Наши отзывы - Language Heroes

Olga Berko

Испанский

Опыт участия, конечно, полезный и интересный, но до конца, честно говоря, я не дошла. Мой информированный пессимизм,согласно графику, совершенно не хотел превращаться в оптимизм, поэтому последние 2 недели прошли даром. Как говорится, силы мои меня покинули, случился завал на работе и появилась еще куча всяких обоснованных и необоснованных причин, чтобы не закончить марафон. Но! Уровень А2, т.е. запланированная программа минимум выполнена. В прошлом я уже пыталась учить язык самостоятельно и довела его с нуля до А1 за 2 летних месяца без посторонней помощи, но тогда был отпуск и куча свободного времени. В этот раз я пыталась хвататься за все по чуть-чуть и поработать на всеми видами речевой деятельности, я укрепила знания грамматики и пополнила словарный запас. Но мотивация оказалась не очень сильной, я предполагаю поэтому я и не закончила должным образом. Но в планах всё-таки пообщаться вживую с носителем и проверить уровень разговорки. Но все равно, спасибо организаторам и кураторам за помощь! Опыт бесценен)))

#175 Язык: Испанский Часы: 37

Nina Dorokhina

Китайский

Ощущения двойственные. С одной стороны кажется, что сделано еще мало и финальная неделя наступила слишком быстро. С другой - я начинала с полного нуля, то есть свои первые шаги в китайском делала именно на этом потоке. И за это время удалось главное - полюбить язык и сделать его своим. Хотя пока я могу строить только самые простые предложения. Очень права была Женя, когда говорила в начале потока, что китайский требует вначале больших усилий. Я больше сосредоточилась на тщательной проработке уроков, поэтому продвинуться получилось не так далеко, но, надеюсь, получилось заложить хороший фундамент на котором будет строиться языковой дом. На этом потоке я подсела на memrise - у меня обычно не особо идут программы, но тут курсы показались интересными и удобными для повторения материала. Очень помогали советы кураторов. Жаль еще, что в полной мере не получилось пообщаться в группе: из-за операции у меня сейчас ограниченны зрительные нагрузки. Так что время уходило чисто на занятия. Но надеюсь все наверстать на следующем потоке и фонетическом спецкурсе.

#320 Язык: Китайский Часы: 1

Джай Ли

Русский

Пока ты в дождливом Питере, Я буду ждать тебя здесь В вязаном свитере С чашкой чая в руках или без

#4 Язык: Русский Часы: 80

Анна Титюшина

Китайский

На входе у меня были начальные знания в китайском, я могла что-то осмысленное сказать, но не очень много. На марафон наложились переезд в новую квартиру, сдача экзамена С1 по испанскому и подготовка к нему, и, до кучи, я часто болела, поэтому часов в этот раз получилось не очень много. Но все было не зря, и теперь я могу довольно уверенно пользоваться вокабуляром уровня HSK1, удалось первый раз поговорить по-китайски и, самое главное, посмотреть другими глазами на китайскую фонетику и на фонетику вообще благодаря спецкурсу Жени. Всем огромное спасибо! В итоге, я очень довольна результатом:)

#77 Язык: Китайский Часы: 32

Ирина Павлова

Испанский

Старалась заниматься каждый день в соответствии с планом,который мне помогли составить кураторы.Он меня очень мотивировал,а также задания каждой недели. Цель,которая была поставлена передо мной,уверенный b1,мне думается ,что я её достигла,может даже в каких-то моментах замахнулась на b2)тест Сервантеса показал С1.1-С1.2,что конечно не соответствует действительности,хотя безусловно меня подбадривает и мотивирует к дальнейшему изучению. Для себя считаю достижением за курс :увеличение словарного запаса, углубление в грамматику,понимание наиболее эффективных методов освоения языка(вся эта мегаполезная информация давалась на курсе) и дружба с испанцем(в основном пока это переписка,но в дальнейшем рассчитываю преодолеть языковой барьер). В целом, курсом и самой собой я довольна)

#216 Язык: Испанский Часы: 88

Anna Yasinskaya

Французский

Начинала с полного нуля и некоторого даже отсутствия интереса к языку, но потом очень уж затянул соревновательный момент, держаться в форме помогал спецкурс для начинающих с еженедельными созвонами и ежедневными заданиями. Было нелегко совмещать язык с учёбой/работой/и всем-всем-всем, но мне очень приятно осознавить на финише, что я выполнила свою максимальную цель, то есть это действительно история про чёткие планы и их выполнение. Французский давался мне куда сложнее испанского, особенно в области правил чтения, фонетики, иногда путалась лексика из испанского и латыни, но, в целом, сейчас французский -- это частичка меня, я полюбила его по-настоящему и считаю это главным достижением марафона. Прекрасный сделала себе подарок к Новому году в виде начального А2!
P.S.Благодарю всех людей, которые мне помогали в этом и обнимаю)

#171 Язык: Французский Часы: 141

Ольга Дармороз

Английский

Я проходила академический английский. Было здорово. Этот курс очень помог мне в подготовке к IELTS. Спасибо Насте! :)

#91 Язык: Английский Часы: 60+

Дарья Макагонова

Английский

Когда-нибудь я перестану подписываться на все сразу, но это будет очень не скоро. В этот раз у меня был упор на говорение и письмо. Когда я планировала эту авантюру, думала, что говорить будет сложнее, потому что как-то писать на курсах я пыталась. Но на самом деле, все было наоборот. Меня всегда восхищала лаконичность и точность объяснения чего-либо на английском. Русский перевод серьезных статей и книг определенно уступает английскому по понятности. Цель английского - донести, тогда как цель русского - все усложнить) А меня только по-русски и учили писать. Умом я понимала, что на английском можно и нужно писать проще, но рука сама выводила не слишком логичный, зато сложный текст) Перестроить себя было достаточно непросто, но постепенно до меня начало доходить, как нужно думать и формулировать, как можно помочь читателю понять тебя, ведь в этом же цель общения. Как хорошо, что время потока ограничено, мне пришлось научиться собираться и концентрироваться. Если бы не это, мне кажется, я бы так до сих пор ни строчки не написала бы. Но не письмом единым жив человек, ведь мне еще нужно было и разговор поставить. Первые попытки записать монолог не то чтобы проваливались, но и не были совсем удачными. Но кому я рассказываю) Вы же пробовали говорить, вы же знаете, каково это, когда помнишь только несколько слов и пытаешься построить свой рассказ именно из них) Куда только все остальные слова деваются( Но не так страшен черт, как его малюют. Даже разговориться возможно, если приложить достаточно усилий. Конечно, каждый день у меня не получилось говорить, как я хотела, но хотя бы несколько раз в неделю. У меня был план и я ему следовала. Учить слова и использовать их в монологах как можно быльше. Улучшение наступило как-то незаметно, но оно наступило. Неожиданно для меня самой я разговорилась так, что меня стало сложно останавливать. Мне находиться о чем говорить и речь стала побогаче. Ура! Прошел еще один поток и опять серьезный прогресс. Но потоки LH никогда не проходят зря, особенно, если стараться))

#74 Язык: Английский Часы: 197

Александра Изычева

Китайский

Выполнять задания недели мне не очень зашло, но вот табличку заполнять было прям стимулом)
А в целом, фонетика для меня все ещё сложновата местами для произношения, но на слух неплохо определяю. Могу строить несложные предложения. И даже небольшие рассказы. Не хватает словарного (иероглифного) запаса, но это всегда беда.
С написанием иероглифов проблем вроде нет. Они прекрасны!
В принципе, поставленной цели, я считаю, что добилась. Не так много до А1 осталось.

#252 Язык: Китайский Часы: 58

Юрий Карась

Английский

Немного улучшил аудирование, выучил много новых слов. Самое главное, разработал план занятий, теперь буду потихоньку двигаться дальше.

#344 Язык: Английский Часы: 50

Антон Дёмшин

Латышский

Рад, что начал учить язык предков: лёд тронулся. Но, к сожалению, не получилось посвятить на изучение столько времени, сколько планировал. Спасибо куратору Юле за постоянное мотивирование и беспокойство :)

#9 Язык: Латышский Часы: 22

Воробьев Алексей

Китайский

Узнал принципы построения китайских звуков, построения слов. Китайская речь стала не такой не привычной для меня и желание продолжать изучать этот язык.

#95 Язык: Китайский Часы: 23

Александра Рукавица

Норвежский

Цель минимум я выполнила – познакомилась с языком) А0 – я могу рассказать о себе, особенно когда кто-нибудь просит 'а скажи что-нибудь по-норвежски', и изящно говорить 'спасибо-до свидания' в магазине, а не только мило улыбаться, как я обычно делаю) Еще это несколько юнитов в учебнике и много послушанного аудио – если я буду начинать еще раз, то уже не с нуля. А главное в этом потоке то, что я еще чуть больше поняла про себя и языки. Про то, что они совсем не учатся только на силе воли. И если прямо сейчас не хочется учить, то что поделать, надо ждать и отдыхать изо всех сил. И только так получаются дни-недели-месяцы, где языков много, где я ботаю перед работой, после работы и вместо работы (только тсс))) Ну и германские языки – one love :) *ушла ботать немецкий*

#21 Язык: Норвежский Часы: 17

Михаил Халецкий

Немецкий

Я — ленивая собака и помогло то, что сам поехал в страну языка во время ЛХ, а так, чтобы самостоятельно и дома я практически не занимался. Мотивация сдать экзамен оказалась недостаточной, похоже :) Ибо не было понимания, а зачем мне в итоге этот экзамен нужен.

Зато понял для себя, что беседа с другом-носителем, который к тому же готов терпеливо объяснять основы и слушать твои эксперименты с языком — это для меня самая лучшая практика. Для _меня_. Удачи всем будущим участникам!

#284 Язык: Немецкий Часы: 3

Мария Оразова

Немецкий

Этот марафон - моё первое дело, которое я довела до конца. Для меня это самое важное.
Итоги - план выполнен, 128 часов - это не шутки! Иду в level 2! В следующем потоке буду больше прислушиваться к себе, так процесс пойдет быстрее и интереснее. А вообще, буду по всем скучать, ведь это замечательный опыт :)

#281 Язык: Немецкий Часы: 128

Алена Мастарова

Английский

За 12 недель курса я не только подтянула язык до уровня А2 но и освоила новые и полезные, ранее не использованные мною методы изучения языка, которые и в дальнейшем буду применять. Самое мое большое достижение это то, что я легче начала воспринимать английскую речь на слух намного лучше, чем это было в начале курса
-

#342 Язык: Английский Часы: 49

Татьяна Придченко

Французский

Благодаря своей цели посмотреть как можно больше видео на YouTube я поборола свой страх французской устной речи и стала лучше её понимать. Мне есть ещё, над чем работать, но в языке я стала чувствовать себя гораздо увереннее. Спасибо за это творческим заданиям ????

