Наши отзывы

Здесь показаны 100 случайных отзывов за 2019 год.

Отзывы за 2015-2018 годы можно посмотреть в нашей группе ВКонтакте

Анна Менжинская vkontakte

Польский

Выложилась на 120% по эмоциональным затратам, на 99% по физическим возможностям организма, на 90% по временному ресурсу (иногда здавалась и 10% ушли в пользу домашних дел) и на 80% по эффективности освоения материала.. Ещё на 60% влажности на футболке после разговора с носителем😉. Язык не знала совсем, даже было что-то отторгающее, когда слушала, потому что вроде родной, наш славянский, но ничегошеньки.. Nic! А потом, вдруг стала слышать его, понимать, узнавать, любить.. Родной, миленький! И в беседе с носителем практически всё поняла, и она меня тоже, что приятно. И да, это был спецкурс от Каси.. И да.. Кася очень грамотно готовила материал и объясняла. А ещё она как-то так умело ставила в строй, что не хотелось сдавать, даже когда уже не моглось, даже стыдно как-то было сдаваться.. Кася, я не знаю, ко всем ли у тебя одинаковый подход по мотивации или ты тонко понимаешь потребности каждого, но прям в точку, прям на нужные клавиши, прям песня..Ну и про ЛХ. ЛХ - это Лингво Хомяки. Они только с виду котики, а по сущности - хомяки, которым одного языка мало. И впихивают в себя языки, и впихивают, и ведь впихиваются. И да... Это заразно... Дорогие лингвохомякотики, вы очень вдохновляете на подвиги! Всем спасибо!

#57 Язык: Польский Часы: 70

Максимова Наталья Михайловна vkontakte

Английский

За меня не надо голосовать ) я не герой ) но то, что я вышла на уверенный A2, а может быть , B1 начальный -очень радует . По сути , кажется сейчас , что вообще ничего не понимаешь ещё больше ( особенно после спикинга с носителем ) но сердце подсказывает , что что-то сдвинулось ! Сейчас , можно немножко отдохнуть и заново с новыми силами ! Долго не получится! Сын растёт (2,7) а с ним , его уровень английского тоже , поэтому , мне нельзя останавливаться !

#36 Язык: Английский Часы: 71

Александр Носков vkontakte

Английский

Поток прошел, за это время успел выучить больше новых слов, поработать над говорением, так же стал лучше воспринимать на слух музыку и меньше обращаться к переводчику во время чтения статей

#46 Язык: Английский Часы: 62

Tatiana vkontakte

Хорватский

Я очень довольная своими результатами. Освоила приличный лексический запас, с которым я точно нигде не пропаду. Освоила базовую грамматику, и теперь с нетерпением жду возможности покопаться в сложных вещах и грамматических темах, которые не совсем уложились. Помимо знаний хорватского языка я получила огромное удовольствия от общения с моим преподавателем - замечательной, талантливой, удивительной Юлией Андраши. Я даже не знаю, кто из нас вложил в этот марафон больше усилий, настойчивости и драйва. Хотя нет, знаю, конечно :) Замечательно подобранные материалы, прекрасно начитанные тексты и диалоги, куча грамматических упражнений - все это делало мое изучение языка непосредственным, увлекательным и результативным.

#312 Язык: Хорватский Часы: 112

Саша Макарова vkontakte

Португальский

Я прошла 2 теста на определение уровня. Один показал А2, а другой В1. Но мне кажется, что у меня пока самое начало. Я прошла один курс в школе, и занималась сама по учебнику с LH. Научилась понимать простые тексты, рассказывать о себе, задавать вопросы. Теперь я могу поесть вне дома одна без переводчика, спросить, где находится туалет, могу понять очень в общих чертах о чем говорят люди рядом со мной. Говорю очень интуитивно, на ходу подбираю слова (спасибо английскому, очень много похожего). Посмотрела почти все фильмы про Гарри Поттера на португальском. Прошла запланированные 10 уроков из учебника, но некоторые темы пропускала (сложные времена, сослагательные наклонения и т.д.). Вот такие итоги. Спасибо вам огромное!

#7 Язык: Португальский Часы: 52

Анна Халлдорсдоттир vkontakte

Итальянский

Спасибо за еще один поток) В сравнении с другими у меня, конечно, волосы дыбом встают и грустно немного, но нужно смотреть на свой успех в первую очередь. Я рада, что хоть столько итальянского у меня было. Приятно было быть увлеченной занятиями, хотеть скорей домой позаниматься.
Я заговорила на языке!) Больше понимаю на слух. Поговорила с носителем. Кучу слов выучила)) Постепенно начинаю понимать без либретто, что поется в итальянских ариях на слух, это очень вдохновляет!!
Спасибо!))
¦

#193 Язык: Итальянский Часы: 28

Анна Чалая vkontakte

Испанский

Вот) Цели своей я достигла. 12 недель назад был нулевой испанский, а сейчас - А2. Итоговый тест показал В1.1-В1.2. Приятно, но по своим ощущениям, приблизительно на таком уровне у меня - грамматика, чтение и понимание прочитанного, а также аудирование и понимание на слух. Говорение и письмо - ниже. Но это дело практики. Главное, что язык, что называется, зашёл)) Это был первый марафон, в котором я выполняла все задания и получила все звезды и бонусы. Бросать нельзя) Не получится. Я уже читаю Гарри Поттера и понимаю его на 70-80%, а также понимаю, о чем говорит президент Мадуро своему народу). За время марафона пройден курс Петрова (Испанский за 16 часов), написано 20 сочинений, затранскрибировано на слух 65 страниц формата А4 разного рода аудио (4 серии Peppa Pig, 8 диалогов, полностью аудио-книга уровня А1, несколько подкастов для уровня А2-В1), выучено наизусть 8 диалогов и одна песня, пройдено 10 курсов в memrise. Общее количество слов 4000, уберу повторы и плохо усвоенные (те слова, которые на данном этапе для меня неактуальны), останется около 2500 усвоенных слов, выражений и глагольных форм. Прошла еще пару юнитов в Призме и в рабочей тетради (закончу её обязательно). Прочитала и прослушала полностью книгу 1 - 'Гарри Поттер'. Просмотрела порядка 7-ми серий испанского сериала. Выполнила все обязательные и бонусные задания недели, в том числе, видео-монолог, а также разговор с испаноговорящим товарищем и с одной героиней из моей группы. Акцент был сделан на погружение и попытку плыть, как получится. По-моему, получилось)) Спасибо Жене и её команде за отличную организацию учебного процесса, спасибо крутой табличке учета времени, в которой у меня нарисовалось 335 часов. Спасибо всем, с кем довелось пройти этот путь вместе).

#195 Язык: Испанский Часы: 335

Jen Harris vkontakte

Немецкий

Курс оказался достаточно сложным именной по той причине, что я никак не могла собраться и уделить должного ему внимания. Временами это бывало из-за демотивации, лени, а порой просто из-за внешних обстоятельств. Но хоть какие-то шаги все же были проделаны. Зато у меня теперь есть понимание того, в каком направлении идти дальше. Спасибо Language Heroes за такую возможность!
^-^
P.S. думала, совсем ничего понимать на тесте не буду, но оказалось, что это вовсе не так. Радуюсь!

#268 Язык: Немецкий Часы: 27
default image

Анна Васильева vkontakte

Польский

Чему я научилась за 37 часов с нулевого уровня? Читать, писать, понимать речь окружающих на 50%, поддержать лёгкую беседу.

Свою программу минимум я выполнила, но я хочу сказать, что я не чувствую удовлетворения от последних недель, и мне кажется, что я подвела саму себя, и даже как-то гадко становится.

Польский - не такой уж простой как мне говорили в России и его обязательно нужно учить дальше, находить поляков и преодолевать стеснение, которое возникает в голове.

Этот курс мне показал, что можно освоить любой навык, если упорно идти, пахать и достигать своей цели. Так что я сейчас осваиваю ещё 2 навыка. Спасибо!

#251 Язык: Польский Часы: 38

Мария Войтишина vkontakte

Китайский

Я прохожу уже второй марафон по китайскому языку. Этот марафон я решила посвятить фонетике и аудированию, так как мне очень хочется начать общаться со своими китайскими коллегами по работе. За эти три месяца я прошла спецкурс по фонетике и иероглифике. Как много нового я узнала - трудно описать! Все китайские звуки я раньше произносила принципиально неправильно :) Кажется, только сейчас я начинаю различать звуки j-q, n-ng. Большую часть диалогов Chinesepod уровня Newbie я могу понять на слух. Начала различать отдельные знакомые фразы в речи носителей. Письмо уже дается гораздо легче. Да много всего произошло:) В том числе, неожиданный бонус - прокачалось аудирование на английском языке! То ли из-за английской версии Chinesepod, то ли из-за в целом большей концентрации внимания на звуках. При этом мне удалось все-таки сохранить нормальный рабочий темп и даже выполнить все задания недели :) В общем, я считаю, что хорошо поработала, но предстоит еще больше! В следующий раз пойду на продвинутый курс фонетики, а дальше планов еще больше - закреплять интересный китайский, прокачивать 'нелюбимый' английский, поднимать слегка начатый немецкий - будет интересно :)

#78 Язык: Китайский Часы: 144
default image

Струкова Мария vkontakte

Нидерландский

Хочу похвалиться тем как я нашла LH,так как это одно из достижений.Дело было так-я только переехала в Нидерланды и поняла что нужно срочно учить язык,явно моего половники А1 недостаточно.Тут ты как сумасшедший ищешь группы ВК типа «как выучить голландский за два часа» или «сдать экзамены по нл без боли».Они достаточно полезны,потому что я зашла на станицу девушке которая давала мудрые советы.Она никак не пиарила LH,но благо ее группы были открыты.Собственно так и началась моя любовь к голландскому.Конечно я замативирована на изучение,потому что мне очень-очень надо,ведь все в Голландии говорят на нем.Мне понравились вебинары на вводной недели-куча полезной информации как организовать своё самостоятельное обучение.Многие советы использую на практике.Понравилась также арт-терапия и Женина мотивашка,когда силы покинули-все своевременно.Уровень языка конечно вырос благодаря:хорошему учебнику от Ad Appel,его обязательно нужно добавить в список для будущих голландцев.С ним работаешь по всем направлениям:аудио,чтение,письмо и грамматика.Также прошла обучающий подкаст «1000 самых распространённых голландских слов» от Барта Депау,к каждому уроку есть задания плюс в конце тест на весь пройденный материал.За минилекс отдельное спасибо куратору Алине,без твоего видео я бы точно не начала создавать свой.В планах у меня подготовка к экзаменам:чтение,слушание и говорение.Буду продолжать готовиться по учебнику,нашла классные обучающие видео и конечно же italki.Благодаря LH я поговорила с носителем и теперь я забронировала преподавателя на неформальное общение на весь январь.Там же в конце января начинается level2 ?)Так что до новых встреч!

