощью мессенджеров). Вот для себя лично это прямо очень круто!!!! Когда впервые пришло осознание, что меня понимают, а не переспрашивают, что я там сказала, - это прямо АХ! Когда можно спокойно задавать вопросы, отправлять аудио; когда внезапно оказывается, что носители - тоже люди... В общем, именно этого осознания мне очень не хватало! Следующим пунктом будет разговор по видео! (и он благополучно переносится на следующий забег). Так что увидимся в следующем марафоне!
И конечно, огромное спасибо организаторам и техподдержке этого проекта! Женя, ребята, вы супер-мега крутые!#262 Язык: японский Часы: 49
Анна Менжинская
ПольскийВыложилась на 120% по эмоциональным затратам, на 99% по физическим возможностям организма, на 90% по временному ресурсу (иногда здавалась и 10% ушли в пользу домашних дел) и на 80% по эффективности освоения материала.. Ещё на 60% влажности на футболке после разговора с носителем😉. Язык не знала совсем, даже было что-то отторгающее, когда слушала, потому что вроде родной, наш славянский, но ничегошеньки.. Nic! А потом, вдруг стала слышать его, понимать, узнавать, любить.. Родной, миленький! И в беседе с носителем практически всё поняла, и она меня тоже, что приятно. И да, это был спецкурс от Каси.. И да.. Кася очень грамотно готовила материал и объясняла. А ещё она как-то так умело ставила в строй, что не хотелось сдавать, даже когда уже не моглось, даже стыдно как-то было сдаваться.. Кася, я не знаю, ко всем ли у тебя одинаковый подход по мотивации или ты тонко понимаешь потребности каждого, но прям в точку, прям на нужные клавиши, прям песня..Ну и про ЛХ. ЛХ - это Лингво Хомяки. Они только с виду котики, а по сущности - хомяки, которым одного языка мало. И впихивают в себя языки, и впихивают, и ведь впихиваются. И да... Это заразно... Дорогие лингвохомякотики, вы очень вдохновляете на подвиги! Всем спасибо!
#57 Язык: Польский Часы: 70
Виолетта Гетман
ЯпонскийЭто мой второй поток и я его опять слила из-за здоровья. Да...
В приципе по языку я продвинулась достаточно; могу говорить более менее на японском, и начала нормально общаться с японцами. На счет словарного запаса всё так же плохо, но под конец патока, как выздоровела, набрала достаточно новых слов и надеюсь продолжу в том же темпе. На самом деле летом думаю повторить поток но уже для себя, а сюда я вернусь скорее всего через несколько потоком на лвл 2 :D
Кстати, занималась я всё таки горааааздо больше чем 1670 минут, но в какой-то момент я не смогла заносить все минуты в табличку (телефон не позволял пользоваться контактом) :)#317 Язык: Японский Часы: 28
Daria Thate
ЯпонскийЯ пришла в марафон, потому что мне хотелось выучить экзотический язык. Первые недели я очень много ботанила, но в один момент меня затянуло в болото отчаяния. Я думала бросить японский и заняться чем-то другим, пока не настала неделя грамматики. Пока я разбирала тонкости японской Anomatopoeia и прилагательных, я прониклась японской культурой, которую очень тонко отражает язык. Мне пришлось пересмотреть своё видение, и я пришла к выводу, что меня больше всего интересует именно сам процесс изучения японского: разбираться в его непривычной грамматике, придумывать безумные ассоциации для запоминания слов, прописывать кандзи, переводить свои мысли на японский… Теперь изучение японского для меня – как медитация: оно успокаивает и заряжает меня энергией. Кстати, именно благодаря этой энергии я значительно преуспела и в других сферах жизни. Вот такой побочный эффект :)
После разговора с носительницей, я осознала, как далеко я ушла от «абсолютного А0». Японка очень удивилась, когда узнала, что я учу японский всего 3 месяца и самостоятельно. За поток я позанималась около 100 часов и планирую заниматься японским дальше.#38 Язык: Японский Часы: 100
Лилия Журавель
ИтальянскийВ грамматике с помощью LH мною был сделан огромный прорыв. Информация для изучения языка дана очень четко и ясно, и самое главное что научилась делать: это заниматься регулярно! Всей команде LH огромное спасибо за высококачественную работу! Ребята вы молодцы! Так держать! Успехов вам и процветания!