#241 Язык: Французский Часы: 44

Любовь Хатуцкая

Немецкий

Это уже не первый марафон LH, в котором я занималась немецким. В этот раз мне хотелось разнообразить учебный процесс, дополнив занятия по учебнику просмотром сериала, использованием Интернет-ресурсов и изучением слов с помощью различных программ. Не всё получилось. Но зато я смогла, как и прежде, регулярно посвящать время немецкому и получать от этого огромное удовольствие! Я научилась работать с более сложными текстами и выполнять грамматические задания на более сложные темы. На новогодние каникулы я еду в Берлин и искренне надеюсь, что там я смогу понять, сколько всего я уже могу и знаю по-немецки.

#124 Язык: Немецкий Часы: 67

Дарья Кузьмина

Немецкий

Я болталась между А2 и В1 довольно давно, наконец уверенно перешла этот рубеж. И главное, пожалуй, в том, что приучила себя регулярно заниматься. Но не приучила регулярно заполнять табличку🤦🏻‍♀️😅

#173 Язык: Немецкий Часы: 17.5

Олег Сенаторов

Французский

Было: Цель min: Пройти марафон хоть как-то, но до конца
Цель max: Дойти до конца марафона и выполнить все задания, выучить французскую песню на гитаре
В итоге: марафон прошел, с трудом выполнил 9 задний из 12, выучил и записал 2 песни Джо Дассена под гитару, поговорил кое-как с носителем, в мемрайзе прошел пости 2 курса, занятия по учебнику и самоучителю забросил, понравилось смотреть новости по каналу France24, мало что понимаю, но радуюсь, когда услышу знакомое слово или оборот. В целом я доволен: почувствовал язык - произношение дается с трудом, но как красиво и изысканно звучит! Кураторы Валерия и Валентина большие молодцы - поддерживали как могли и давали ценную обратную связь. Есть желание продолжить учить французский летом.

#225 Язык: Французский Часы: 37

Ксения Ставская

Французский

Чуда не произошло, видимо, чтобы слезть с моего удобного А2-B1, нужно еще больше постараться. Но зато я выработала методику эффективного и удобного запоминания слов: освоила Анки. Наконец-то, я прикоснулась к субжонктиву, что радует, вполне осознанно. У меня немножко лучше стало с пониманием на слух, я посмотрела два научно-популярных фильма (раньше я догадывалась о происходящем только по экрану). Я сделала над собой усилие и рассказала стихотворение на французском (не свое, Аполлинера😊) среди незнакомых людей. Это было волнительно. Но свой язык надо выводить погулять😊иначе он тоскует и хиреет. И я (ура) вдохновилась французской культурой! Хочу читать Гюго в оригинале (ну, читать-то я и сейчас могу, но вот ощущать себя в тексте комфортно - нет), наслаждаясь пониманием оттенков смысла! В общем, чем дальше в лес, тем больше дров. Теперь мне открылись истинные масштабы моего незнания😁 и надо продолжать работать! Спасибо, Language Heroes!

#165 Язык: Французский Часы: 100

Екатерина

Немецкий

Стартовала с А0,5 на спецкурсе для тех, у кого уверенный А1.
К 5 неделе друзья/родственники начали привыкать, что у меня 'всегда этот немецкий' :) Перерывов не делала и ни одного дня не пропустила. В середине марафона обошлось без пессимизма, но к 10 неделе усталость все же накопилась. Отдельное спасибо Наде, которая выслушала мои стенания :)
В итоге ~150 часов упорных занятий в копилке, минимальный план - неуверенный А2 достигнут.
Читаю первую за 10 лет книгу на немецком, слушаю подкасты и останавливаться не планирую 8)

#189 Язык: Немецкий Часы: 154

Элли Поросёнкова

Китайский

Первый поток я прошла уже во второй раз - для пущей уверенности в себе, и осталась довольна результатом - хотя он случился несколько неожиданным. Цели минимум была не забыть уже известное, а цель максимум - начать подготовку к HSK4, а в результате я стала свободнее ориентироваться в контекстном переводе (внезапно, да), поняла, для чего нужно заниматься именно по учебникам уровнем повыше (а не мусолить уже пройденное) и сообразила, что мой главный двигатель регресса - это моя же жадность на информационные ресурсы (и недостаточная усидчивость, увы-увы). Еще мне открылось, что старая моя мотивация для изучения китайского утратила свою актуальность, а новая еще не нарисовалась. Но - и это главное открытие потока - я имею полное моральное право не грызть себя интенсивно за недостаточное трудолюбие, связанное с этой самой потерянной актуальностью, а просто менять планы. И вообще - жить и радоваться, а не кормить через силу своего немолодого внутреннего перфекциониста. Конечно, это было бы невозможно без поддержки замечательных кураторов - Натальи Ланц (которая поддержала меня в момент крупного уныния и всякий раз помогала с моими глупыми переводами даже и сверх стандартных заданий недели) и Евгении Жуковой (которая интенсивно добавила мне оптимизма и позволила увидеть другую точку зрения на процесс обучения) - спасибо им! И спасибо просто отличным Валентине Добряковой и Ксении Фоминых - девочкам из тройки-группы поддержки. В конце октября у меня был день рождения, и они сделали мне подарок - обе записали мне по видео, где пели поздравительную happy birthday на китайском - а ведь это было всего второе видео на китайском для каждой из них в принципе! Сказать, что я была тронута - это не сказать ничего. Спасибо вам всем!

#73 Язык: Китайский Часы: 60

Ирина Позитивная

Португальский

Да, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))

#282 Язык: Португальский Часы: 78

Ганиева Галия

Греческий

Понимаю отдельные предложения( но если они простые) и люблю его ещё больше ))

#82 Язык: Греческий Часы: 18

Алина Сухова

Чешский

В середине этого потока мы с семьёй (я, муж и трое домашних детей от полугода до почти 9 лет) переехали в сказку, ой, то есть в Прагу. Благодаря Language Heroes я полюбила учебники и поняла, как учить язык самостоятельно, и занималась этим настолько успешно, что теперь безо всякой помощи решаю разные возникающие бытовые вопросы от съёма квартиры и устройства детей в школу до общения по вопросам проблем с клубными картами в книжном магазине. Говорю и пишу смело. Слышу и понимаю практически всё, что нужно, и даже немного больше. С интересом и удовольствием читаю книжки. Смотрю и понимаю детские фильмы, слушаю и понимаю детские аудиокниги. Чешский язык учу всего несколько месяцев и уже люблю, он очень уютный и сказочный :)

#41 Язык: Чешский Часы: 50

Наталья Глазер

Английский

Я выучила 404 слова. Научилась составлять рассказ о себе и немного, совсем чуть-чуть понимать некоторые предложения. Да, я понимаю, что этого очень и очень мало. Но я буду продолжать и дальше.

#210 Язык: Английский Часы: 40

Ольга Чернядьева

Польский

Говоря честно, то этот поток я слила из-за загрузки на работе. Но любовь к польскому осталась, как и желание в новом году сделать отношения с ним более близкими)

#148 Язык: Польский Часы: 50

Александра Устимова

Английский

Всем привет! Я уже не первый раз участвую в проекте Language Heroes. В этот раз я пришла с английским языком. Моей главной целью было стараться заниматься языком каждый день (почти удалось, за исключением нескольких дней) и подтянуть свой нынешний уровень B1. За время потока я прочитала 2 адаптированные книжки, прокачала аудирование с помощью песен, занималась грамматикой и как бонус смотрела сериалы на английском. Во время своего непродолжительного отпуска в Берлине мне даже удалось поговорить с носителями - ребятами -американцами и послушать экскурсию на английском. Не могу сказать,что я 100% достигла своей цели, но запал на дальнейшее обучение точно есть. Главное-регулярность. Хочу сказать большое спасибо моему куратору Татьяне за поддержку,веру и консультации, моему единомышленнику Александру Бросу за обмен знаниями, материалами и совместные рассуждения на тему грамматики:)а также Евгении Кашаевой, за такое чудесное сообщество и ежедневное вдохновение!

#48 Язык: Английский Часы: 39

Кира Линдберг

Японский

За время марафона я открыла для себя несколько потрясающих и работающих методик, благодаря которым изучение языка стало интересным и глубоким. Как жаль, что я не знала и не применяла этого в университете и в школе.
Мне удалось заниматься почти каждый день, и я перепробовала и фильмы, и устное общение, писала сочинения, вела дневник и поучаствовала в творческом конкурсе. Выделила целый уголок для японского языка в доме. Столько всего сделала, и это теперь будет меня поддерживать!
Теперь я знаю, что смогу дойти до высокого уровня в японском.
Теперь я не боюсь думать о том, как возьмусь в будущем за другие языки.
Огромное спасибо организаторам, моему куратору и коллегам по команде!!! Вместе мы сила!

#330 Язык: Японский Часы: 71

Дарья Богатова

Испанский

На самом деле, следовали бы поставить уровень А2+, потому что некоторые аспекты вроде говорения ещё немного подвисают. Зато удалось разобраться с целой кучей грамматических сложностей (включая добивание времён, императив, небольшой кусь субхунтива) и серьезно прокачать аудирование (отчего-то именно оно очень в тему оказалось в этом потоке). Не все сделала, что запланировала, но нашла свой темп занятий и отпускать его пока не собираюсь, а это уже серьезный плюс.