#85 Язык: Нидерландский Часы: 158

Ирина Сергеева vkontakte

Французский

1.прошла 62 урока.2. Отработала более 45 тем по учебнику Latitudes1, Grammaire en dialogues, по предложенным темам преподавателем (спецкурс для начинающих с Галей Ляпун). Научилась общаться с французами в общественных местах, рассказывать о себе и семье, о своих вкусах и хобби, о музыке и поэзии, разбираюсь во времени и пространстве. Могу составить рецепт, выразить свои чувства, рассказать о своей стране и о Франции, могу составить письмо, поздравление с днем рождения, с праздником. Знаю, как общаться с врачами, взять рандеву и многое другое. Одним словом,  не пропаду во Франции. 3. Выученные слова затрудняюсь сосчитать. Думаю, что много. Если взять в среднем лексику по каждой  из 45 тем, то получится прилично. Со словами старыми и новыми я дружу. Потихоньку набираю словарный запас. 4. Глаголов знаю много, знаю особенности спряжения всех трех групп и все исключения. Могу по аналогии проспрягать любой. Но периодически нужно производить ревизию в своей памяти. 5. На видео серьезно говорила 2 раза, а если посчитать все дубли, то наберется около двух десятков. Начитывала слова, тексты преподавателю на аудио раз 7. 6. Живу среди французов, так что приходится общаться часто в общественных местах. Могу обьясниться в аптеке, в любом магазине и рынке, в транспорте, в госпитале, на приеме у врача, даже на скорой помощи. Честно говоря, приходилось. Запомнились уже около 15 встреч.  Я понимала собеседника, он меня. Естествено я допускала ошибки, о которых сама потом жалела, возвращалась   к ним и учила заново.7. Написала 18 сочинений. А вообще очень люблю  обыгрывать ситуации в уме и придумывать тексты на будущее по разным темам. С куратором общалась в конце каждой недели, это  получается 12 раз. Да, я довольна этим курсом. Мне очень понравились предложенные куратором учебники. Все тексты, диалоги современные, жизненные. Много таблиц, схем.  Почти в каждом уроке аудио, видео, много песен, поэзии в уроках. Я занималась с удовольствием.  Да, я посмотрела два худфильма, предложенные куратором, это ' Восемь женщин' и ' Украшение' на французском. Напевала песни с субтитрами французскими Джо Дассена, Шарля Азнавура. Читала поэзию Поля Верлена, поэмы Жака Превера. Ежедневно смотрю новости на французских каналах. Частично понимаю передачи типа 'В мире животных' и ' Путешествия по миру', 'Ностальгия'-- это рассказы о знаменитых певцах, актерах, комедиантах. Думаю, у меня сейчас уверенный А1, еще немного грамматики и пару лескических тем, и будет А2.

#159 Язык: Французский Часы: 118.5

Кася Попова vkontakte

Немецкий

К немецкому я вернулась после 17-летнего перерыва и очень его боялась - настолько когда-то он мне не зашел. но в этом потоке я твердо была настроена прекратить это безобразие и снова взяться на немецкий, практически с нуля, чтобы выстраивать с ним отношения заново.
и все получилось! я начала заниматься только на 6 неделе, поэтому часов получилось не так много, как могло бы за целый поток, но для меня это все равно большой шаг. теперь я не ненавижу немецкий и собираюсь жить с ним в дружбе и согласии долгое время. это мой главный результат.
спасибо Гале и Наде за поддержку!

#115 Язык: Немецкий Часы: 40

Наталья Глазер vkontakte

Английский

Я выучила 404 слова. Научилась составлять рассказ о себе и немного, совсем чуть-чуть понимать некоторые предложения. Да, я понимаю, что этого очень и очень мало. Но я буду продолжать и дальше.

#210 Язык: Английский Часы: 40

София Гусева vkontakte

Французский

Моей целью было 'вспомнить всё', и её я, пожалуй, достигла. Однако стоит принять во внимание, что за эти годы я получила лингвистическое образование, которое позволяет куда проще воспринимать систему языка и вообще быть готовой к его освоению. Я могу читать и слушать достаточно сложные тексты, говорю пока слабее, но в диалоге с носителем не струсила :) это одна из главных побед. Главный результат, пожалуй - это прочная стартовая площадка в виде ограниченных учебных материалов (намеренно ограниченных, это важное умение!) и сложившееся в голове понимание, как же всё-таки работать самостоятельно, как выявлять свои слабые стороны и прорабатывать все аспекты языка, не цепляясь за один.

#166 Язык: Французский Часы: 26

Никита Тихомиров vkontakte

Немецкий

Для такого великого прокрастинатора, как я, всегда не хватало немножко внешней мотивации и пинка. Большинству, как и мне, до чёртиков интересно учить язык, и начав можно просидеть несколько часов. Но вот проблема как-раз таки в том, чтобы сесть и начать, и иметь ответственность перед собой это сделать. До LH я провёл несколько месяцев в критической форме ничегонеделанья, и от силы садился один-два раз в месяц на час. Язык в таком режиме сдеградировал на экстремальной скорости.
В итоге, грозная табличка достаточно сильно повлияла на усилия в месяц, ведь теперь когда ты приходишь домой, включаешь компьютер и видишь, что на этой неделе сделал почти ничего, то желания тратить время в пустую совсем никакого.
Из существенного, я сильно почувствовал как подтянул синтаксис(выучил союзы, исправил порядок слов), и по приезду в Германию гораздо проще стало выражать мысли, и меня стали гораздо больше понимать. Страха говорить с людьми стало гораздо меньше.
Плюсом, я выучил достаточно много вокабуляра по профессии, после того, как осилил учебник для айтишников, поэтому я стал почти без переводчика читать немецкие блоги на средние темы.
Помимо выученного, в LH мне очень понравился опыт разных новых способов заниматься языком, о которых я либо не знал, либо всегда боялся попробовать, за что ему большое спасибо!)

#114 Язык: Немецкий Часы: 40

Молчан Елена (Elaina Wise) vkontakte

Испанский

Это был очень интересный опыт, и я не столько рада, что дошла до конца (хотя и не выполнила задание последней недели, но я это сделаю чуть позднее :) ), сколько что занималась испанским каждый день, смогла выработать привычку, и даже 'ползая' по дну 'отчаяния' выделяла полчаса на прохождение аудиокурса. Но это ведь только начало и я не собираюсь забрасывать занятия после окончания LH - волшебного пенделя :), который подбросил меня вверх на одну ступеньку, подарил уверенность в своих силах, познакомил с таким количеством неординарно одаренных и классных ребят! И в моем Видении, который я писала на 1й неделе, я продолжу заниматься и не только испанским, я прочту те самые замечательные книги, что 'лежат' и 'пылятся' у меня на винчестере :), да и с легкой подачи нашего уважаемого куратора Алены (спасибо кураторам!) я пополнила эту 'полочку', а за последние 2 недели я прослушала 2 неадаптированные книги Коэльо, и сейчас наслаждаюсь 1й книгой о Гарри Поттере. Я достигла своих целей (уровень В1.3-В1.4, согласно Сервантесу), возможно даже чуточку больше - я вдохновилась теми самыми участниками проекта, такими талантливыми и удивительными, появились новые цели, новое видение, новый кругозор, а главное - я теперь могу применить схему работы над языком, которую мы отрабатывали за эти 12 недель, снова, будь то испанский или другой язык, продолжу испытывать себя на прочность ))). Спасибо всем, кураторам, организаторам, участникам, до новых встреч! Buen Camino!

#116 Язык: Испанский Часы: 42

Илья Базалеев vkontakte

Английский

Я участвовал в английском спецкурсе по основам перевода. Только я хотел размеренно прочесть культовую книгу Норы Галь как сразу начались задания и всё завертелось в темпе вальса. Так что книгу, прочитанную на половине, пришлось оставить и почти сразу приступить к перевоплощению в 'почтовую лошадь Просвещения' (Пушкин). Это были интереснейшие 12 недель и если бы я был хорош в тайм-менеджменте они были бы куда интереснее, но что сделано то сделано. За это время я узнал о существовании огромного количества словарей как бумажных, так и онлайн, которые здорово помогали в работе. Стал скрупулезней относиться к культурному контексту, через призму которого подаётся текст. Вообще заметил, что в последнее время стал на автомате думать, когда читаю что-либо на русском, как это можно было бы адекватно перевести на английский и наоборот. С переводом особенностей грамматических конструкций я по-прежнему слаб, но думаю продолжу заниматься этим. Пожалуй самое главное, что я приобрёл на этом курсе это отсутствие боязни перед громоздкими англоязычными текстами. Теперь мне уже не так страшно брать увесистые книги на английском и думать, что я заброшу на 3-5 странице, так как придётся каждое третье слово переводить. После обретения навыков работы перевода текстов появились уверенность и интерес. Ну и радость, так как теперь гораздо больше литературы стало доступно по интересующим темам.

#305 Язык: Английский Часы: 48

Аделия Чиркова vkontakte

Английский

Мой результат сейчас - это стремление продолжать заниматься языком, пусть даже в таком черепашьем темпе. Мне очень понравилось читать книги на английском - взяла себе на вооружение как источник новой лексики и правильных грамматических конструкций. В спецкурсе мне всегда было особенно приятно выполнять творческие задания. Ещё я полюбила смотреть видео TED с последующим разбором скрипта (в идеале - ещё и с чтением его вслух). То, что мне очень нужно подтянуть - это грамматика. И говорение. За остальное я спокойна, почему-то). Ну, и как резюме - я иду в level 2!

#26 Язык: Английский Часы: 38

Daisy Margaret vkontakte

Испанский

Я отпахала много минут, много часов - это факт. Но надеюсь, что никто за меня голосовать не будет, потому что не считаю себя Language Hero в полном понимании этого слова. Объясню почему. Испанский мне жутко нравится, мне довольно легко даётся понимание грамматики и запоминание лексики. Но как бы я ни старалась выполнять все задания недели, некоторые так и повисли в воздухе. Все три месяца я наслаждалась процессом выполнения упражнений в учебниках, тренировочных сборниках по грамматике и вокабуляру, но я ленилась писать тексты и искать носителей для устного общения, поэтому практически все мои знания - в пассиве. Немного занималась аудированием, но далеко не каждый день (как изначально планировала). Книги не читала (имею в виду худ.литературу). Фильмы и сериалы в оригинале тоже пока что не начала смотреть, но это есть в моих ближайших планах. Зато все используемые мной учебники - только аутентичные, в них ни слова по-русски. Для меня это крайне важно. Языковая догадка великолепно помогает! А контекст вообще решает все проблемы! Ах да - я очень много пела песен Наталии Орейро, и пение это учитывала при записи минут в табличку. Так что это тоже можно считать 'читерством' ))) Так как я учила язык с нуля, мне очень хотелось сначала 'надышаться' новыми словами и структурами, привыкнуть к языку. Ещё чуть-чуть - и я обязательно начну выходить в актив. Для себя я поняла, что могу работать по своему собственному плану, но мне тяжело выполнять задания недели, т.к. многие из них противоречат привычному мне методу или же появляются просто в неподходящее время. Испанский - моё хобби, моё удовольствие. Поэтому так не хочется вгонять себя в рамки, а лишь продолжать наслаждаться процессом!