#297 Язык: Итальянский Часы: 135
Александр Носков
АнглийскийПоток прошел, за это время успел выучить больше новых слов, поработать над говорением, так же стал лучше воспринимать на слух музыку и меньше обращаться к переводчику во время чтения статей
#46 Язык: Английский Часы: 62
Владимир Кононов
НемецкийНаучился читать, научился правильному произношению, вник в основы грамматики, могу немного рассказать о себе. Очень рад тому, что язык теперь не кажется 'тёмным лесом'. Благодаря марафону занимался регулярно, не сравнить с моими предыдущими попытками.
#121 Язык: Немецкий Часы: 65
Яна Щекотова
ЯпонскийЯ свой уровень не замеряла, поставила примерный на финише. Не думаю, что я стала лучше формулировать предложения. Ну, может быть чуть-чуть. Но объективно, нет. Грамматика без упражнений и отработки не запоминается. А упражнения и отработка требуют времени, ну и сил, конечно же :) . Из запланированного я не успела в учебнике пройти 3 урока из 18. Это не так уж и плохо. Я не особо активна была в группе, по своим, приятным причинам :) Я занималась языком, но шла в стиле 'с самого начала у меня была какая-то тактика, и я ее придерживался' (с) . Довольна ли я своими достижениями? Да не особо. Но за это время благодаря тем самым приятным причинам, я во второй раз (если можно так выразиться) влюбилась в японский (освежила наши отношения, так сказать). И сейчас меня не волнует мой уровень, меня волнует язык :) Он прекрасен, витиеват, иногда он напоминает мне математику, а иногда слова словно мазки кистью художника. Такого я не испытывала еще ни к одному языку. Японский, спасибо тебе за эти ощущения!
#254 Язык: Японский Часы: 62
Снежана
АнглийскийНесмотря на то, что мне пришлось сойти с дистанции на середине пути (кстати, благодаря LH же - я сдавала экзамены на финском, который начала учить здесь год назад с нуля), я очень довольна, что пошла на спецкурс по английскому. Владимир очень креативный и ответственный куратор. Было много интересных и необычных заданий. И я планирую завершить все-таки этот курс, пусть и самостоятельно. Но уже сейчас благодаря спецкурсу я слушаю чаще ролики в инете/читаю на английском, а не пролистываю сразу, как только вижу, что язык - английский. Я написала заметку на сайте (по заданию) - и меня поняли! и ответили))) Это очень приятное ощущение. Спасибо огромное!
#182 Язык: Английский Часы: 31
Юлия Федякина
АрабскийДо LH никак не могла подступиться к языку, все заканчивалось на десятке выученных на слух слов. Сейчас могу немного читать, писать. Разобрала азы грамматики. Еще пока очень маленький словарный запас, много времени потратила на поиск идеально источника и метода заучивания слов, зато все что знаю теперь могу использовать. Лично меня очень мотивировали еженедельные задания и турнирная таблица) Я очень благодарна проекту и своему куратору Алине за поддержку и помощь!
#341 Язык: Арабский Часы: 62
Ганцеваvga Венера
АнглийскийЯ поняла,что могу выучить англ.язык; Появился «вкус» к произношению; Стала правильно читать( более-менее); Сегодня при встрече с человеком заговорившим со мной по-английски, сорвалось-« Простите ,что я не могу ответить Вам по-английски». И это правда,что мне неловко ,что я не разговариваю по - английски; Буду учить дальше)
#61 Язык: Английский Часы: 78
Терехова Ирина
КорейскийНесмотря на то, что полностью достичь цели-максимум (добраться до 3го гыпа) не удалось, какие-то результаты все же есть. Получилось закрепить свой 2гып, прокачать аудирование, пополнить запас слов, устранить старые мелкие пробелы, на которые обычно не хочется уделять время. Меня марафон приучил регулярно заниматься, что тоже довольно важное достижение :) Эти 3 месяца - хороший опыт, о котором я ни капли не жалею. Теперь буду ждать лвл2)
#56 Язык: Корейский Часы: 88
Ольга Косарева
АрабскийНаучилась читать и писать, выучила много слов, основы грамматики. Могу рассказать о себе, семье, еде, снять квартиру и купить в нее вещи.
#106 Язык: Арабский Часы: 41