#112 Язык: Испанский Часы: 112

Ирина Сергеева

Китайский

Успехи небольшие, можно было больше и усерднее заниматься, но я же ленивый троечник! В начале курса я занималась по учебнику, слушала подкасты для нулёвичков, но утонула в новых словах. Взялась за штудирование ключей и утонула в заучивании их произношения. Картинку и перевод легко запоминаю, но произношение, тон – полный ахтунг! Какие только образы я им не придумывала. Например, иероглиф 户'двор' - hù - пришел во двор и давай дрова рубить и восклицать так с напором 'Ху-xу' с каждым ударом топора. А иероглиф 尸 'труп' - shī - ровным тоном, т.к. это лежит мертвый воин shì . А кто из них с черточкой наверху? Конечно двор, так как во дворе обязательно должна быть собачка, сторожит двор. Как-то так :) В общем ключи я осилила. Даже цель максимум по ним выполнена! По учебнику выполнен план минимум. А вообще-то целью данного курса была фонетика, здесь я все-таки посчитаю себя молодцом – гласные звуки выходят откуда надо :) С согласными – еще предстоит тренить и тренить. Учитывая, что на следующем спецкурсе продолжим заниматься фонетикой – усё будет круто!

#76 Язык: Китайский Часы: 35

Эллина Гусейнова

Английский

Научилась разбираться в глаголах в голове создала табличку со всеми временами, хотя изучала в школе и институте 12 лет и все было бесполезно. Узнала что знать и применять достаточно в среднем 300 слов в разговорной речи)))

#130 Язык: Английский Часы: 33

Маргарита Голубева

Узбекский

Я отчаянно пытаюсь сжать свои впечатления от потока до кратенького сочинения)
Этот год стал для меня третьей попыткой выучить узбекский язык. До этого я учила только европейские языки, поэтому изучение восточного языка стало и своеобразным челленджем, и надеждой снова кайфануть от погружения в грамматику нового языка:) Я купила учебник, посмотрела на новые слова... ни с одним из слов даже ассоциаций не было, и я начала осознавать, во что же я ввязалась ??
Так начинались мои отношения с узбекским. Была и попытка самой поразбираться в языке, и позаниматься с репетитором по скайпу. Но всё всегда упиралось в то, что грамматику я осваивала, а изучения слов избегала всеми возможными способами. Так я дожила до этого года и, найдя очередного репетитора, поняла, что быстрее сдохну от скуки, в третий раз разбирая грамматику, чем наконец выучу язык.
Тут мне и попался LH. Я ухватилась за попытку реанимировать наконец свой узбекский) При занятиях с преподавателями мне каждый раз было некомфортно - у каждого была своя методика, не всегда мне подходящая. На самостоятельные занятия никогда не хватало сил. Формат LH оказался той самой золотой серединой - я вроде и училась сама, но при этом следуя методике, предложенной LH. И ещё я нашла для себя чудесную компанию в 'редких языках' - это точно было самое лучшее попадание из возможных ? Учить разные языки, но при этом видеть своих товарищей, каждое задание недели, каждый непростой вопрос переживая нашей тёплой компанией.
Тут вроде просили написать о достижениях - процитирую саму себя на восьмой неделе потока: '...Сделала для себя свой собственный мини-справочник по грамматике; повторяю ежедневно слова; с некоторыми перерывами, но очень много слушала аудио и вдруг осознала, что, оказывается, даже незнакомые слова можно записывать со слуха и довольно точно. Неделя записи видео - после трети потока - была вообще шикарна, я открыла для себя новую, неизведанную себя. И мини-исследование по грамматике тоже запомнится как приятное усилие над собой и возможность написать что-то близкое мне...'
Добавлю, что я никогда бы не решилась без этого потока ежедневно повторять слова; никогда бы не вложила столько сил в попытку разобраться в любимом языке... И на третьей моей попытке выучить язык - у меня наконец-то всё уложилось в голове настолько, что я заговорила!:) Причём которую неделю не переставаю составлять какие-нибудь мало-мальские тексты, на занятиях с носителем 'щебечу' - от радости, сколько всего я могу рассказать-то!! А на днях мои студенты отыскали вк мою группу, в которой я честно расписывала про свои штудии, и такие радостные: оо, Вы нас понимаете! А я чего, я в восторге - оказывается, и тюркские языки мне полсильны - с их необходимостью нанизывать аффикс за аффиксом, с их словами, непохожими ни на что в моей голове. Но язык - вот он, я говорю на нём, всё получилось ??

#194 Язык: Узбекский Часы: 47

Ганцеваvga Венера

Английский

Я поняла,что могу выучить англ.язык; Появился «вкус» к произношению; Стала правильно читать( более-менее); Сегодня при встрече с человеком заговорившим со мной по-английски, сорвалось-« Простите ,что я не могу ответить Вам по-английски». И это правда,что мне неловко ,что я не разговариваю по - английски; Буду учить дальше)

#61 Язык: Английский Часы: 78

Нина Быкова

Английский

Ура!!! Я завершила спецкурс Translation 101!!!
Я выбрала его, чтобы узнать две вещи: нравится ли мне идея заниматься переводами в дальнейшем и реально ли это для меня. Так вот, оба ответа - 'да'! Я очень воодушевилась результатами! Думала, что всё намного хуже, но похоже, слова любят меня не меньше, чем я их. Каждая неделя была небольшим (или большим) вызовом. Я никогда не занималась анализом того, что делаю, и вот теперь у меня есть переводческая база, которую в дальнейшем можно будет углублять. За эти 12 недель мне довелось перевести очень заковыристые вещи и поработать с такими стилями и областями знаний, которые раньше в моей практике не встречались: с медициной, с публицистикой, со статистикой, с этнографией... Встречались и отрывки из известных произведений. Я разобрала целую серию мультфильма на предмет культурологических отсылок, а в финальном задании даже поработала с живым проектом на YouTube и узнала много нового о Торе! О Торе, Карл! :) В общем, как вы понимаете, курс составлен очень интересно! Переводила я и с английского, и обратно, чего всегда опасалась, но оказалось, что это не настолько страшно. Ещё я участвовала в трансляции и даже говорила на камеру, и мне понравилось! Как много предстоит о себе узнать.))) Плюс, получилось немного поботать для себя и обозначить слабые места для проработки в дальнейшем, надо же когда-то дотянуть английский до С2. Отдельное горячее спасибо хочется сказать Татьяне Ильёвой. Она замечательный наставник, и тому вдохновению, что у меня появилось, я однозначно обязана ей. Я выношу из курса тонну полезных советов, ресурсов и поддержки - всё, чего мне не хватало для рывка. Это уже четвертый раз, когда я вливаюсь в дружные ряды Language Heroes, и надеюсь, далеко не последний! <3

#28 Язык: Английский Часы: 72

Таня Мод

Итальянский

Пожалуй, моим главным достижением явилась привычка к ежедневным занятиям. Заниматься каждый день по чуть-чуть (60 или 90 минут) или даже когда кажется, что времени нет совсем - начать. Вот хоть 10 минут или 5-7, но сесть-встать и начать. Как приятно в конце недели ощущать, что те маленькие шажочки вырастают в ощутимый результат. Я научилась самостоятельной работе и очень благодарна проекту LH и нашим чутким кураторам - Лере и Вике! Нашла новых друзей по переписке и в оффлайне.

#136 Язык: Итальянский Часы: 60

Ксения Фоминых

Китайский

История. Я вписалась в марафон, когда только-только начинала заниматься китайским. Моя голова была почти пустая: лишь две недели занятий с учебником, отсутствие базовых навыков чтения транскрипции (пиньинь) и, конечно, слабое представление о том, во что же я вляпалась. Когда я подписывалась на участие, я была уверена, что сольюсь где-то через 5-6 недель. Потому что я такой человек: люблю узнавать что-то новое, но, когда достигаю определённого уровня, мне становится скучно. Ну нельзя же 12 недель прилежно заниматься чем-то одним. Оказалось, что можно, ещё как. Я не бросила занятия и даже почти выполнила поставленные в начале марафона цели. :) Итоги. Я не выучила китайский. Но освоила базовые навыки чтения и говорения, могу говорить базовые фразы, даже писать простые сочинения иероглифами. 100+ часов занятий за 3 месяца - это, с одной стороны, огромное количество труда, самодисциплины и мотивации, с другой стороны, капля в море познания одного языка. Особенно китайского. Главное. Почему я не бросила заниматься? (1) Потому что искренне полюбила сам язык. Во всей его сложности, многообразии и кажущейся нелогичности (а иногда кричащей простоте, которую ещё сложней понять иностранцам). Мне кажется, рассказами о китайском я надоела друзьям. :) Мне понравилось заниматься языком, узнавать, что значат эти 'нечитаемые' иероглифы. На начальном этапе у занятий китайским огромная отдача: вы не представляете, какой можно испытать восторг от того, что в интернете или сериале встретили знакомый иероглиф, а лучше знакомое слово, а ещё лучше знакомое предложение.
(2) Потому что я занималась не одна. Нас было много: целых две группы. А ещё у нас была мини-группа, в которой мы втроём поддерживали друг друга и могли поныть о том, как не хочется заниматься. Планы. ГРАНДИОЗНЫЕ. Ну правда. Во-первых, я уже вписалась в Lvl 2, который начнётся в феврале, а, во-вторых, планирую сдать в марте HSK2. В более отдалённом будущем ожидает поездка в Китай и практика языка в среде. Non scholae sed vitae discimus :)

#49 Язык: Китайский Часы: 105

Дарья Даминова

Немецкий

Я наконец поняла, КАК мне нужно учить язык. Не всё из этого понимания мне удалось воплотить в жизнь, конечно, ха-ха)) но всё впереди! Я с удовольствием писала тексты на соответствующей неделе, правда, ошибок там было немало. ..)) Самое главное - я полюбила немецкий, и мне очень нравится сам процесс его изучения. Пока фокусируюсь на ПРОЦЕССЕ. Хотя и результатов уже тоже хочется, конечно... В целом, очень надеюсь, что моя любовь к немецкому -это взаимно и надолго!

#331 Язык: Немецкий Часы: 36

Алиса Анпилогова

Английский

Об участии в СК по разговорному английскому я мечтала давно, но на момент его запуска в ЛХ уже участвовала в основном потоке с испанским, поэтому решила пройти его со 2ым потоком и не прогадала. Обо мне: за плечами инфак и 3 года работы устным и письменным переводчиком. В декрете около 2х лет и уровень стал падать, хоть периодически и занималась. Цель на 12 недель: вернуть былую уверенность в себе и языке. Было сложно, в основном из-за маленького ребенка и достаточно большого объема материала, но оно того стоило. Сколько точно времени ушло на занятия я не знаю, ибо технично забила на табличку где-то на 5ой неделе))) На выходе результат превзошел все мои ожидания!!! 1) Уверенность снова со мной! Ура! 2) Мой словарь пополнился 700 новыми словами; 3) Я болтала с носителями; 4) Воодушевившись темой недели, я связалась со своим любимым англоязычным книжным ютуб блогером и пообщалась с ней (!!!) 5) Получила ликбез о Канаде и воодушевилась наведаться в местную библиотеку и взять книгу об этой стране; 6) записала 8 монологов из 10 и провела 8 парных созвонов; 7) круг знакомых по России расширился на новых 5 офигительных человек. Девчули, вы просто супер!!!