#260 Язык: Испанский Часы: 256

Елена Давыдова vkontakte

Португальский

Я усиленно занималась, не всегда равномерно по времени, но у меня еще есть наставник-полиглот, достаточно известный человек в Питере). Задания проекта, честно говоря, меня не очень вдохновляли, они кажутся мне детскими. В итоге я преодолела А1 и А2 сейчас закрепляю, собираюсь сдавать CAPLE в мае, где получится, в Москве или СПб. В Бразилию я собираюсь летом, в зимние каникулы по времени слишком ограничен отпуск. С учетом длительного перелета и акклиматизации зимняя поездка не очень целесообразна, так что перенесла на лето, когда отправляюсь в кругосветку.

#3 Язык: Португальский Часы: 90

Александра Рукавица vkontakte

Норвежский

Цель минимум я выполнила – познакомилась с языком) А0 – я могу рассказать о себе, особенно когда кто-нибудь просит 'а скажи что-нибудь по-норвежски', и изящно говорить 'спасибо-до свидания' в магазине, а не только мило улыбаться, как я обычно делаю) Еще это несколько юнитов в учебнике и много послушанного аудио – если я буду начинать еще раз, то уже не с нуля. А главное в этом потоке то, что я еще чуть больше поняла про себя и языки. Про то, что они совсем не учатся только на силе воли. И если прямо сейчас не хочется учить, то что поделать, надо ждать и отдыхать изо всех сил. И только так получаются дни-недели-месяцы, где языков много, где я ботаю перед работой, после работы и вместо работы (только тсс))) Ну и германские языки – one love :) *ушла ботать немецкий*

#21 Язык: Норвежский Часы: 17

Ольга Дармороз vkontakte

Английский

Я проходила академический английский. Было здорово. Этот курс очень помог мне в подготовке к IELTS. Спасибо Насте! :)

#91 Язык: Английский Часы: 60+

Анастасия Ильина vkontakte

Итальянский

хм... учусь, учусь, и так и не научилась себя хвалить. Это за столько лет-то) поэтому буду перечислять, что получилось и добавлять, что я молодец, может на подкорку уйдет-таки.

1. я дошла до конца марафона!!! я молодец
2. я выполнила свой план минимум - 15 уроков из самоучителя, выучила базовые фразы, как заказать еду в кафе, спросить дорогу. Поговорила с Гаечкой (моя подруга-итальянка) про свою неделю, послушала про её неделю, почти все поняла. я молодец.
3 я редко ругала себя за недоделанное или перенесенное время для занятий (это было не часто, но было). И это тоже было моей целью: не ругать себя, если что-то не получается или идет не так, как я планировала. я молодец.
4 я создавала движуху в обсуждениях (пыталась по крайней мере)) я молодец
5 я познакомилась с замечательными людьми, надеюсь, будем дружить онлайн и дальше и может когда-нить увидимся в реале, ибо я все-таки за живое общение. я молодец, и вы молодцы
6 я отправила пачку открыток по России и в Италию марафонцам. Я молодец.
7. я получила огромное удовольствие от изучения такого красивого языка в группе единомышленников. я молодец.
8 я не сравнивала (ну, если только совсем чуточку) себя с теми, кто сделал больше, лучше, качественнее.. я молодец
9 я узнала много клевых песен и посмотрела крутые видео музыкантов (спасибо Теона и Лиза!) я молодец, что послушала и посмотрела.
9 я.. честно, я очень устала. и очень собой горжусь, что не смотря на эту почти перманентную усталость ещё с начала марафона, я училась, выполняла задания, радовалась лайкам и комментариям. Читала, что пишут участники и радовалась и их успехам тоже. Я молодец!
10. хотя это должно было стоять пунктом номер один.... я познакомилась с очень крутой системой постановки целей и пошаговому плану их достижения. я хочу попробовать эту систему на других сферах своей жизни. я молодец.

Ребята, мы молодцы!

Благодарю всех причастных к проекту. Очень крутая система и отдельная благодарность за то, что пускаете в свой проект преподавателей, репетиторов и тд, не боитесь что 'украдут' методику. Такое невозможно украсть, ведь каждый проект уникален в своем роде.

Прочитала сегодня у своего когда-то преподавателя про пликации: 'люди всегда будут объединяться и объединять свои навыки, чтобы предложить новое качество системы и вывести своих детей/учеников на новый виток развития, чтобы они, в свою очередь, также становились учителями для новых желающих обучаться и расти.' И мне это очень откликается. Спасибо за возможность учиться у вас!

#253 Язык: Итальянский Часы: 41

Ави Бродяга vkontakte

Польский

Могу смотреть фильмы на польском с субтитрами (и почти все понимать)
Могу писать польским людям (и они тоже будут почти все понимать. ну, если не пытаться про японскую кухню)).
Могу говорить с польскими людьми о грузинском сыре.
Могу читать статьи на польском (и понимать большую часть, да).
Не могу пока читать книжку (но у меня все впереди)).

#353 Язык: Польский Часы: 54

Алина Михалева vkontakte

Японский

Учу японский как улитка на Фудзи, тихо-тихо ползу на вершину) поэтому к концу марафона мои главные достижения - знание хираганы и катаканы, теперь могу читать японские этикетки, от конфет до средств для мытья посуды) прошла только 10 уроков Minna no nihongo (2 на изучение алфавита)

#319 Язык: Японский Часы: 56

Юрий Карась vkontakte

Английский

Немного улучшил аудирование, выучил много новых слов. Самое главное, разработал план занятий, теперь буду потихоньку двигаться дальше.

#344 Язык: Английский Часы: 50
default image

Ксения Денисова vkontakte

Китайский

Множество полезных знаний, интересные материалы, чудесный куратор.
Буду продолжать изучать все и после марафона)

#339 Язык: Китайский Часы: 23

София Стравинскас vkontakte

Нидерландский

Результат намного меньше ожидаемого в плане отработанных минут, но такова жизнь :) Что касается уровня языка, то своей цели (познакомиться с нидерландским, разобраться в основах грамматики, выучить минимальную лексику) я достигла.
Из своего второго марафона я вынесла важный для себя урок - без любви никуда. В следующий раз я буду влюбляться в язык до начала работы с ним, а не во время. Думаю, в этом была основная сложность и причина низкого результата.

#247 Язык: Нидерландский Часы: 16

Наталья Рымашевская vkontakte

Нидерландский

Самая моя большая страсть в жизни - это путешествия! Когда взору открываются силуэты новых городов, когда встречаешь новых увлеченных людей, когда пробуешь на вкус чужеземные яства, ощущаю себя АБСОЛЮТНО СЧАСТЛИВОЙ!
Дорогая команда LH благодарю вас за мое первое виртуальное путешествие в страну самостоятельного языкоизучения! Очень буду рада встретиться с вами в Level 2.

#343 Язык: Нидерландский Часы: 66

Наталья Галушко vkontakte

Французский

Освоила алфавит, научилась читать, писать небольшие письма, строить несложные предложения, нашла носителя языка и мы пообщались с ним 4 раза по нескольким темам. А самое главное, я выполнила свое торжественное обещание. Достигла целей № 1 и № 2 . Буду стремиться к выполнению цели № 3. Обязательно, ее достигну! И наконец, поняла выражение Мишеля Буто: 'Изучать новый язык - тоже самое, что начинать новую жизнь'.

#125 Язык: Французский Часы: 134

Маргарита Голубева vkontakte

Узбекский

Я отчаянно пытаюсь сжать свои впечатления от потока до кратенького сочинения)
Этот год стал для меня третьей попыткой выучить узбекский язык. До этого я учила только европейские языки, поэтому изучение восточного языка стало и своеобразным челленджем, и надеждой снова кайфануть от погружения в грамматику нового языка:) Я купила учебник, посмотрела на новые слова... ни с одним из слов даже ассоциаций не было, и я начала осознавать, во что же я ввязалась ??
Так начинались мои отношения с узбекским. Была и попытка самой поразбираться в языке, и позаниматься с репетитором по скайпу. Но всё всегда упиралось в то, что грамматику я осваивала, а изучения слов избегала всеми возможными способами. Так я дожила до этого года и, найдя очередного репетитора, поняла, что быстрее сдохну от скуки, в третий раз разбирая грамматику, чем наконец выучу язык.
Тут мне и попался LH. Я ухватилась за попытку реанимировать наконец свой узбекский) При занятиях с преподавателями мне каждый раз было некомфортно - у каждого была своя методика, не всегда мне подходящая. На самостоятельные занятия никогда не хватало сил. Формат LH оказался той самой золотой серединой - я вроде и училась сама, но при этом следуя методике, предложенной LH. И ещё я нашла для себя чудесную компанию в 'редких языках' - это точно было самое лучшее попадание из возможных ? Учить разные языки, но при этом видеть своих товарищей, каждое задание недели, каждый непростой вопрос переживая нашей тёплой компанией.
Тут вроде просили написать о достижениях - процитирую саму себя на восьмой неделе потока: '...Сделала для себя свой собственный мини-справочник по грамматике; повторяю ежедневно слова; с некоторыми перерывами, но очень много слушала аудио и вдруг осознала, что, оказывается, даже незнакомые слова можно записывать со слуха и довольно точно. Неделя записи видео - после трети потока - была вообще шикарна, я открыла для себя новую, неизведанную себя. И мини-исследование по грамматике тоже запомнится как приятное усилие над собой и возможность написать что-то близкое мне...'
Добавлю, что я никогда бы не решилась без этого потока ежедневно повторять слова; никогда бы не вложила столько сил в попытку разобраться в любимом языке... И на третьей моей попытке выучить язык - у меня наконец-то всё уложилось в голове настолько, что я заговорила!:) Причём которую неделю не переставаю составлять какие-нибудь мало-мальские тексты, на занятиях с носителем 'щебечу' - от радости, сколько всего я могу рассказать-то!! А на днях мои студенты отыскали вк мою группу, в которой я честно расписывала про свои штудии, и такие радостные: оо, Вы нас понимаете! А я чего, я в восторге - оказывается, и тюркские языки мне полсильны - с их необходимостью нанизывать аффикс за аффиксом, с их словами, непохожими ни на что в моей голове. Но язык - вот он, я говорю на нём, всё получилось ??