#290 Язык: Английский Часы: 0

Дарья Унсал

Турецкий

На старте было только понимание необходимости изучения языка и пару десятков 'нахватанных' слов))) сейчас конечно не то чтобы есть какой-то уровень, но уже понимаю фразы и много слов) тест на уровень языка показал, что я чуть-чуть не дотянула до А1, так что почивать на лаврах еще рано и есть куда стремиться :-) тест на знание слов показал, что в моем словарном запасе порядка 800 слов (это уже ого-го скажу я вам! :D) вот такие дела))) спасибо LH за кучу полезных материалов, живое общение и огромную поддержку, как со стороны кураторов, так и со стороны таких же обучающихся как и я!

#35 Язык: Турецкий Часы: 50

Антонова Мария

Испанский

Понимаю на слух все простые тексты! Слушаю подкасты уровня а1, все Слова различаю и разделяю. Могу писать со словарём!
Могу говорить! Немножко, простые вещи и фразы-для-выживания.

#197 Язык: Испанский Часы: 52

Yulia Kvartirkina

Французский

Записалась на марафон, думая, что он подстегнёт меня заниматься больше, но, кажется, соревновательный элемент меня не вдохновляет, потому что в итоге я постоянно забывала заполнять табличку и следить за происходящим в группе... но! Тем не менее я занималась, хоть неструктурно и по настроению, и вот, 12 недель позади, и три пройденных теста только что показали мне результат В1 (ещё один показал А2).
Своей целью я ставила уверенный В1, уверена я пока только в А2, и всё-таки показатели есть показатели, а уверенность придёт с общением :)
Спасибо за заряд лингвистической энергии!

#348 Язык: Французский Часы: 1

Юлия То

Корейский

Level 1 совпал с моей подготовкой к Топику (экзамен на знание корейского языка), который я сдавала в апреле на С1. Поэтому я занималась каждый день по 12-14 часов, решая различные тесты, вспоминая грамматику за средний уровень и закрывала все 'дыры'. Хоть я и занималась по собственному плану, но все же иногда выполняла 'задания недели', если они совпадали с моим планом. Помимо корейского языка, первые 1,5 месяца параллельно изучала японский язык с нуля, но не смогла дойти с ним до конца, так как полностью сосредоточилась на экзамене.
Если говорить в цифрах, то было:
1) повторено 87 грамматических конструкций + составлены с ними предложения + отправлены на проверку
2) практически полностью пройдены 3 книги для подготовки к письменной части
3) написано много анализов различных графиков и схем
4) и естественно прорешено энное количество тестов.

#295 Язык: Корейский Часы: 800

Искеева Анна

Английский

Проект - это как вселенная, которая начинается с тебя и не имеет конца. Каждая неделя как маленькое путешествие в мир языка и в собственный мир возможностей. Прошагала долгий путь через горы материалов и покорила несколько вершин. А за плечами ангелочек-куратор всегда подсказывал и помогал. Шикарный проект возможностей и собственных успехов.

#25 Язык: Английский Часы: 21

Александр Пискун

Украинский

Это были сложные деньки, совмещать украинский с институтом (т.е. с занятием английского и китайского языков), но я все-таки справился! Изучив минилекс, выучив достаточный словарный запас для начала, разобравшись со строением имен существительных я смог постичь азы этого прекрасного языка, и теперь я могу смело общаться со своими родственниками из Украины! Надеюсь, что это только начало моего пути в постижении языков и языковых основ)

#186 Язык: Украинский Часы: 36

Анна Васильева

Польский

Чему я научилась за 37 часов с нулевого уровня? Читать, писать, понимать речь окружающих на 50%, поддержать лёгкую беседу.

Свою программу минимум я выполнила, но я хочу сказать, что я не чувствую удовлетворения от последних недель, и мне кажется, что я подвела саму себя, и даже как-то гадко становится.

Польский - не такой уж простой как мне говорили в России и его обязательно нужно учить дальше, находить поляков и преодолевать стеснение, которое возникает в голове.

Этот курс мне показал, что можно освоить любой навык, если упорно идти, пахать и достигать своей цели. Так что я сейчас осваиваю ещё 2 навыка. Спасибо!

#251 Язык: Польский Часы: 38

Валентина Сунцова

Английский

1. скачала и открыла учебники и аудио! :)
2. страх перед 'необъятным' английским начинает уходить. Спокойно движусь маленькими шагами.
3. понравилась идея прописывать цель на месяц (просто по разделам учебника). Так намного проще заниматься: открываешь и работаешь, не метаешься между вариантами 'плодотворного' занятия. (В конце занятия считаешь, сколько страничек еще осталось до цели и радуешься :).
4. зарегистрировалась на HelloTalk. Начала писать на своей стене какую-то ерунду про собаку - появились собеседники :)
5. установила переводчик на телефон
6. стала обращать внимание на надписи на английском - пытаюсь понять о чем написано :)

#132 Язык: Английский Часы: 14

Анна Волкова

Турецкий

На самом деле у меня недо-А1. Но цель минимум достигнута. Я точно могу сказать по-турецки больше, чем могла три месяца назад.)) Язык классный. Мне удалось достаточно хорошо для этого уровня разобраться в грамматике, но что ж глаголы-то из-за суффиксов такие похожие...)))) Короче, точно не остановлюсь на достигнутом. Буду качать лексику, с которой трудности именно из-за кажущейся сильной схожести глаголов в разных формах и того, что язык не индоевропейский. И поеду в Стамбул гулять и говорить по-турецки!)

#90 Язык: Турецкий Часы: 62

Дарья Абатурова

Английский

Вообще-то, в указанное время я не включила 2 прочитанные книги на английском, пару фильмов, часов 15 потраченных на сериалы, а также время созвонов и разговоров с участниками нашего спецкурса Solid Speaking. Может быть, C1 я поставила себе с натяжкой, но тем самым я признаю свои труды)) Самое главное, я обрела уверенность! В себе и в своем языке! За эти 3 месяца я, определенно, стала говорить лучше, быстрее, подбирать более точные слова, ушел языковой барьер, я больше не стесняюсь своего произношения и даже считаю его весьма неплохим) За время курса я выучила 585 новых слов и выражений!!! Конечно, не все удалось инкорпорировать в речь, но узнаю и пойму их точно. Теперь я могу обсудить 12 разных тем, и даже выразить свое мнение о политике и глобальных проблемах человечества!) Еще я научилась структурировать свою речь, поэтому здесь нужен вывод! но будут благодарности)) Спасибо нашему куратору Екатерине Куровой и всем, с кем мы вместе прошли этот путь, кто поддерживал, мотивировал своей продуктивностью и вдохновлял!

#245 Язык: Английский Часы: 48

Анастасия Абрамова

Японский

Сложно сказать, достигла ли я желаемого А1 или нет, да и из-за большого количества дедлайнов в декабре было очень сложно найти время на японский. Но я точно не считаю, что пройденные 3 месяца прошли даром. Если перед началом марафона я ломала голову, как вообще подобраться к этому языку, из-за того, что он так отличается от английского, французского и испанского, которые я учила до этого, то теперь я знаю по какому пути идти и очень надеюсь через год поехать в замечательную страну Японию и уже быть способной говорить там немножко :) Ну а пока я просто радуюсь, понимая очередную случайную фразу в анимэ или наблюдая известный мне кандзи.
В любом случае, собой я довольна!

#94 Язык: Японский Часы: 37

Алина Дудик

Японский

Моей целью было заново познакомиться с японским (начинала учить его около 10 лет назад), и, я считаю, что справиться с этой целью получилось) За 20 часов я успела вспомнить, как читать и писать на хирагане и, частично, на катакане, пройти 4 урока в учебнике, половину MOOC Japanese Pronunciation for Communication и выучить 180 слов согласно Quizlet)

Спасибо Инге за приятную атмосферу в группе и множество полезных материалов) А всем японцам удачи в дальнейшем изучении нихоного)

#187 Язык: Японский Часы: 20

Андрей Соколов

Арабский

О программе LH узнал случайно, от жены. Она целый поток очень упорно занималась испанским языком, и результаты действительно были впечатляющими. Поэтому вписаться в следующий поток LH мне показалось хорошей идеей. Оставалось определиться с языком. Первоначально в планах висел корейский – все-таки общаюсь с Мастером, перевожу его иногда, неплохо бы и закрепить навыки на должном уровне. Но мудрая супруга дала короткий, но дельный совет: арабский. Действительно, этот язык стал бы отличным, как это модно нонче говорить, челленджем. Судите сами: три предыдущие попытки учить его самостоятельно закончились ничем. Да, я научился читать, но не более того. Я не понимал прочитанного, а об умениях организовать простой диалог не было и речи: кроме «Как тебя зовут?» (и производных) и «Откуда ты?» (и опять-таки производных) я не мог сказать больше ничего от слова совсем. Я даже не мог понять, что мне отвечали и уж тем более не дай Бог, собеседник спросил бы меня о чем-то в ответ. Сами понимаете, что уровень данных знаний не заслуживал даже позорной маркировки А0,5. Поэтому арабский – однозначный вызов. Я решил взять спецкурс, потому что он давал возможность исправлять свои ошибки у куратора. Начинал я спецкурс вместе со всеми, может быть разве что имел небольшой запас в виде знания азбуки. Задания по спецкурсу выполнял осторожно, отправляя на проверку. Однако дело пошло очень даже хорошо: куратор-диспетчер Алина (за что ей огромное спасибо, в том числе и за помощь), подтвердила правильность моих соображений, дала «разрешение на взлёт», и я начал разгон. Главной задачей было заниматься каждый день и помногу: за 3 месяца нельзя иначе, если поставил перед собой высокие цели. Квизлет заполнялся новыми словами со второй космической скоростью, грамматика ложилась четко, а множественного числа (которое так меня отпугивало ранее до белых чертиков) я, как оказалось, даже не заметил. В дно отчаяния я, кстати, тоже не попал. Под конец потока я уже ощущал разницу с собой трехмесячной давности. Без особых проблем общался по Скайпу с носителями, переписки в Тандеме вообще стали для меня чем-то обыденным. Изучил порядка 1080 новых слов. Конечно, такой груз еще достаточно сырой и нуждается в шлифовке. Но приятное послевкусие того, что я совершил, казалось, невозможное, останется со мной еще очень и очень надолго.

#54 Язык: Арабский Часы: 173

Войтишина Мария

Китайский

Я прошла два спецкурса - по фонетике и иероглифике. Я очень довольна - узнала много нового, получила методику для самостоятельной проработки. Конечно, мне не удалось радикально повысить свой уровень, но удалось лучше закрепиться на существующем, что и являлось моей целью 😉

#69 Язык: Китайский Часы: 144

Виктория Плуталова

Японский

Впервые за долгое время я так систематично занималась языком. И, честно говоря, была немного в шоке, когда в конце потока впервые сделала демо N5 и получила 29/33 за лексику, 30/32 за чтение и 15/24 за аудирование. В общем, могу с уверенность сказать, что и цель минимум (по количеству часов), и цель максимум (успешно пройти N5) были достигнуты. И если первая была ожидаема, то вторая - это такой очень классный сюрприз. Я не думала, что смогу за три месяца добраться до N5! Хочу дальше!

#263 Язык: Японский Часы: 69

Оксана Кальмаева

Немецкий

Ну что сказать.. У меня была опция 'Для интровертов', то есть я не должна была выполнять задания недели. Но я сделала одно - записала видео (не финальное). План минимум я не выполнила - планировала 50 часов, наботала 42. Но я считаю, что это ошибка планирования - я должна была учесть, что последние две недели у меня не будет времени на занятия. Главное достижение - регулярность занятий, даже на этой неделе села и прозанималась полчаса и 20 минут, когда понимала, что часа у меня нет. Ни до марафона, ни в его начале я бы не стала даже думать про это. Не знаю, что именно меня мотивировало: котобот с его табличкой, торжественное обещание или поддержка группы. Про уровень языка - пришла с нулем, ухожу с А 0.25, но бросать не собираюсь. А с носителем я ещё поговорюююю

#232 Язык: Немецкий Часы: 42

Ксения Цапина

Французский

Я начинала с сильно забытым французским, который учила когда-то в школе. На протяжении 7-8 лет жалела о том, что бросила. Но так совпало, что у меня образовалось свободное от учебы и работы время, и я узнала про LH:) Поэтому я решила наконец-то восстанавливать mon francais.
На начало учебы тесты показывали А2. Но это были в основном пассивные знания, оставшиеся со времен школы + я активно учила итальянский, который на французский очень похож и помогает догадываться о значении многих слов и даже о грамматических структурах. Говорить же и даже писать я давно уже не могла. Поэтому реальный уровень был примерно А0.5.
К сожалению, многое из плана не удалось выполнить. Я успевала меньше, чем планировала, хотя по минутам выходило вроде как много. Увы, не прочитала первую адаптированную книгу, не занималась по доп. учебникам серии En dialogues, не успела досмотреть сериал Extra. 'Дно отчаяния' настигло меня на 3 месяце занятий, совпав с днём рождения и всем, что из этого следует... Я так и не поговорила с носителем.
Сейчас тесты показывают В1:) Тоже завышенный результат, но все же улучшение есть. В основном по чтению, аудио и грамматике. Я прошла пол-учебника Latitudes 1, составляла грамматический справочники справочник по фонетике, регулярно учила слова в Memrise и Duolingo, посмотрела и записывала транскрипт к сериалу Extra. Написала и проверила 2 текста на italki. Записала первый монолог на видео. Записала рецепт печенья) На самом деле, важно то, что я узнала о сотне разных крутых методов для изучения языка и попробовала их применять. Узнала много важного о планировании учебного процесса и постановке целей (и поняла, какие ошибки допустила в этом в самом начале))) Я нашла для себя много ресурсов и теперь знаю, как учить французский самостоятельно. За всё это огромное спасибо LH и нашим кураторам французского, которые очень поддерживали и помогали во всем))

#351 Язык: Французский Часы: 80

Irina Meier

Итальянский

Я уже не первый раз прохожу LH, у меня были и более удачные 'годы', но и менее удачные тоже. Так что в целом результатом довольна: стабильно разговариваю раз-два в неделю с носителем, хотя и с диким количеством ошибок, но свободно и весело.
Так как главную цель я не достигла (проработать всю книгу по CILS), то в июне бегу свои первые 4 км :)

#277 Язык: Итальянский Часы: 29

Ирина Юхневич

Английский

Наконец-то я взялась за собственный английский, вспомнила как я любила его в школе и университете. Особых подвигов не совершила, но вернула себе позитивный настрой, поняла что все в моих руках. Найти бы только еще несколько часов в сутки) Спасибо Алине за оптимизм, внимательность, пунктуальность и веру в нас всех!

#12 Язык: Английский Часы: 54

Ольга Пономарёва

Английский

Мой первый марафон LH подошёл к концу! Это было действительно необыкновенное время! Паника первых недель (да-да, даже на спецкурсе такое было:), первые успехи, первое видео на только-только зарождающемся языке. Желание радовать и радоваться, внезапное 'дно отчаяния' (в которое я, разумеется сначала не верила!). И чудесный выход из него - благодаря поддержке ребят из малой группы и трогательной идее с рассылкой открыток друг другу. Практически круглосуточная связь с куратором. Ребята, настоящие герои - это вы, те, кто всё это делает!
Ну, и логическое завершение этого всего - получасовая беседа с носителем. Ни слова по-русски. Весело и страшновато одновременно. Но я была смелой! :) И вот моя новая знакомая из далёкой Австралии уже хвалит мой 12-недельный английский! А я ее ПОНИМАЮ! Это стоило того! Это даже больше, чем всё моё запланированное видение. Я просто не знала, какая это будет радость!

#111 Язык: Английский Часы: 35

Надежда Слепцова

Японский

Я не могла и подумать, что можно радоваться по итогам Марафона, даже если почти и остался на стартовой линии! Я поменяла учебник дважды, продолжаю иногда недоумевать, насколько он не похож на все, что я учила раньше, но, при всех сложностях и недопонимании, я не чувствую язык чужим и бросать его не буду. Каждое занятие начинается с внутреннего напоминания, что я не буду к себе строга, не буду ожидать от себя грандиозного, а просто буду учить новый и непривычный язык и знакомиться с культурой Японии. Кстати о культуре, я посмотреда сериал с субтитрами, до сих пор под сильным впечатлением и напоминаю себе в сложные минуты, что все возможно, нужно только трудиться с 'искренним сердцем'. Марафон был прекрасен и необходим и для языка, и для меня самой.
Я особенно благодарна нашему Куратору, Мастеру и чудесной Маме всех японистов, больших и маленьких. Инга, без тебя я сдалась бы миллион раз. どうもありがとうございます!

#83 Язык: Японский Часы: 20

Елена Старкова

Китайский

Это моё второе подряд участие в lvl 1 с параллельным прохождением спецкурса по фонетике. В этот раз я уделила внимание почти каждому заданию недели, что заметно подняло меня на уровень выше в китайском. На спецкурсе мы оттачивали произношение слогов, работали над их тонированием и тренировались сделать речь более естественной. Я старалась заложить в голове фонетические и грамматические основы, чтобы в свободном плавании было легче грести. Разговор с носителем показал, что многие навыки пока не срабатывают автоматически, но это заставляет меня продолжать работать над языком еще больше.

#345 Язык: Китайский Часы: 2

Азия Борисова

Английский

Выучила очень много новых слов и выражений. Существенно поправила произношение. Стала чуть сильнее в грамматике. Возобновила скилл письма левой рукой ?? Буду стараться сохранять непрерывность практики! Спасибо!

#236 Язык: Английский Часы: 68

Елена Дацкевич

Немецкий

Я не проходила тестирование в финальной неделе, но подозреваю, что А1 имеет место быть. К достижениям отношу, что привыкла почти ежедневно заниматься немецким, сильно расширила словарный запас (по данным Мемрайз где-то 750слов и выражений). Минуса-не общалась с носителями и прошла чуть меньше половины учебника Begegnungen. Правда, из 12 недель курса 6 я была в санаториях наедине со смартфоном и плохим Интернетом. Мой план-пройти весь учебник был явно завышенным, без скидок на возраст, склероз и житейские заботы. А утверждение, что достаточно заниматься по 40 минут в день, чтобы от нуля выйти в дамки-чистое лукавство. Времени нужно больше!
Теперь буду строить занятия как-то так, чтобы оставалось время на Жизнь!

#327 Язык: Немецкий Часы: 77

Юля Недоливко

Польский

Получилось позаниматься не так много, как хотела, в конце, общем-то, почти и не занималась. В начале потока знала какие-то совсем базовые штуки, типа алфавита и некоторых фраз. Вижу, что небольшой, но прогресс есть. Например, тексты для меня уже не рябят кучей значков, мне проще их воспринимать. Подучила лексику, какую-то базу грамматики. Конечно, все равно очень мало, и в план не уложилась. До потока никогда регулярно языки не учила. За осень пробовала заниматься по-разному и разными вещами, теперь знаю, что мне подходит больше, что меньше. Это, пожалуй, самое полезное, что дал мне поток: я попробовала заниматься часто и посмотрела, как у меня это получается.

#40 Язык: Польский Часы: 35

Светлана Бородай

Английский

Благодаря Language Heroes 12 недель прошли очень продуктивно, выработалась привычка заниматься английским регулярно. Основное внимание уделила расширению словарного запаса и грамматике (изучила 5 модулей из Cutting Edge Advanced и 12 юнитов из Destination C1&C2, активно пользовалась Memrise), прокачала аудирование (TED Talks + подкасты). Также прочитала книгу Paris for One (by Jojo Moyes). Продолжаю готовиться к экзамену CAE.
Спасибо организаторам и участникам за эффективные 12 недель!