#194 Язык: Узбекский Часы: 47

Юлиана Газизова vkontakte

Английский

?????? освежила память, немножко улучшила словарный запас, языкового барьера как такового и не было, так низенький заборчик, т.к. живу в Европе, но вобщем-то и он окончательно пал. Сам марафон понравился, но я сделала большую ошибку совместив участие в нем с другим не менее интересным для меня марафоном, потому на середине дистанции я сдулась и отдала предпочтение другому курсу, который на данный момент оказался более приоритетным для меня. Возможно я еще раз попробую стать «языковым героем»

#191 Язык: Английский Часы: 14

Егор Тищенко vkontakte

шведский

Наработал базу( не столь обширную) для дальнейшего изучения языка. Понял структуру языка и его принципы. Больше всего рад тому, что полюбил шведский язык)

#276 Язык: шведский Часы: 62

Андрей Соколов vkontakte

Арабский

О программе LH узнал случайно, от жены. Она целый поток очень упорно занималась испанским языком, и результаты действительно были впечатляющими. Поэтому вписаться в следующий поток LH мне показалось хорошей идеей. Оставалось определиться с языком. Первоначально в планах висел корейский – все-таки общаюсь с Мастером, перевожу его иногда, неплохо бы и закрепить навыки на должном уровне. Но мудрая супруга дала короткий, но дельный совет: арабский. Действительно, этот язык стал бы отличным, как это модно нонче говорить, челленджем. Судите сами: три предыдущие попытки учить его самостоятельно закончились ничем. Да, я научился читать, но не более того. Я не понимал прочитанного, а об умениях организовать простой диалог не было и речи: кроме «Как тебя зовут?» (и производных) и «Откуда ты?» (и опять-таки производных) я не мог сказать больше ничего от слова совсем. Я даже не мог понять, что мне отвечали и уж тем более не дай Бог, собеседник спросил бы меня о чем-то в ответ. Сами понимаете, что уровень данных знаний не заслуживал даже позорной маркировки А0,5. Поэтому арабский – однозначный вызов. Я решил взять спецкурс, потому что он давал возможность исправлять свои ошибки у куратора. Начинал я спецкурс вместе со всеми, может быть разве что имел небольшой запас в виде знания азбуки. Задания по спецкурсу выполнял осторожно, отправляя на проверку. Однако дело пошло очень даже хорошо: куратор-диспетчер Алина (за что ей огромное спасибо, в том числе и за помощь), подтвердила правильность моих соображений, дала «разрешение на взлёт», и я начал разгон. Главной задачей было заниматься каждый день и помногу: за 3 месяца нельзя иначе, если поставил перед собой высокие цели. Квизлет заполнялся новыми словами со второй космической скоростью, грамматика ложилась четко, а множественного числа (которое так меня отпугивало ранее до белых чертиков) я, как оказалось, даже не заметил. В дно отчаяния я, кстати, тоже не попал. Под конец потока я уже ощущал разницу с собой трехмесячной давности. Без особых проблем общался по Скайпу с носителями, переписки в Тандеме вообще стали для меня чем-то обыденным. Изучил порядка 1080 новых слов. Конечно, такой груз еще достаточно сырой и нуждается в шлифовке. Но приятное послевкусие того, что я совершил, казалось, невозможное, останется со мной еще очень и очень надолго.

#54 Язык: Арабский Часы: 173

Дмитрий Поторочин vkontakte

Английский

Я не ожидал, но данный курс действительно дал свои плоды. Я не был на столько прилежным учеником, на сколько бы хотелось, наваливающиеся дела к концу года серьезно сбавляют прыть, однако цель в 60 часов практически оказалась выполнена. В самом начале разные тесты точно не определяли мой уровень, сейчас ситуация не изменилась (хе-хе), однако процент тестов, которые показывают C1, стал ближе к сотне, это радует. Все-таки я не буду доверять онлайн тестам до конца и честно напишу B2, но буду держать небольшой прогресс в уме. Проект поспособствовал разным экспериментам: я впервые начал общаться по скайпу на английском, впервые начал слушать образовательные подкасты, а также впервые попробовал некоторые методики запоминания слов. Было интересно, спасибо!

#153 Язык: Английский Часы: 56

Nadja Spirin vkontakte

Английский

Моим самым главным достижением в этом марафоне является преодоление страха общаться по телефону на английском. Это очень важно для меня, так как мне довольно часто необходим такой навык для работы. Раньше я обычно просила коллегу позвонить за меня, сейчас же я звоню сама. И пусть я говорю дрожащим голосом или не совсем правильно, но главное я говорю)). Огромное спасибо куратору Владимиру, за его не стандартные и порой сложные задания. Скажу честно, частенько посещала мысль. Да, ну нафиг не потяну, не буду делать. Нооо именно эти задания привели меня к заветной цели- заговорить)).

#309 Язык: Английский Часы: 63

Харченко Елена vkontakte

Немецкий

Главный результат -путь пройден и видно новую дорогу. Освоены интересные приемы в изучении языка. Узнаны языковые ресурсы. Спасибо организаторам, куратору Галине, всем участникам. Каждый плыл в своей лодке, но классно осознавать, что рядом мноooooго людей, плывущих по волнам языка, спотыкающимся о Passiv ... И если тебе темно, кто-то обязательно посветит.

#128 Язык: Немецкий Часы: 98

Замышляева Юлия vkontakte

Английский

Работы еще, конечно, много, но заявляю со всей ответственностью, что смогла продвинуться в аудировании (теперь я понимаю больше, чем интонации :-) а это прям успех для меня) и говорение (с мммм...эмм...май инглиш из вэри бэд до everything starts small and I believe that I've taken a little step towards my new life with English). А вообще я купила книгу на английском и не бросила после первой страницы, мне понравилось читать в оригинале (это ведь что-то да значит!). Спасибо за помощь на моем пути!

#127 Язык: Английский Часы:

Александра Чубса vkontakte

Испанский

Когда ты безумно влюблен в язык, когда у тебя есть сильное желание говорить на нем свободно, когда вместе с тобой идут к цели такие же влюбленные в язык,мотивированные люди-все цели достижимы. В начале марафона я поставила для себя цель улучшить уровень владения испанским языком,как показал тест,мне это удалось,(B1.2-B2.3),но дело даже не в тесте,самое главное то,что я почувствовала себя увереннее. Марафон научил меня многим вещам: 1)бороться со своими страхами(языковой барьер нам всем знаком)2)Находить время для занятий(хотя раньше казалось,что и 24 часов в сутках мало,чтобы успеть все свои дела) 3)Бороться с ленью и заставлять себя заниматься тогда,когда уже кажется,что сил не осталось(работу,учебу, другие заботы никто же не отменял:)) В общем и целом,для меня марафон был не только про язык,но и про преодоление себя.Дальше,я надеюсь,будет больше. С удовольствием запишусь на следующий level,Language Heroes-это сила.

#162 Язык: Испанский Часы: 98

Морозова Алёна vkontakte

Английский

Уровень поставила примерно. Так как в начале не удосужилась пройти тест на владение, а сейчас по-прежнему немного отстаю от основной группы, поэтому все тесты оставила на десерт - примерно канун НГ). Я проходила уровень с А1 на А2, но, конечно, будем честными, английским я начала заниматься с нуля всего за месяц старта этого курса. Очень жаль, что так быстро прошло время. Из плюсов: уровень А2 хоть и был для меня очень тяжел и на выполнение одного задания у меня уходило от 2 до 4 часов, я все таки поняла, что будь у меня больше времени и ,наверное, мотивации, мне бы стало это под силу. Из плюсов - пришло понимание, чего учить, где дорабатывать, и что я могу. Атмосфера была хорошей. Время пролетело невероятно быстро. Из минусов- практически все задания недели прошли мимо меня, все бонусные тоже, основная часть занятий по скайпу тоже. Но это уже вопрос самоорганизации, времени и мотивации. Пока поняла одно- учить дальше язык буду.

#53 Язык: Английский Часы: 46

Дарья Унсал vkontakte

Турецкий

На старте было только понимание необходимости изучения языка и пару десятков 'нахватанных' слов))) сейчас конечно не то чтобы есть какой-то уровень, но уже понимаю фразы и много слов) тест на уровень языка показал, что я чуть-чуть не дотянула до А1, так что почивать на лаврах еще рано и есть куда стремиться :-) тест на знание слов показал, что в моем словарном запасе порядка 800 слов (это уже ого-го скажу я вам! :D) вот такие дела))) спасибо LH за кучу полезных материалов, живое общение и огромную поддержку, как со стороны кураторов, так и со стороны таких же обучающихся как и я!

#35 Язык: Турецкий Часы: 50

Lana Fukina vkontakte

Испанский

Самое главное достижение - это осознание, что язык можно освоить, главное правильный подход и регулярность.
За эти три месяца мне удалось расширить словарный запас, улучшить произношение, о чем я раньше не особо задумывалась. ??
Появилась привычка заниматься каждый день, хотя бы немного.
Пришло понимание логики языка его система в целом. Ещё я начала переписываться с носителями, это для меня достижение. ??
Прошло всего три месяца, а результат как после года занятий!

#215 Язык: Испанский Часы: 87

Мария Оразова vkontakte

Немецкий

Этот марафон - моё первое дело, которое я довела до конца. Для меня это самое важное.
Итоги - план выполнен, 128 часов - это не шутки! Иду в level 2! В следующем потоке буду больше прислушиваться к себе, так процесс пойдет быстрее и интереснее. А вообще, буду по всем скучать, ведь это замечательный опыт :)

#281 Язык: Немецкий Часы: 128

Наталья Кипнис vkontakte

Немецкий

Главное достижение этого марафона для меня - это что я готова к суперинтенсиву в языковой школе в Германии, именно для этого мне и нужен был уровень А2. Я наконец то заговорила с носителями и залатала все дыры в грамматике. Спасибо большое кураторам Наде и Гале за помощь не только в самом изучении немецкого, но и в подборе учебников и обсуждении, что лично для меня подошло бы лучше.