#133 Язык: Английский Часы: 92

Бунич Мария

Корейский

Давным-давно, лет 5-6 назад, я уже начинала учить корейский. У меня был репетитор, я ходила на курсы, у меня были друзья-корейцы,которые с радостью помогали мне учить язык. Учила я так язык примерно года два. Казалось бы язык должен был уже быть чуть ли не на уровне B2, может и выше. Но он был не выше А2, может даже и не дошел до A2. В конце концов, я сдалась и со временем полностью забыла всё, что выучила с большим трудом. С того момента многое изменилось : я перестала быть ленивым школьником, и стала магистром в университете Китая. Во мне проснулось огромное желание стать полиглотом. Владеть на хорошем уровне бОльшим количеством иностранных языков, чем сейчас (сейчас на уровне С2 только английский и китайский). Я решили постепенно взяться за все те языки, которые когда-то пыталась учить (корейский, немецкий, испанский, древнерусский, иврит). Эти три месяца стали для меня испытанием. Каждый мой день состоял из занятий в универе, выполнений домашних заданий в группах, подготовка к выступлению с презентациями, выполнения дз на англо-китайский перевод, подготовка к вечерней работе, собственно сама работа, периодические участия в выставках. Иногда приходилось замещать университетского преподавателя русского языка. В последний месяц ко всему этому добавились вечерние занятия английским с молодым человеком и написание 3-х курсовых на китайском. Понятное дело, что на все это требуется далеко не по часу в день. Нагрузка временами была большая, поэтому были дни, когда я просто не могла взяться за корейский. Конечно пришлось пойти на какие-то жертвы : сократить немного сон и время на отдых, читать учебник на телефоне во время еды или езды на работу и учебу, остаться дома и поучиться вместо встречи с друзьями. Иногда на общих лекциях тоже сидела с корейским, вместо того, чтобы слушать преподавателя. Также пришлось забросить иврит. Но результат того стоил! За эти три месяца я выучила сама намного больше, чем за два года с бесчисленным количеством преподавателей. Возможно я и не достигла того В1, которого хотела, но сделала почти все возможное для его достижения. Будет точнее, если скажу, что я зависла где-то между А2 (несколько тестов по которому успешно написала после 1-ого месяца! ) и В1. Мне кажется, самое главное, что я могу сейчас сделать, это продолжить изучать язык, не останавливаясь. Будет очень обидно, если я снова потеряю приобретенные знания. Честно признаюсь, что я выполнила от силы 3 задания недели за все время марафона. 🙄🙄🙄 Все время занималась в своем ритме, выбирая, что я сделаю, а что нет. (хотя были задания, которые я хотела сделать, но в силу обстоябстоятельств не вышло). Тем не менее, я думаю, что в LH я получила отличную мотивацию, некое чувство ответственности и интересный опыт. Как когда-то сказала одна моя знакомая только что приехавшему в Россию иностранцу: 'Благодарочка несусветная!'

#33 Язык: Корейский Часы: 93

Mарина

Английский

Занималась меньше, чем планировала, но всё равно своей работой довольна. Некоторые личные перемены пытались выбить меня из колеи, но я отчаянно сопротивлялась??. Самое главное достижение - перестала бояться говорить на английском. Поговорила на italki с носителями и по стечению обстоятельств с неносителями интенсивно на бытовом уровне. Избавилась от представления, что лучше молчать, если не уверена, как сказать грамматически правильно. Главное - донести то, что хочешь сказать, а если употребила не то прошедшее время, так и чёрт с ним! Большое спасибо Алине за скайп, домашки и поддержку! До встречи в лвл2!

#205 Язык: Английский Часы: 63

Анна Халлдорсдоттир

Итальянский

Спасибо за еще один поток) В сравнении с другими у меня, конечно, волосы дыбом встают и грустно немного, но нужно смотреть на свой успех в первую очередь. Я рада, что хоть столько итальянского у меня было. Приятно было быть увлеченной занятиями, хотеть скорей домой позаниматься.
Я заговорила на языке!) Больше понимаю на слух. Поговорила с носителем. Кучу слов выучила)) Постепенно начинаю понимать без либретто, что поется в итальянских ариях на слух, это очень вдохновляет!!
Спасибо!))
¦

#193 Язык: Итальянский Часы: 28

Анжелика Лагранская

Турецкий

Мое главное достижение заключается в том, что я, наконец-то, смогла проникнуться турецким языком и найти в себе силы для его изучения! Познакомилась с новыми людьми, узнала о книгах и фильмах на турецком, отлично провела время) Теперь на слух я понимаю даже быструю турецкую речь! И, ура, я добила ВСЕ хвосты по грамматике! И мне не придется переписывать от руки учебник Менафа, как я обещалась в начале потока)
А еще я теперь В1)

#340 Язык: Турецкий Часы: 54

Евдокия Строжевская

Корейский

Хочу сказать спасибо Женечке Кашаевой за то, что организовала столь грандиозный проект, а также Алине Ивановой, нашей кураторке, за то, что на протяжении всего потока следила за нами, помогала нам и была для нас корейской супер-мамочкой! Пусть я и не поднялась на целый уровень, я считаю, что для новичка мой результат хорош. Тем более, совмещать LH и учёбу, успевать отдохнуть при всём этом, чтобы не быть сонной молью -- не из лёгких задач. Но я доблестно занималась и горжусь собой на данной дистанции своего марафона.
Спасибо еще раз LH за то, что научили организовывать всё время и тратить свободное на реально нужные дела, а не на прокрастинацию. Это очень важный жизненный опыт, который пригодится не только в изучении языков, а во всём на свете. Если, приходя в поток, я не была уверена, что смогу всё успевать, что смогу вообще учиться языку по часу в день ( у меня же еще остальная учёба!), то в конце я поняла, что нет предела совершенству, и что, если что-то захочешь, можно добиться всего! Моя любовь к корейскому была в начале неявной, и я имела в начале слабую мотивацию для его изучения, то сейчас всё поменялось. Когда встречаешься с любимым языком не только в учебнике, а и за его пределами (в интернете, на улице случается), то ловишь себя на мысли 'О, вот это я понимаю!'. Тогда хочется сразу же усесться за любимый толстенький учебник и ботать, ботать, ботать... В такие моменты реально понимаешь, насколько этот язык вжился в твою жизнь и стал очень теплым сердцу. Ради таких вспышек эндорфина и хочется учить язык. Пусть иногда бывает сложно и в чём-то непонятно, я балдею от языка и хочу уже выучить этот несчастный 'дельфиний' язык! Спасибо за поток остальным участникам за поддержку, помощь и коллективную работу. Вы делаете поток теплее и уютнее!

#60 Язык: Корейский Часы: 62

Снежана

Английский

Несмотря на то, что мне пришлось сойти с дистанции на середине пути (кстати, благодаря LH же - я сдавала экзамены на финском, который начала учить здесь год назад с нуля), я очень довольна, что пошла на спецкурс по английскому. Владимир очень креативный и ответственный куратор. Было много интересных и необычных заданий. И я планирую завершить все-таки этот курс, пусть и самостоятельно. Но уже сейчас благодаря спецкурсу я слушаю чаще ролики в инете/читаю на английском, а не пролистываю сразу, как только вижу, что язык - английский. Я написала заметку на сайте (по заданию) - и меня поняли! и ответили))) Это очень приятное ощущение. Спасибо огромное!

#182 Язык: Английский Часы: 31

Владимир Бергер

Английский

Я считаю их нет, проработал всего 2 месяца, моя вина.

#52 Язык: Английский Часы: 32

Галя Маммедова

Азербайджанский

Что сказать, хотелось бы мне сработать лучше, но я очень рада что получилось то, что получилось. А именно, я пришла к финалу с хорошим ожидаемым результатом. И еще я поняла, что меня, что меня 'отпустило', потому что я по характеру перфекционист, и мне все надо по максимуму, а в этот раз получилось в кайф: смотреть мультфильмы на азери - в кайф (честно, я за всю свою жизнь их столько не смотрела), делать задания из учебника - в кайф, и уж тем более, общаться с носителем... (первый раз за все лвл это задание не вызывало у меня страха:)). Тест показал С1, и пуст результаты слегка преувеличены, а я все равно собой довольна (даже если в реальности это В1). И каждый раз я буду говорить огромное спасибо Алине за все те лучики добра, которые от нее получаешь в самый нужный момент, а в этот раз еще и за то, что когда у меня не было времени, возможности и доступа, Алина мне помогала с технической стороной вопроса. Люблю нашу уютную компанию!!!!

#58 Язык: Азербайджанский Часы: 70

Терехова Наташа

Китайский

Основной результат - это на данный момент почти пройденный, и не брошенный, несмотря на все перипетии, курс китайской фонетики, которой многое даёт узнать о китайском, себе и своём несимметричном лице. Лучи добра и море благодарности Жене Жуковой за поддержку, помощь и вообще! Кураторы - отдельный вид Language Heroes.)))

#89 Язык: Китайский Часы: 32

Мария Черевик

Японский

На старте я знала только алфавит и несколько слов. О том, чтобы их правильно написать в кандзи или связать в осмысленную фразу, даже и помышлени не было. Что я могу сейчас?- могу прочитать на пакетике чая, что там написано 'черный чай' - понимаю примерно 1% того, что говорят в аниме - отлично знаю фразу 'повторите еще раз, пожалуйста!' - на совещаниях на работе вместо узорчиков рисую в тетрадке кандзи А если говорить о результатах серьезно - я очень здорово продвинулась. Может, по факту это не очень много, но лично для меня это большой прогресс. Пробник JLPT N5 я проделала с 78% результатом. Это, конечно, далеко не всесторонний показатель (он не учитывает письмо, устную речь), но для меня на данном этапе очень важный результат. С чистой совестью ставлю галочку на цели минимум - половина А1 :) Я уже записалась на следующий поток, на - чтобы закрепить А1 и продвинуться до А2. Мне кажется, меня с LH ждет долгая история - и не только с японским. Большое спасибо LH, организаторам, кураторам и всем-всем-всем, за то что даете возможность заниматься любимым делом в радость! До новых встреч! :)

#93 Язык: Японский Часы: 85

Виктория Хан

Корейский

Честно говоря, как очень-очень-очень недисциплинированный человек я не ждала многого от этого потока, однако результат оказался вполне себе ничего) Конечно, можно было быть лучше и старательнее, но это уже повод для второго шанса. В любом случае, за эти три месяца я открыла для себя новые способы изучения языка и даже приобрела энтузиазм продолжать дальше)

#326 Язык: Корейский Часы: 77

Долгора Аюшеева

Английский

Я принимала участие в спецкурсе по Academic writing. Это был супер полезный формат обучения и я очень довольна результатами. На каждую неделю нам был дан четкий план занятий, следовать которому было иногда непросто, но очень мотивировало не отставать, придерживаться расписанию, тем более, что у нас был крутая куратор(ка) Настя, чей деликатный и индивидуальный подход меня очень заряжал, вдохновлял не бросать заниматься :) В итоге, маленькими порциями был изучен основательный материал по написанию академических текстов на английском языке, и самое важное - я много практиковалась в письме и получила полезные рекомендации и фидбек от куратора(ки). Этот 12 недельный эксперимент показал, что все в моих руках. Изучение языка не дается просто так, без твоих приложенных усилий, времени и желания. Language Heroes конечно дает этот изначальный волшебный пендель (не перестаю восхищаться тем, как здесь много крутых интересных полиглотов!), но все же ты всегда наедине с собой, и все зависит только от тебя. Этот курс научил меня азам тайм менеджмента, которому я хочу впредь придерживаться в жизни, вдохновил меня не останавливаться в достижении поставленных целей, пускай даже они не выполнены на момент завершения курса. Буду продолжать бороться с ленью и радоваться своим маленьким победам каждый день! :)

#311 Язык: Английский Часы: 0

Таня Ритцер

Японский

Это было сложно)
Я не могу сказать, что я абсолютно довольна собой и своими результатами - прекрасно понимаю, что могла бы достигнуть большего, если бы не выпала на 2 с лишним недели из-за своей лени. Поэтому, что есть, то есть.
Самое главное достижение - я всё-таки не забросила поток и дошла до конца. Спасибо всем за поддержку)

#278 Язык: Японский Часы: 41

Анна Уварова

Итальянский

Language Heroes - это отличное сочетание самостоятельного обучения некоего учителя, которому ты отчитываешься.
Школа помогла понять, как правильно учить язык самому, как найти свои слабые стороны и развивать их.
Я начинала с уровня почти нулевого. О результате сложно судить, так как последний месяц я не занималась по разными причинам (рабочие и личные). Но я смогу посудить о результате и сдать 'экзамен' когда поеду в маме в командировку в Италию. Посмотрим, насколько хорошо я что-то выучила, и смогу ли общаться хоть немного с носителем :)

#336 Язык: Итальянский Часы: 0

Анастасия Борисова

Испанский

Навала я с неустойчивого В1, а сейчас думаю он у меня очень даже ничего, уже совсем близко к концу. Субжанктив мне поддался. Я в восторге!

#181 Язык: Испанский Часы: 54

Язиля Багавиева

Корейский

За эти двенадцать недель я я познакомилась с совершенно новым для меня языком и поняла, что система изучения языка, которым я пользовалась для английского совершенно не подходит для изучения корейского. Поняла, что для хорошего владения этим языком над ним нужно работать дольше и усерднее, чем с тем же английским.
За эти 12 недель я научилась писать и читать на хангыле, усвоила базовую грамматику, выучила около 700 слов. К концу курса я могу представиться, говорить на бытовые темы. Конечно, мой А1, как я считаю, ещё не совсем идеальный, но я уверена, что к началу нового потока я его таковым сделаю.

#51 Язык: Корейский Часы: 56

Юлия Веретина

Английский

Это мой четвертый LH с английским, и точно не последний. Получилось не все, что планировала, но...улучшилось восприятие и понимание речи на слух, письмо,... в жизнь вошли фильмы и сериалы. И пусть я не шагаю семимильными шагами, но и не стою на месте. Огромнейшее спасибо Алине за помощь и поддержку!!!

#15 Язык: Английский Часы: 50

Анна Глазкова

Китайский

В этом Lvl сосредоточилась на подготовке к экзамену и освоению спецкурса по фонетике 2.0. И это принесло свои плоды:
- стала лучше понимать китайскую речь на слух;
- продвинулась чуть дальше в освоении произношения;
- провела более 20 созвонов с носителем языка.

Краткие результаты уместились всего в три пункта, но то восхитительное ощущение гордости за себя, что стоит за ними, - бесценно и неописуемо.

#333 Язык: Китайский Часы: 158

Марина Расторгуева

Французский

Для меня одной из главных целей было вспомнить прежние знания французского, структурировать их и наметить движение к планомерному повышению уровня. И эта цель почти полностью удалась :) Уже снова нестрашно смотреть на французские предложения и думать, что же там написано. Даже если все не знаю, структура уже ясна.
Я вижу, над чем надо работать в дальнейшем: пробелы в грамматике, отработка произношения, речь устная и письменная. Но фундамент уже есть, поэтому дальше — больше и лучше.
И я в который раз благодарна Language Heroes за эту прекрасную возможность прокачать себя в такой прекрасной компании и с отличной поддержкой!

#292 Язык: Французский Часы: 69

Юлия Сергеева

Английский

В начале курса я думала, что у меня B2. Возможно, когда - то он таким и был, но я не занималась английским целенаправленно около 10 лет, поэтому неудивительно, что он снизился. Почитав компетенции B1, я поняла, что пришла именно к нему, потому что те темы, которые необходимо проработать для него, я и интуитивно делала. Не только интуитивно, но и в соответствии с темами учебника. А учебник у меня уровня B2, Life, где каждому юниту посвящено по 12 страниц. Так я и сидела на первом юните, так как прорабатывала и student's book, и teacher's book, и упражнения в приложении на компьютере. Вообще же, основная часть времени уходила на задания недели, минилекс и грамматику я ещё до сих пор прорабатываю, но грамматика - это в принципе неисчерпаемая тема. Если сравнивать с очными курсами, преимущество в том, что можно наконец проработать полностью учебник, а не пройтись по верхам. Как правило, на очных курсах успеваешь пройти далеко не все задания юнита, многое пропускается. И конечно, я узнала огромное количество ресурсов, благодаря которым можно работать над языком. Посоветовали проверенные, самые нужные и полезные. Например, подкасты, аудиокнигу, сайты, приложения для работы с носителем. Пообщаться с носителем в рамках лх не получилось, но опыт общения с носителями у меня есть, как переписка, по скайпу и вживую=)). Получалось неплохо, меня и понимали, и беседовали на многие темы.

#299 Язык: Английский Часы: 53

Яна Щекотова

Японский

Я свой уровень не замеряла, поставила примерный на финише. Не думаю, что я стала лучше формулировать предложения. Ну, может быть чуть-чуть. Но объективно, нет. Грамматика без упражнений и отработки не запоминается. А упражнения и отработка требуют времени, ну и сил, конечно же :) . Из запланированного я не успела в учебнике пройти 3 урока из 18. Это не так уж и плохо. Я не особо активна была в группе, по своим, приятным причинам :) Я занималась языком, но шла в стиле 'с самого начала у меня была какая-то тактика, и я ее придерживался' (с) . Довольна ли я своими достижениями? Да не особо. Но за это время благодаря тем самым приятным причинам, я во второй раз (если можно так выразиться) влюбилась в японский (освежила наши отношения, так сказать). И сейчас меня не волнует мой уровень, меня волнует язык :) Он прекрасен, витиеват, иногда он напоминает мне математику, а иногда слова словно мазки кистью художника. Такого я не испытывала еще ни к одному языку. Японский, спасибо тебе за эти ощущения!

#254 Язык: Японский Часы: 62

Daisy Margaret

Испанский

Я отпахала много минут, много часов - это факт. Но надеюсь, что никто за меня голосовать не будет, потому что не считаю себя Language Hero в полном понимании этого слова. Объясню почему. Испанский мне жутко нравится, мне довольно легко даётся понимание грамматики и запоминание лексики. Но как бы я ни старалась выполнять все задания недели, некоторые так и повисли в воздухе. Все три месяца я наслаждалась процессом выполнения упражнений в учебниках, тренировочных сборниках по грамматике и вокабуляру, но я ленилась писать тексты и искать носителей для устного общения, поэтому практически все мои знания - в пассиве. Немного занималась аудированием, но далеко не каждый день (как изначально планировала). Книги не читала (имею в виду худ.литературу). Фильмы и сериалы в оригинале тоже пока что не начала смотреть, но это есть в моих ближайших планах. Зато все используемые мной учебники - только аутентичные, в них ни слова по-русски. Для меня это крайне важно. Языковая догадка великолепно помогает! А контекст вообще решает все проблемы! Ах да - я очень много пела песен Наталии Орейро, и пение это учитывала при записи минут в табличку. Так что это тоже можно считать 'читерством' ))) Так как я учила язык с нуля, мне очень хотелось сначала 'надышаться' новыми словами и структурами, привыкнуть к языку. Ещё чуть-чуть - и я обязательно начну выходить в актив. Для себя я поняла, что могу работать по своему собственному плану, но мне тяжело выполнять задания недели, т.к. многие из них противоречат привычному мне методу или же появляются просто в неподходящее время. Испанский - моё хобби, моё удовольствие. Поэтому так не хочется вгонять себя в рамки, а лишь продолжать наслаждаться процессом!

#260 Язык: Испанский Часы: 256

Елена Мищенко

Итальянский

Этот курс действительно помог мне, прежде всего с самоорганизацией : я поняла, как плодотворно работать самостоятельно, и почти научилась этому. Почему почти? Потому что для меня всё же лучше работает 'волшебный пинок' от реального преподавателя, но кот-бот с табличкой и четкие временные рамки частично выполняли эту функцию. Очень порадовали интересные задания, думаю, что продолжу по такому подобию придумывать их себе самой и дальше пробовать некоторые методики.
Что касается самого языка, я явно стала лучше понимать на слух, стала уверенно себя чувствовать при разговоре и решила, что по окончанию курса буду говорить с носителем, дабы не потерять то, что наработала. Хочется именно говорить! Начало этому положено. А дальше предстоит огромная работа над словарным запасом, поскольку проблемы в этом чувствовались.
Показанный уровень В2 на выходе больше относится ко всем другим сторонам знаний, нежели разговор, но это все равно результат для меня.
Не могу сказать, что я на 100 процентов довольна результатом, я была всё же достаточно ленива и могла бы сделать и выучить намного больше. Но это был мой первый опыт такого типа, и почти освоенный принцип самостоятельной работы я считаю главным моим достижением этого потока.
Хотелось бы сказать спасибо Жене, Вике и Андрею, а также товарищам по группе. Было весело.
Про сам учебный процесс хотелось бы добавить, что всё же немного не хватало большей проверки заданий и контроля, но с другой стороны, я понимаю, что люди мы все взрослые, да и в общем-то, это школа самостоятельного изучения :)
Всё-таки для такого типа изучения языка необходима нереальная мотивация и усидчивость, я рада, что я открыла для себя это именно в настоящий период моей жизни. Возможно, раньше я не дошла бы до конца,сделав все задания :)
Надеюсь, что в этот раз я не заброшу язык, как уже это делала несколько раз, а наоборот продолжу изучение моего третьего иностранного языка и буду покорять новые лингвистические вершины!