#316 Язык: Немецкий Часы: 210

Галина Антонова vkontakte

Валлийский

18 часов это только за этот марафон, в целом с нуля будет 57 часов. (I've been counting everything like a true nerd, yep)
А1 не очень крепкий, но за последние три месяца я преодолела страх перед прошедшим временем, хотя и не разобралась во все его причудах. И узнала в целом очень много интересного!! Написала первое письмо носителю, уже получила ответ, хотя пока так и не отважилась его разобрать в деталях. Это было классное неспешное путешествие 😊

#6 Язык: Валлийский Часы: 18

Сабина Бродская vkontakte

Финский

Мои отношения с финским начались примерно два года назад, и все это время мы топтались на гордом уровне А1. Что, собственно, очень символично: финны предпочитают никуда не спешить. За это время были и интенсивные языковые курсы в Финляндии, и попытки самостоятельного изучения, репетитор, курсы. И вроде бы все было хорошо, и я правда старалась, но результата не было. Language Hero изменил это, хотя, если честно, я особенно в это не верила. LH дал мне понимание того, что не надо искать мотивацию в ответе на пресловутый вопрос: 'Ну и зачем тебе это?' (коллеги по редким меня точно поймут). Мотивация находится во мне. И это тот ключевой сдвиг, за который я бесконечно благодарна марафону. А дальше пошли и задания недели, которые ненавязчиво, но заставляли работать; и поддержка моего невероятного куратора, и общение с другими участниками. Ну и ощущение того, что я смогла сдвинуться с мертвой точки - непередаваемо. А теперь немного фактов: я прошла половину ученика (а это примерно 130 стр.), прочитала сборник сказок (билингв) и 4 главы Муми-троллей в адаптации, написала и проверила с носителем 8 текстов; трижды поговорила с носителем языка (один раз на первой неделе!). И главное: я наконец-то искренне приняла финский язык таким, какой он есть и полюбила его не за что-то, а просто так.

#30 Язык: Финский Часы: 58

Анна Титюшина vkontakte

Китайский

На входе у меня были начальные знания в китайском, я могла что-то осмысленное сказать, но не очень много. На марафон наложились переезд в новую квартиру, сдача экзамена С1 по испанскому и подготовка к нему, и, до кучи, я часто болела, поэтому часов в этот раз получилось не очень много. Но все было не зря, и теперь я могу довольно уверенно пользоваться вокабуляром уровня HSK1, удалось первый раз поговорить по-китайски и, самое главное, посмотреть другими глазами на китайскую фонетику и на фонетику вообще благодаря спецкурсу Жени. Всем огромное спасибо! В итоге, я очень довольна результатом:)

#77 Язык: Китайский Часы: 32

Анна Быковская vkontakte

Итальянский

Если бы ещё полгода назад кто-нибудь мне сказал, что я буду учить итальянский, я бы подумала, что это какая-то несмешная шутка.

А потом случилась любовь, и даже небольшая зависимость. LH оказался тем самым спасательным кругом, который не давал утонуть в мире рутины, лени и небольшого отчаяния.

За эти 12 недель со мной произошла пара невероятных открытий, таких как понять, что ты - аудиал после 14 лет зазубривания по листочку, или наконец научиться слушать и читать, не впадая в ступор при виде очередного незнакомого слова. И это поистине магия.

Поэтому хочется сказать большое спасибо LH за то, что он есть, и особенно за таких прекрасных кураторов, потому что язык - это, в первую очередь, люди <3

#134 Язык: Итальянский Часы: 57

Александр Пискун vkontakte

Украинский

Это были сложные деньки, совмещать украинский с институтом (т.е. с занятием английского и китайского языков), но я все-таки справился! Изучив минилекс, выучив достаточный словарный запас для начала, разобравшись со строением имен существительных я смог постичь азы этого прекрасного языка, и теперь я могу смело общаться со своими родственниками из Украины! Надеюсь, что это только начало моего пути в постижении языков и языковых основ)

#186 Язык: Украинский Часы: 36

Елена Полетаева vkontakte

Немецкий

Уровень А1 ещё ждёт меня!

#117 Язык: Немецкий Часы: 40

Yulia Kvartirkina vkontakte

Французский

Записалась на марафон, думая, что он подстегнёт меня заниматься больше, но, кажется, соревновательный элемент меня не вдохновляет, потому что в итоге я постоянно забывала заполнять табличку и следить за происходящим в группе... но! Тем не менее я занималась, хоть неструктурно и по настроению, и вот, 12 недель позади, и три пройденных теста только что показали мне результат В1 (ещё один показал А2).
Своей целью я ставила уверенный В1, уверена я пока только в А2, и всё-таки показатели есть показатели, а уверенность придёт с общением :)
Спасибо за заряд лингвистической энергии!

#348 Язык: Французский Часы: 1

Елена Старкова vkontakte

Китайский

Это моё второе подряд участие в lvl 1 с параллельным прохождением спецкурса по фонетике. В этот раз я уделила внимание почти каждому заданию недели, что заметно подняло меня на уровень выше в китайском. На спецкурсе мы оттачивали произношение слогов, работали над их тонированием и тренировались сделать речь более естественной. Я старалась заложить в голове фонетические и грамматические основы, чтобы в свободном плавании было легче грести. Разговор с носителем показал, что многие навыки пока не срабатывают автоматически, но это заставляет меня продолжать работать над языком еще больше.

#345 Язык: Китайский Часы: 2

Ирина Синицина vkontakte

Испанский

Изначально я была не очень довольна своими результатами. На протяжении всего марафона мне казалось, что я все делаю не так, неправильно. Меня это очень сильно огорчало, я несколько раз хотела бросить марафон, но потом снова и снова возвращалась, и снова начинала заниматься, хотя и не столько времени, как изначально планировала. Однако, проверив свой текущий уровень, я была приятно удивлена, что даже мои скромные усилия все равно принесли результаты. Марафон показал мне направление пути, которым я буду следовать вновь и вновь. Спасибо большое, Женя! И большое спасибо моему куратору Андрею, который всегда поддерживал и не давал сдаваться!

#167 Язык: Испанский Часы: 35

Валерия Ли vkontakte

Испанский

Самый главный результат марафона это то, что испанский стал гармоничной частью моей жизни. Я смотрю сериалы, слушаю подкасты и даже играю в видео-игры на испанском. Это все оказалось возможным к концу 12 недели. Второе большое открытие марафона это то, что теперь я лучше понимаю, как устроен язык (любой язык) и как его учить. Мое отношение к английскому и даже родному русскому изменилось. Я стала с вниманием и интересом наблюдать за тем, как я пишу и говорю. И третье - у меня появилась уверенность, что со временем моя мечта о нескольких иностранных языках станет реальностью. После испанского обязательно будет французский. А пока я записалась в Level 2 чтобы разговориться и расписаться на испанском.

#149 Язык: Испанский Часы: 73

Дарья Басипова vkontakte

Английский

Участие в потоке заставило задуматься о том, хватает ли мне мотивации для дальнейшего изучения английского языка. Я помню момент, когда после долгих лет унылого и бессистемного ковыряния немецкого в школе и институте приняла решение начать учить английский. За полтора года с нуля дошла до В1, начала читать книги и статьи, смогла смотреть сериалы... и вот уже больше пяти лет я сижу на этом уровне.
Мне очень тяжело переступить через свои установки, утверждающие, что нельзя заниматься сразу всем, что сначала надо закончить с одним, а потом браться за другое. Что 'закончить' в отношении языка значит заговорить свободно, как на родном (отказаться от немецкого меня смогла заставить только выработавшаяся усилиями школьного образования непреодолимая усталость при мысли о занятиях этим языком). Работа с английским в потоке заставила оглянуться и понять, что на данный момент мне хватает имеющихся знаний. Когда опять возникнет интерес или необходимость я смогу вновь окунуться в язык и получить нужные знания. Но совсем необязательно душить себя сейчас, заставляя через силу добиваться какого-то совершенства.
Занимаясь в потоке, я впервые задумалась, что могла бы в таком же режиме заниматься другими языками. Не 'обязательным к изучению' английским/немецким, а теми, которые на самом деле давно интересовали меня, но к которым я боялась и не разрешала себе подступиться – ведь куда мне, даже английский нормально выучить не могу...
Я постаралась не сливать этот поток совсем в ноль - освежила в памяти грамматику, проработала некоторые слабые места, немного нарастила словарный запас, много читала (правда чисто для удовольствия, поэтому в таблицу это время не добавляла). А в следующий поток собираюсь пойти уже под ручку с японским, на который все это время запрещала себе даже смотреть :)

#146 Язык: Английский Часы: 17
default image

Ирина Позитивная vkontakte

Португальский

Да, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))

#282 Язык: Португальский Часы: 78

Наталья Девиченская vkontakte

Английский

Это было замечательное время , и если по уровню я никуда не продвинулась, то я уже успокоилась, работала я неплохо. Наверно даже не так, это был первый лвл , где я не свалилась надолго на дно отчаяния и каждую неделю хоть что-то да делала. Прочитано больше 20 детских книг и даже 2 небольшие взрослые. Просмотрено около 10 часов иностранных фильмов. Выучено ...сколько-то слов,как посчитать не знаю. Поразобрана грамматика, в которой я еще ой как ошибаюсь. Но направление есть, буду работать дальше. Алине и ребятам с которыми была в спецкурсе привет и наилучших пожеланий, ну и конечно побороть свои языковые трудности.

#55 Язык: Английский Часы: 90

Владимир Кононов vkontakte

Немецкий

Научился читать, научился правильному произношению, вник в основы грамматики, могу немного рассказать о себе. Очень рад тому, что язык теперь не кажется 'тёмным лесом'. Благодаря марафону занимался регулярно, не сравнить с моими предыдущими попытками.

#121 Язык: Немецкий Часы: 65

Екатерина Синюкова vkontakte

Английский

1. Привыкла заниматься каждый день (за редким исключением). И начала получать удовольствие от этого!)
2. Стала лучше воспринимать английскую речь на слух, понимаю больше, чем на старте.
3. Улучшила письменные навыки, сейчас в текстах намного меньше исправлений, чем в начале, и сами тексты длиннее, а пишу их быстрее.
4. Начала разговаривать с носителями. Теперь делаю это регулярно и с каждым разом становится легче.
5. Считаю, что улучшила произношение. Не идеально, но стало лучше, чем было.
6. Увеличился словарный запас, пассивное стало активным. Легче строю предложения, научилась пользоваться основными временами. На старте марафона я постоянно пользовалась гугл-переводчиком, даже общаясь на самые простые темы (типа бронирования отеля). Сейчас пишу письма и общаюсь в чате с носителями без словаря. На простые темы стало общаться совсем легко, на сложные - потруднее, не всегда хватает лексики, но все же могу. Читаю статьи на интересующие меня темы, понимаю примерно 80%.

#158 Язык: Английский Часы: 68

Ольга Дмитриева vkontakte

Чешский

Я до некоторой степени упорядочила те знания ,которые получила до прохождения курса.Теперь я понимаю то что выучила раньше и несомненно научилась лучше применять полученные знания.Теперь я достаточно бегло пишу на чешском ,и даже если делаю ошибки сама вижу что слово написано не правильно и почти всегда сама могу его исправить. Я научилась писать аудирование и это несомненно здорово потому,что когда ты просто понимаешь на слух смысл-это одно ,а когда записываешь ты ещё и упражняешься в правильном грамматическом построении фразы,если в начале курса у меня практически не было проблем с пониманием,но были большие проблемы с написанием диктантов ,то сейчас мои возможности в плане написания аудирования сильно улучшились,благодаря безграничному терпению моего куратора Каси -низкий ей за это поклон. ( А я очень приставучий зверек)))) И вообще девочки,которые придумали эти курсы ,просто супер умницы я буду очень ждать продолжение возможности обучения на ваших курсах.Я знаю,что мой язык относится к редким и всё равно хотелось бы Чешский лэвел 2. A moc se těším na to))))))

#17 Язык: Чешский Часы: 150

Ганиева Галия vkontakte

Греческий

Понимаю отдельные предложения( но если они простые) и люблю его ещё больше ))

#82 Язык: Греческий Часы: 18

Никитина Александра vkontakte

Китайский

В этом потоке я особо не рассчитавала на стремительный прогресс, потому что всё то небольшое время, которое я отзанималась, я потратила на фонетику, собственно за ней и шла на фонетический курс. По сути я как болталась на А0 в китайском, так на нем и осталась. Но я чувствую, что наконец-то появился шанс в следующем потоке выйти на А1. Вообще в этот раз я как никогда была близка к провалу и почти опустила руки, но благодаря нашей замечательной Жене Жуковой я всё же здесь. Отдельное спасибо хочу сказать Жене за динамику, поддержку, замечательные материалы и за авторский курс по фонетике. Женя заряжает энергией, учит учиться и делится своей любовью к языку. Мне очень понравился фонетический курс, жаль что я пока не готова идти на лвл2 по фонетике, но надеюсь, что он ещё повторится.

#71 Язык: Китайский Часы: 27

Элеонора Кадырова vkontakte

Французский

В этот раз я тщательнее прорабатываю самоучитель) Выучила больше слов, углубилась в грамматику. Судя по отзыву носителя, произношение не совсем караул))
Экзамен по логопедии сбил планы, но, по крайней мере я продолжила)
Осталась главная проблема - заговорить)

#174 Язык: Французский Часы: 29

Ирина Саламаткина vkontakte

Корейский

Учить корейский язык я начала с нуля - не знала даже буквы. За три месяца ежедневных занятий узнала очень много: буквы (ахах, разумеется), слова, грамматику. Теперь могу читать тексты, в которых даже не понимая отдельных слов, но зная их обязательный порядок и словообразование в зависимости от части речи, времени и т.д., понимаю, что именно мне искать в словаре. то касается аудирования, то при четком проговаривании слов идентифицировать их также вполне реально. Самым сложным остаётся письмо (в том числе запись на слух) из-за слоговой системы языка. Буквы иной раз желают кучковаться иначе, чем им положено :-) Буду продолжать учить язык, наращивая словарный запас и залезая в дебри степеней вежливости.

#34 Язык: Корейский Часы: 73

Дмитрий II vkontakte

Испанский

Самое главное - меня устроил результат. Голосовать за меня не нужно :)

#119 Язык: Испанский Часы: 68

Ирина Безоразова vkontakte

Японский

Если честно, мне сложно сказать, насколько за марафон продвинулась в языке, так как изначально пришла с японским, на котором могла и говорить, и писать, и читать, и понимать на слух. И на выходе – он у меня такой же. До марафона я изучала язык разными способами. Из этого образовался громадный пласт разрозненной лексики, кандзи, грамматических правил.
По плану я решила пройти учебник Генки 1 до конца. Основная его польза: я закрепила все то, что знала, и вывела знание этих правил примерно на один уровень (уверенно могу пользоваться каждым правилом в речи).
Поэтому, обходя уровень знания языка, я хочу перечислить конкретные пункты, по которым мне помог марафон.
Благодаря созданной группе поддержки, я поняла, что обладаю уже неким опытом в изучения языков, и могу им делиться. Было также интересно получать и спрашивать советы у коллег по марафону.
Как мне помог этот марафон:
- определить более точно уровень знания языка и понять, сколько мне еще предстоит учить;
- учить кандзи регулярно и наконец-то использовать их при чтении и в письме;
- заниматься языком регулярно;
- понять, что все то, чего я раньше боялась – на самом деле не так страшно и занимает не так много времени;
- относиться к языку внимательнее, ибо я поняла, что многое делала «спустя рукава» до марафона;
- с радостью осознать, что мой японский находиться в гармонии, т.к. мои навыки примерно одинаково развиты (что не сказать про мой немецкий :D).
Мне понравилось общаться с куратором Ингой, и то как, она презентовала каждое задание недели. Также было интересно общаться с группой поддержки. Спасибо LH и всем, всем, всем. =)

#163 Язык: Японский Часы: 88

Anna Yasinskaya vkontakte

Французский

Начинала с полного нуля и некоторого даже отсутствия интереса к языку, но потом очень уж затянул соревновательный момент, держаться в форме помогал спецкурс для начинающих с еженедельными созвонами и ежедневными заданиями. Было нелегко совмещать язык с учёбой/работой/и всем-всем-всем, но мне очень приятно осознавить на финише, что я выполнила свою максимальную цель, то есть это действительно история про чёткие планы и их выполнение. Французский давался мне куда сложнее испанского, особенно в области правил чтения, фонетики, иногда путалась лексика из испанского и латыни, но, в целом, сейчас французский -- это частичка меня, я полюбила его по-настоящему и считаю это главным достижением марафона. Прекрасный сделала себе подарок к Новому году в виде начального А2!
P.S.Благодарю всех людей, которые мне помогали в этом и обнимаю)

#171 Язык: Французский Часы: 141

Жучкова Екатерина Алексеевна vkontakte

Английский

Языки - часть моей жизни. Это мое увлечение, моя страсть. За год (это три потока LH) я пришла к тому, что на английском языке смотрю мультики, на итальянском - сериалы, на испанском слушаю песни, на немецком и чешском читаю книги. В зимнем потоке я занималась английским, уделяя при этом внимание остальным выученным языкам. Ну вот не получается у меня мерить цифрами, сколько правил выучила или сколько слов запомнила. Меряю эмоциями, их было много. Это радость! Ощущение полета и чувство досады за несделанное.... Хороший рецепт эмоционального невыгорания для работающей мамы. И вот в преддверии наступающих праздников хочется пожелать: Feliz Navidad, Buon Natale, Liebe Weihnachtsgrüße, Merry Christmas,
Veselé Vánoce a šťastný nový rok!

#140 Язык: Английский Часы: 95

Карина Чачина vkontakte

Английский

Мой реальный результат-улучшение речи! Она стала более увереннее и гораздо красивее звучать-при всей требовательности к себе, я с удовольствием скажу,что мне самой нравится! Остальные результаты ровно пропорциональные уделённому времени. Вот на весах можно даже взвесить! ))))) Сколько я дала внимания языку, ровно столько же я имею сейчас на выходе. При старте был натянутый А2 (туго давался), сейчас гораздо лучше-уверенный А2. Конечно, до В1 я не дотянула, ну что посеешь то и пожнёшь! Но со временами я наконец разобралась. Теперь нужна практика,чтоб как от зубов отскакивало.

#303 Язык: Английский Часы: 45

Мария Крутикова vkontakte

Французский

У меня была четкая цель: дойти до уровня B2. Что я и сделала. И теперь в конце марта меня ждет DELF B2 . Начинала с уровня B1, занималась по несколько часов практически каждый день, задания на марафоне не делала, т.к следовала своему плану :) Сейчас совершенно спокойно смотрю французские новости, понимаю 99%. Скачала приложение Le Monde, так что регулярно читаю про 'les gilets jeunes'. Французы (а живу я во Франции) говорят, что мой французский улучшился. Впереди новая цель- успешно сдать Delf!

#129 Язык: Французский Часы: 100+

Татьяна Конопатова vkontakte

Английский

Я плохо занималась(

#322 Язык: Английский Часы: 0

Tim Trist vkontakte

Испанский

Бывало так, что у меня случались встречи с носителями языка, и мы без проблем понимали друг друга. Несмотря на периодическое выпадение из процесса обучения или изменения подхода к обучению, прогресс случился. Например, легко обнаруживаю в каком-нибудь кафе испанскую поп-музыку)) Или повседневные фразы на испанском стали родными, как русский язык. Это вдохновляет, и если не достигнуть уровня С1, то хотя бы окунуться в настоящую среду изучаемого языка.
Я знаю о своих пробелах в обучении, они устраняются практикой, но сейчас для меня самый приятный и достигнутый этап - это понимание косвенный и прямых местоимений, прошедших времён и знание фраз для указания времени.

#214 Язык: Испанский Часы: 53

Мария Асташкина vkontakte

Португальский

Значительно возросло восприятие речи на слух, плюс страх говорения, пусть и неправильного, прошел. Это я считаю основным достижением, так как на момент старта было главное затруднение именно в этом пункте

#5 Язык: Португальский Часы: 72

Алина Дудик vkontakte

Японский

Моей целью было заново познакомиться с японским (начинала учить его около 10 лет назад), и, я считаю, что справиться с этой целью получилось) За 20 часов я успела вспомнить, как читать и писать на хирагане и, частично, на катакане, пройти 4 урока в учебнике, половину MOOC Japanese Pronunciation for Communication и выучить 180 слов согласно Quizlet)

Спасибо Инге за приятную атмосферу в группе и множество полезных материалов) А всем японцам удачи в дальнейшем изучении нихоного)

#187 Язык: Японский Часы: 20

Крюкова Екатерина vkontakte

Английский

Это был мой первый поток в LH и сейчас могу с уверенностью сказать все было не зря!
Если честно признаться, пришла я на поток со скромной целью – заставить себя читать, набрать лексическую базу для комфортного чтения довольно несложных художественных книг. Именно поэтому изначально я не стала раздувать свой график и цели до глобальных масштабов. Но буквально на 3 неделе я заметила, что мое отношение ко всему происходящему начало постепенно меняться. Неделя аудирования прошла на одном дыхании и забавный сериал для обучения Extra мне в этом очень помог, кстати именно на этой 3 неделе я впервые посмотрела кино без английских субтитров и ощутила, что оказывается можно не только читать и понимать язык, но и чувствовать его.
4 неделя – и первое видео монолога. Вот здесь я вообще не собиралась практиковаться и вот опять – мне понравилось. Наверно потому что я не собиралась развивать речь, мне и не было очень страшно, что я не оправдаю свои ожидания или не буду соответствовать указанному уровню. Я просто говорила, старалась как можно меньше внимания уделять перфекционизму))) Как результат – я поняла, что могу говорить, не оглядываясь на свои страхи и сомнения.
И наконец 11 неделя - опять разговор, но не с камерой, а с живым человеком! И здесь у меня был шок! Я не ожидала от себя, что смогу просто выключить мозг (в хорошем смысле) и расслабиться. Однако все прошло замечательно, возможно темы опять же знакомые (работа, увлечения), но сам факт того, что я говорю с кем-то без страха ошибиться уже стал победой! А приятным бонусом стали ободряющие слова собеседника, что я уже не начинающий, а мой уровень - B1 и что пора переходить к занятиям соответствующим данному уровня, в том числе читать книги не в адаптированном варианте, а оригинал. К этому добавилось еще успешное прохождение тестов, которые показали аж C1.
И вот я понимаю, что не просто выполнила поставленные цели, а даже превзошла свои ожидания и дело не в уровне или успехах в изучении. Главное у меня появился живой интерес к тем навыкам, которые я игнорировала многие годы))) Именно так мой первый поток открыл для меня все прелести разговоров на английском и так тесно связанного с этим аудированием. Благодаря LH я не просто приблизилась к свой главной цели - чтению в оригинале, но и открыла для себя новые, а это порой важнее, ведь развитие и продвижение вперед, по моему мнению, это одни из важнейших сил, которые делают нашу жизнь насыщенной, помогают нам обрести смысл жизни! И именно за это я хочу сказать спасибо всем, кто участвует, создает этот чудесный проект.
We are all winners and we are all language heroes! I’m proud to be one of Language Heroes!