#283 Язык: Итальянский Часы: 53

Анастасия Галкина

Английский

Благодаря LH я научилась включать английский в свою жизнь не по принуждению, а по желанию, т.е. мне теперь реально нравиться заниматься английским языком. Уже нет того нежелания сидеть после работы над учебниками, а наоборот возникает желание бежать домой, потому что дома ждёт интересное задание. И это как-то вошло в режим дня. И я стала более позитивной и организованной. Выяснила для себя, что вокруг множество ресурсов, которые помогают изучать языки. Самое моё большое достижение за это время: я стала меньше бояться говорить. Я не перестала бояться совсем, но борюсь с собой и каждый раз это проходит уже легче и свободнее, что дорогого стоит. Так что теперь у меня ещё уверенный B1, чему я очень рада, хотя никогда не думала, что получиться. В общем, я очень рада, что поучаствовала в LH и очень всем благодарна за этот проект, Вы все чудесные люди, которые помогают воплощать мечты. И хочу сказать спасибо всем тем, кто участвовал в проекте вместе со мной, вы все тоже молодцы и я рада знакомству с Вами со всеми. Здесь у меня появились друзья, а это вообще неоценимый подарок! Спасибо! И до встречи на Level 2.

#203 Язык: Английский Часы: 80

Эмма Крылова

Английский

Начала снимать разговорный страх, готовлюсь к Индии.

#24 Язык: Английский Часы: 19

Александр Носков

Английский

Поток прошел, за это время успел выучить больше новых слов, поработать над говорением, так же стал лучше воспринимать на слух музыку и меньше обращаться к переводчику во время чтения статей

#46 Язык: Английский Часы: 62

Анастасия Карелина

Чешский

В самом начале я сомневалась, но решилась участвовать в этой авантюре и нисколько не жалею. Самый пик моей активности начался в середине марафона и продолжается до сих пор. Выработалась систематичность, которой мне так не хватало, сейчас даже не замечаю как время пролетает. Language Heroes ооочень сильно мотивирует (особенно мой куратор Кася и за это отдельное спасибо). Когда смотрю разных блогеров, то мне кажется они очень быстро говорят (Как можно выговаривать слова настолько быстро? Язык сломаешь), замедляю видео и уже слышу знакомые слова, это очень радует. Такого результата я не ожидала (в хорошем смысле), хоть и в торжественном обещании завысила все на максимум. Было очень интересно и незабываемо!

#328 Язык: Чешский Часы: 92

Наталия Мартемьянова

Хорватский

Не умею я описывать свои достижения! Могу только сказать, что со второй попытки у меня получилось! По крайней мере, результаты теста показывают уверенный А1 с абсолютно нулевого уровня. Я очень рада! И ехать в отпуск теперь хочется с удвоенной силой, ужасно хочется проверить себя 'в полях'. Спасибо команде LH, отдельное Hvala! Юлии за терпение, талант и вдохновение! Спасибо, теперь я точно знаю, что учить языки не страшно! :)

#334 Язык: Хорватский Часы: 20

Ксения

Немецкий

Придя в Language Heroes, я попала в место, в которое хочется возвращаться, которое даёт веру в себя и свои силы, необходимую поддержку и всяческую помощь. Я выбрала не самое лучшее время для первого марафона, так как свободного времени было очень мало, но я ни минуты не пожалела о своём решении. И пусть я выполняла не все задания, но мой уровень немецкого вырос и стал значительно увереннее. Более того, теперь я знаю, что могу больше, лучше и сильнее. Спасибо! Я вернусь к вам снова.

#255 Язык: Немецкий Часы: 61

Анна Чалая

Испанский

Вот) Цели своей я достигла. 12 недель назад был нулевой испанский, а сейчас - А2. Итоговый тест показал В1.1-В1.2. Приятно, но по своим ощущениям, приблизительно на таком уровне у меня - грамматика, чтение и понимание прочитанного, а также аудирование и понимание на слух. Говорение и письмо - ниже. Но это дело практики. Главное, что язык, что называется, зашёл)) Это был первый марафон, в котором я выполняла все задания и получила все звезды и бонусы. Бросать нельзя) Не получится. Я уже читаю Гарри Поттера и понимаю его на 70-80%, а также понимаю, о чем говорит президент Мадуро своему народу). За время марафона пройден курс Петрова (Испанский за 16 часов), написано 20 сочинений, затранскрибировано на слух 65 страниц формата А4 разного рода аудио (4 серии Peppa Pig, 8 диалогов, полностью аудио-книга уровня А1, несколько подкастов для уровня А2-В1), выучено наизусть 8 диалогов и одна песня, пройдено 10 курсов в memrise. Общее количество слов 4000, уберу повторы и плохо усвоенные (те слова, которые на данном этапе для меня неактуальны), останется около 2500 усвоенных слов, выражений и глагольных форм. Прошла еще пару юнитов в Призме и в рабочей тетради (закончу её обязательно). Прочитала и прослушала полностью книгу 1 - 'Гарри Поттер'. Просмотрела порядка 7-ми серий испанского сериала. Выполнила все обязательные и бонусные задания недели, в том числе, видео-монолог, а также разговор с испаноговорящим товарищем и с одной героиней из моей группы. Акцент был сделан на погружение и попытку плыть, как получится. По-моему, получилось)) Спасибо Жене и её команде за отличную организацию учебного процесса, спасибо крутой табличке учета времени, в которой у меня нарисовалось 335 часов. Спасибо всем, с кем довелось пройти этот путь вместе).

#195 Язык: Испанский Часы: 335

Никитина Александра

Китайский

В этом потоке я особо не рассчитавала на стремительный прогресс, потому что всё то небольшое время, которое я отзанималась, я потратила на фонетику, собственно за ней и шла на фонетический курс. По сути я как болталась на А0 в китайском, так на нем и осталась. Но я чувствую, что наконец-то появился шанс в следующем потоке выйти на А1. Вообще в этот раз я как никогда была близка к провалу и почти опустила руки, но благодаря нашей замечательной Жене Жуковой я всё же здесь. Отдельное спасибо хочу сказать Жене за динамику, поддержку, замечательные материалы и за авторский курс по фонетике. Женя заряжает энергией, учит учиться и делится своей любовью к языку. Мне очень понравился фонетический курс, жаль что я пока не готова идти на лвл2 по фонетике, но надеюсь, что он ещё повторится.

#71 Язык: Китайский Часы: 27

Ольга Осипова

Корейский

В качестве цели-максимум на время этого марафона был 5 гып (он же С1), а цель-минимум была 'той самой' ступенькой, которая так необходима для того, чтобы цель-максимум была достигнута - отбросить страх и начать делать задания квалификационного экзамена на уровень знания корейского языка из раздела 'writting', ибо с 'reading' и 'listening' дела обстоят не так уж и плохо. Благодаря LanguageHeroes и марафону 100дней языка я начала писать, сначала это были маленькие тексты, 'просто для удовольствия', но затем я переключилась на разбор заданий из экзамена, для выполнения которых до этого мне не хватало уверенности. Временами было тяжело, хотелось просто почитать свою любимую манхву или 'погулять' по просторам корейского интернета. Иногда времени на учебу просто-напросто не было. Никогда не знаешь, что будет завтра, когда в доме ребенок, которому и года-то еще нет. Подводя итоги, могу сказать, что цель-минимум мною достигнута. Да, нужно еще практиковаться, но это все - вопрос времени. Самое главное - я перестала бояться этих заданий. Потому что раньше при взгляде на них у меня по спине шёл холодок. Вот честно. Что касается цели-максиму, то тут все не так однозначно. Да, теперь у меня есть уверенность в том, что я могу набрать баллы, необходимые для получения сертификата С1, пройденные тесты это подтверждают. Но вот самого ощущения 'Вот оно! У меня полноценный 5 гып!' нет. Я всё ещё нахожусь в этом подвешенном состоянии 'уже далеко на 4, но ещё и не уверенный 5 гып'. Думаю, это тоже вопрос времени. Очень рада, что всё-таки решилась на участие в этом марафоне. Это был своеобразный 'вызов' самой себе. Я хотела доказать себе, что смогу пройти этот путь, не смотря на все перемены, которые произошли в моей жизни, что я и сделала! Спасибо всем участникам и организаторам за мотивацию и помощь! Вы классные!

#39 Язык: Корейский Часы: 97

Юлия Миронова

Итальянский

Дорогие Language Heroes, спасибо, друзья, за этот марафон, за компанию в учебе, за чудесную атмосферу!

Для меня было интересным опытом испытать принцип 12 недель. Скажу, что методика осознанной практики и самостоятельного изучения работает! И это здорово! Когда осознаешь, что все только в твоих руках и ты можешь выучить любой язык, это очень вдохновляет, правда! Если честно трудится, то все обязательно получается! Казалось бы, такие очевидные выводы, но если бы не LH, мне было бы сложнее это осознать прямо сейчас.

Я пришла с уровнем итальянского А2. Ставила целью дойти до В1 и я это сделала! Количество отработанных часов 119. Считаю, что с поставленными целями я справилась! Ура!!! :)

PS: Конечно, есть куда стремиться дальше! Поэтому я уже записалась на lvl2! ;)

#230 Язык: Итальянский Часы: 119

Nadja Spirin

Английский

Моим самым главным достижением в этом марафоне является преодоление страха общаться по телефону на английском. Это очень важно для меня, так как мне довольно часто необходим такой навык для работы. Раньше я обычно просила коллегу позвонить за меня, сейчас же я звоню сама. И пусть я говорю дрожащим голосом или не совсем правильно, но главное я говорю)). Огромное спасибо куратору Владимиру, за его не стандартные и порой сложные задания. Скажу честно, частенько посещала мысль. Да, ну нафиг не потяну, не буду делать. Нооо именно эти задания привели меня к заветной цели- заговорить)).

#309 Язык: Английский Часы: 63

Вход