#313 Язык: Английский Часы: 68

Жанна Сумбаева vkontakte

Английский

Всем привет! Сейчас будет #многобукв
Описать все будет сложно. Этот и будущий лвл 2... Я затеяла для выполнения мечты, которая вот уже год или полтора выносит и питает мой мозг.
CABIN CREW - бортпроводник.
Я настроена решительно! Я ХОЧУ в небо. Я хочу летать средь облаков, видеть счастье людей от встречи с любимыми, прочувствовать дух других мест. Я так этого хочу! Я готова рыдать от бессилия и презрение к самой себе. К сожалению, в начальной школе мне не повезло с педагогом. Я устраивала истерики дома, я не хотел идти на урок т.к. знала, что ... что меня снова вызовут к доске и будут шпынять, унижать это было ужасно. Учительница критиковала произношение, перевод, ошибки, принижала при всем классе и я не была «особенной», «особенными» были все параллели. Тогда ребенку мне было ужасно неловко/неприятно/обидно/страшно/ невыносимо. До/после взахлеб ревела просто не хотела заниматься/учить/идти на урок. И ВСЕ ЭТИ ЧУВСТВА СЛИЛИСЬ И ВПЛЕЛИСЬ В АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК... В ЛЮБОМ ПРОЯВЛЕНИЕ. А в институте… за семестр могло смениться 4 педагога. Спустя годы отношение к языку сгладилось.
Сейчас же… LH – показал, что язык это не один педагог, а это целый мир и язык это ключ к нему. Мой марафон прошел не так как я ожидала. Не лучше не хуже, просто по другому. Первый месяц дался мне легко. Было расписание вставать в 6, заниматься по учебнику/мерфи/ютуб час, собор на работу, в транспорте – memrise or LyricsTraining. А вот второй, я лишилась стабильности…. Если коротко, то соседка по жил.площади съехала к мч, меня уволили с работы, собственник жилья смотрел все пристальней и оставался все дольше, собственница истерила и выносила мозг, как то вечером мне угрожали ножом, отжали телефон, ударили головой о стену лифта на прощание, через 4 дня в этом же лифте убили девушку. До сих пор помню кровавые разводы на стенах и мысль о том, что это могла быть я, разминулась в четыре гребаных дня. Вынос мозга от органов. Второго месяца марафона у меня как таковой не было. Все мои мысли были не об английском, я просто тряслась от страха в незнакомом городе под одеялом, но я горжусь тем, что пыталась быть на позитиве. Я очень благодарна своему куратору - Кате Куровой. За ее поддержку, теплоту, позитив (в этот период) и наставничество. Кать, спасибо, ты самая лучшая (благодаря твоей поддержке и видению я брала себя за шкирку и делала задание недели), я очень хочу в лвл 2 под твоим крылом. Но я знаю это не возможно. Третий месяц дался легче, я прилетела обратно в Тольятти, почувствовала себя в безопасности и с новой силой взялась за язык. И только тут поняла, что упустила 3-4 недели занятий, я отстаю от плана и я растеряла все свои идеи касательно применения языка. А потом опять вдохновение, встреча со своей Звездочкой и… второе дыхание. Я смогла вернуться в марафон лучше, чем была. Сериалы (Нетфликс, Шерлок, так здорово открывать для себя новые выражения и конструкции), песни, гугл-картинки, кулинарные блоги от англичан, созвон с Марией, мемасики и комиксы, перевод инста-постов на русский. Я не достигла min or max цели в этом потоке, но я поняла, что если ты что-то искренне хочешь или о чем-то мечтаешь, это будет тебя вести и оберегать.
Сейчас я вижу свои ошибки и их причину, не все они зависели от меня, но теперь я знаю, что нужно планировать свои занятия, не превращать их в рутину, составлять план на неделю, анализировать прошедшую и общаться. Общаться с теми кто рядом с тобой бежит марафон. Они сталкиваются с теми же проблемами, что и я, они в таких же условиях. Мы не соперники, мы команда и все мы бежим и стремимся к знаниям.
Здесь набралось очень # многобукв, я заканчиваю. Спасибо Женя, Катя, всей команде англичан LH13 Team 1 и LH в целом.
Тесты показывают А2, но я чувствую, что они лгут. Я иду в лвл 2. Я иду к своей мечте.
If you can dream it, you can do it.

#315 Язык: Английский Часы: 52

Валентина Добрякова vkontakte

Китайский

Марафон это отличный пинок для изучения языка. Я когда-то делала попытки изучения китайского, но они так и остались попытками. Вообще за марафон сделано действительно много всего. Работала я по двум учебникам: 1. Благой А.В. Учебник китайского языка, 2. Карловой М. Китайский для начинающих. По первому учебнику я уже пробовала учиться и мне он очень нравится, к концу марафона я прошла 16 уроков. что для меня огромное достижение. Книга Карловой направлена на изучение ключей иероглифов и фонетики, в ней всего 17 уроков, которые я смогла осилить. Но, сразу предупреждаю тех, кто захочет по нему работать, в нем достаточно много ошибок/опечаток и, если работать только по нему, можно подпортить себе изучение и так не легкого языка. Я счастлива, что за эти 12 недель успела не только погрызть гранит китайского языка, но и поучаствовала в конкурсах, нашла друзей, которые так же учат китайский язык. Большим шагом для меня стала запись аудио/видео на изучаемом языке и общение с носителем. Это страшно, жутко неудобно, стыдно, но реально НАДО! А главным достижением я считаю осознание того, как можно и нужно учить иностранный язык. Скучное зазубривание и штудирование грамматики - это явно не моё)) И не пугаться, что иногда возникает желание отдохнуть. Каюсь, я полторы недели прокрастинировала даже не смотря в сторону учебников. Вообще понимание того, что все порой устают/ленятся и прокрастинируют здорово поддерживает и не дает пасть духом. Большое спасибо организаторам, и отдельное спасибо моему куратору Наталье Ланц!)

#70 Язык: Китайский Часы: 102

Эмма Крылова vkontakte

Английский

Начала снимать разговорный страх, готовлюсь к Индии.

#24 Язык: Английский Часы: 19

Лариса Камнева vkontakte

Норвежский

Поскольку по природе своей я не умею радоваться маленьким результатам, для меня это достижение не совсем чтоб достижение, главным образом потому, что занималась я мало, хотелось бы больше, но тут уже надо работать над дисциплиной. Тем не менее, сам мотив заниматься, плюс разные интересные задания, особенно на аудирование, фонетику и всякие разговорные с носителем очень понравилось, и каждый раз было приятно отмечать работу в таблице. В итоге мне удалось записать все видео/аудио/тексты, и это действительно хорошая тренировка. Большое спасибо кураторам, которые вдохновляют поддержкой и оптимистичными комментариями) Очень надеюсь, что самостоятельно добью учебник и мемрайз, ведь это действительно очень полезный и удобный ресурс. Всем желаю успехов)

#84 Язык: Норвежский Часы: 23

Иван Бухтияров vkontakte

итальянский

Я это сделал! Прозанимался почти 3500 минут с учебниками, прослушал более 70 часов подкастов. Перестал бояться делать ошибки и понял, что каждый тест, каждое аудирование, каждое письмо с правками приближает меня к новым языковым открытиям.

#198 Язык: итальянский Часы: 59

Дарья Шумейко vkontakte

Английский

Начну с того,что я таких результатов точно не ожидала :) Самое первое, что хотелось бы отметить, это возвращение ко мне 'серьезной' самодисциплины. Я старательно занималась по плану, хотя частенько сил не было что ли бы делать, но 'партия сказала надо' :) Вторым пунктом, ради чего я и решила попробовать Language Heroes, было разобраться с экзаменом (САЕ) и хотя бы попробовать к нему подготовиться. Когда я решала первый тест, я даже толком не понимала структуры заданий и вообще начала сомневаться, что у меня получится. Но всего 3 месяца спустя, решая свой заключительный в марафоне тест, я с удивлением обнаружила буквально по 1-2 ошибки в каждом задании, и что я могу хорошо понимать информацию (хотя специфической лексики там всегда хоть отбавляй) и обходить экзаменационные ловушки и хитрости. Я проштрудировала кучу грамматики, до которой никак не доходили руки, да и страшновато было за нее браться. Но я все-таки сделала это, и оказалось,что ничего такого ужасного там и не было. Но самым страшным кошмаром казались writing и speaking. Писать что-либо (независимо от языка и уровня сложности) для меня всегда проблема,отнимающая много сил. Однако и здесь я преуспела, разобрала много стилей всякой 'писанины', так что теперь мне почти не страшно :) Ну и наконец немного о speaking. Когда ты один (а еще лучше с дружком-пирожком, который не особо 'шпрэхает' на твоем любимом английском), то уууу...Держите меня семеро! Политика, экономика, проблемы окружающей среды и гендерного неравенства...Все подвластно. Когда же ты созваниваешься с куратором или с носителем, то от одного 'Hello!' седеешь и немеешь. Но спасибо моему замечательному позитивному и успокаивающему меня куратору Екатерине Сурковой за ее двойную работу -с я зыком и моим страхом. Сейчас я в себе уверена и мне в разы легче общаться. И, закончив наконец второй пункт, хотелось бы обозначить еще одно достижение. А именно, общий скачок в языковом развитии. Я не знаю, возможно ли это, и до сих пор не могу поверить, но 10 минут назад я прошла тест, который показал, что теперь у меня уровень С2. Я, мягко говоря,сильно удивилась, и прошла еще один. И тот тоже ответил утвердительно. От себя лично (а не от теста :) ) с уверенностью могу сказать, что я действительно многого добилась, еще и за такой короткий промежуток времени. Благодарю всю команду LH за их работу, поддержку, отменное чувство юмора и вообще возникновение этого чуда :) Определенно буду экспериментировать с другими языками дальше, да и с английским наверняка продолжу. Спасибо, что помогли мне поверить в свои силы и добиться больше совершенно неожиданных результатов!!!

#150 Язык: Английский Часы: 64

Валентина Курашова vkontakte

Китайский

Я фокус внимания держала на спец курсе по фонетике, время не засекала. Но курс очень понравился, мне кажется я ещё долго буду переваривать и с разных сторон подходить к вопросам, которые обсуждались на лекциях. Сбасибо, Женя!

#323 Язык: Китайский Часы: 0

Андрей Ермилов vkontakte

Португальский

До А1 еще расти и расти :)

#10 Язык: Португальский Часы: 36

Татьяна Некрасова vkontakte

Немецкий

Цель минимум выполнена: я занималась регулярно, хотя и не 6 дней в неделю и в среднем всего по 30 минут в день. Цель максимум достигнула процентов на 50%. Грамматика поднялась, соответственно, только до уровня A 0.5, с носителем я так и не пообщалась. В активном словарном запасе около 350 слов, вместо обещанных себе 700. Торжественное наказание ждет меня :D

#285 Язык: Немецкий Часы: 31

Юлия То vkontakte

Корейский

Level 1 совпал с моей подготовкой к Топику (экзамен на знание корейского языка), который я сдавала в апреле на С1. Поэтому я занималась каждый день по 12-14 часов, решая различные тесты, вспоминая грамматику за средний уровень и закрывала все 'дыры'. Хоть я и занималась по собственному плану, но все же иногда выполняла 'задания недели', если они совпадали с моим планом. Помимо корейского языка, первые 1,5 месяца параллельно изучала японский язык с нуля, но не смогла дойти с ним до конца, так как полностью сосредоточилась на экзамене.
Если говорить в цифрах, то было:
1) повторено 87 грамматических конструкций + составлены с ними предложения + отправлены на проверку
2) практически полностью пройдены 3 книги для подготовки к письменной части
3) написано много анализов различных графиков и схем
4) и естественно прорешено энное количество тестов.

#295 Язык: Корейский Часы: 800

Елена Михина vkontakte

Латышский

В общем-то уровень А1, конечно, не совсем правда и работать над языком я планировала гораздо больше.Тем не менее, считаю марафон в целом успешным, потому что главные цели (ознакомиться с языком и мочь, пусть ломано, но объяснить, что мне нужно/куда я хочу попасть и т.п, на случай если я окажусь в Латвии, но не в Риге или со мной не будут хотеть говорить по-русски) в общем и целом достигнуты. И это для меня уже очень немало, т.к. до латышского я не могла добраться два года. Теперь у меня есть стартовая площадка и понимание, как продолжать, и я надеюсь продолжить, хотя вероятно и вне марафона, потому что моя спонтанная жизнь, как показывает практика, сильно снижает его эффективность и повышает степень фрустрации:)

#72 Язык: Латышский Часы: 30

Анна Уварова vkontakte

Итальянский

Language Heroes - это отличное сочетание самостоятельного обучения некоего учителя, которому ты отчитываешься.
Школа помогла понять, как правильно учить язык самому, как найти свои слабые стороны и развивать их.
Я начинала с уровня почти нулевого. О результате сложно судить, так как последний месяц я не занималась по разными причинам (рабочие и личные). Но я смогу посудить о результате и сдать 'экзамен' когда поеду в маме в командировку в Италию. Посмотрим, насколько хорошо я что-то выучила, и смогу ли общаться хоть немного с носителем :)

#336 Язык: Итальянский Часы: 0

Наталия Мартемьянова vkontakte

Хорватский

Не умею я описывать свои достижения! Могу только сказать, что со второй попытки у меня получилось! По крайней мере, результаты теста показывают уверенный А1 с абсолютно нулевого уровня. Я очень рада! И ехать в отпуск теперь хочется с удвоенной силой, ужасно хочется проверить себя 'в полях'. Спасибо команде LH, отдельное Hvala! Юлии за терпение, талант и вдохновение! Спасибо, теперь я точно знаю, что учить языки не страшно! :)

#334 Язык: Хорватский Часы: 20
default image

Ксения vkontakte

Немецкий

Придя в Language Heroes, я попала в место, в которое хочется возвращаться, которое даёт веру в себя и свои силы, необходимую поддержку и всяческую помощь. Я выбрала не самое лучшее время для первого марафона, так как свободного времени было очень мало, но я ни минуты не пожалела о своём решении. И пусть я выполняла не все задания, но мой уровень немецкого вырос и стал значительно увереннее. Более того, теперь я знаю, что могу больше, лучше и сильнее. Спасибо! Я вернусь к вам снова.

#255 Язык: Немецкий Часы: 61

Анастасия Абрамова vkontakte

Японский

Сложно сказать, достигла ли я желаемого А1 или нет, да и из-за большого количества дедлайнов в декабре было очень сложно найти время на японский. Но я точно не считаю, что пройденные 3 месяца прошли даром. Если перед началом марафона я ломала голову, как вообще подобраться к этому языку, из-за того, что он так отличается от английского, французского и испанского, которые я учила до этого, то теперь я знаю по какому пути идти и очень надеюсь через год поехать в замечательную страну Японию и уже быть способной говорить там немножко :) Ну а пока я просто радуюсь, понимая очередную случайную фразу в анимэ или наблюдая известный мне кандзи.
В любом случае, собой я довольна!

#94 Язык: Японский Часы: 37

Стаханова Анастасия vkontakte

немецкий

Достижения в основном психологического характера, чем непосредственно языкового :)
Занятия в потоке совпали (и были приурочены, на самом деле) с переездом в Германию по работе.
На работе можно общаться на английском, читать на английском и так далее.
А вот жить и разгребать бюрократические дела надо на немецком.
Если для первого с грехом пополам хватит А1, то для второго надо и уровень побольше и лексику совершенно другую.
Из достижений:
- каждый день чувствую себя идиотом и мне вроде нормально
- раз сто за месяц извинилась за то, что не говорю по-немецки
- могу худо-бедно заказать еду в ресторане
- если знаю какое-то слово, то сразу начинаю его использовать (захочешь жить - не так раскорячишься, как говорится)
- приятно слышать знакомые слова в потоке речи или видеть их в тексте

Надеюсь, что курсы на работе, самостоятельные занятия и может быть ещё один поток LH снизят частоту 'чувствую себя идиотом' до приемлемой :)

Отдельная благодарность кураторам Надежде Слепцовой и Галине Антоновой.
Особенно, Надежде Слепцовой, потому что именно она с истинно немецкой педантичностью и какой-то невероятной скоростью проверяла все мои домашние задания и отвечала на стопицот моих вопросов (а позанудствовать я люблю), а также оказывала моральную поддержку (переезд - это тяжело :) )
Также спасибо группе - вы все котики :3 Созвоны были супер!

#310 Язык: немецкий Часы: 45

Анастасия Ярунина vkontakte

Английский

три последних недели в командировке в англоговорящей стране, полноценно заниматься не получается, но ежедневно приходится слушать коллег и иногда отвечать. Пол-года назад не могла сказать ни слова, сейчас могу односложно объясняться

#102 Язык: Английский Часы: 35

Алёна Коряк vkontakte

Английский

Было очень круто, жду второго потока

#108 Язык: Английский Часы: 35

Юлия Сергеева vkontakte

Английский

В начале курса я думала, что у меня B2. Возможно, когда - то он таким и был, но я не занималась английским целенаправленно около 10 лет, поэтому неудивительно, что он снизился. Почитав компетенции B1, я поняла, что пришла именно к нему, потому что те темы, которые необходимо проработать для него, я и интуитивно делала. Не только интуитивно, но и в соответствии с темами учебника. А учебник у меня уровня B2, Life, где каждому юниту посвящено по 12 страниц. Так я и сидела на первом юните, так как прорабатывала и student's book, и teacher's book, и упражнения в приложении на компьютере. Вообще же, основная часть времени уходила на задания недели, минилекс и грамматику я ещё до сих пор прорабатываю, но грамматика - это в принципе неисчерпаемая тема. Если сравнивать с очными курсами, преимущество в том, что можно наконец проработать полностью учебник, а не пройтись по верхам. Как правило, на очных курсах успеваешь пройти далеко не все задания юнита, многое пропускается. И конечно, я узнала огромное количество ресурсов, благодаря которым можно работать над языком. Посоветовали проверенные, самые нужные и полезные. Например, подкасты, аудиокнигу, сайты, приложения для работы с носителем. Пообщаться с носителем в рамках лх не получилось, но опыт общения с носителями у меня есть, как переписка, по скайпу и вживую=)). Получалось неплохо, меня и понимали, и беседовали на многие темы.

#299 Язык: Английский Часы: 53

Ирья Келль vkontakte

Английский

Достижения у меня неоднозначные) Первый месяц я честно работала по плану, все успевала, а потом каникулы закончились (я учусь на вечернем на переводчика) и впервые за полтора года мы начали пахать. По итогу я точно стала лучше переводить, выучила кучу юридических и экономических терминов, а вот учебник грамматики Мерфи, который планировала пройти полностью, прочитала только до половины.Теперь надеюсь на летние каникулы, уже записалась на lvl2)

#190 Язык: Английский Часы: 86

Валентина Алиева vkontakte

Французский

За время курса, как мне кажется, подтянула свой уровень В1 до твердого В1+ и какой-то степени приблизилась к В2

#211 Язык: Французский Часы: 28

Джай Ли vkontakte

Русский

Пока ты в дождливом Питере, Я буду ждать тебя здесь В вязаном свитере С чашкой чая в руках или без

#4 Язык: Русский Часы: 80

Виктория Хан vkontakte

Корейский

Честно говоря, как очень-очень-очень недисциплинированный человек я не ждала многого от этого потока, однако результат оказался вполне себе ничего) Конечно, можно было быть лучше и старательнее, но это уже повод для второго шанса. В любом случае, за эти три месяца я открыла для себя новые способы изучения языка и даже приобрела энтузиазм продолжать дальше)

#326 Язык: Корейский Часы: 77

Alena Liushtyk vkontakte

Английский

Всем привет!
На самом деле я еще не успела проверить уровень своего языка, но оцениваю себя так. Важно, я приобрела привычку учить английский, причем очень даже интересно. Я как-то и раньше ковырялась, но сейчас эт действительно интересные упражнения, которые приносят удовольствие. Количество минут не отражает, сколько я занималась языком, потому что мне сложно разделить, когда я занимаюсь, а когда просмотрю интересные видео. Большое спаси, словарный запас подрос, уши раскрылись, на английском начала читать книги.

#200 Язык: Английский Часы: 32