Показаны 100 случайных отзывов из 350. Обновите страницу, чтобы увидеть еще 
Алина Сухова
ЧешскийВ середине этого потока мы с семьёй (я, муж и трое домашних детей от полугода до почти 9 лет) переехали в сказку, ой, то есть в Прагу. Благодаря Language Heroes я полюбила учебники и поняла, как учить язык самостоятельно, и занималась этим настолько успешно, что теперь безо всякой помощи решаю разные возникающие бытовые вопросы от съёма квартиры и устройства детей в школу до общения по вопросам проблем с клубными картами в книжном магазине. Говорю и пишу смело. Слышу и понимаю практически всё, что нужно, и даже немного больше. С интересом и удовольствием читаю книжки. Смотрю и понимаю детские фильмы, слушаю и понимаю детские аудиокниги. Чешский язык учу всего несколько месяцев и уже люблю, он очень уютный и сказочный :)
#41 Язык: Чешский Часы: 50
Илья Базалеев
АнглийскийЯ участвовал в английском спецкурсе по основам перевода. Только я хотел размеренно прочесть культовую книгу Норы Галь как сразу начались задания и всё завертелось в темпе вальса. Так что книгу, прочитанную на половине, пришлось оставить и почти сразу приступить к перевоплощению в 'почтовую лошадь Просвещения' (Пушкин). Это были интереснейшие 12 недель и если бы я был хорош в тайм-менеджменте они были бы куда интереснее, но что сделано то сделано. За это время я узнал о существовании огромного количества словарей как бумажных, так и онлайн, которые здорово помогали в работе. Стал скрупулезней относиться к культурному контексту, через призму которого подаётся текст. Вообще заметил, что в последнее время стал на автомате думать, когда читаю что-либо на русском, как это можно было бы адекватно перевести на английский и наоборот. С переводом особенностей грамматических конструкций я по-прежнему слаб, но думаю продолжу заниматься этим. Пожалуй самое главное, что я приобрёл на этом курсе это отсутствие боязни перед громоздкими англоязычными текстами. Теперь мне уже не так страшно брать увесистые книги на английском и думать, что я заброшу на 3-5 странице, так как придётся каждое третье слово переводить. После обретения навыков работы перевода текстов появились уверенность и интерес. Ну и радость, так как теперь гораздо больше литературы стало доступно по интересующим темам.
#305 Язык: Английский Часы: 48
Евгения Офимкина
ИспанскийЗнаете, что оказалось самым сложным в LH для меня?
Определиться с уровнями на входе и выходе :)Что было в начале потока: я могла без особых проблем читать тексты примерно для уровня В1 и смотреть испанские сериалы с испанскими же субтитрами, понимая достаточно, чтобы смотреть было абсолютно комфортно (это всё потому, что четыре месяца до потока я провела, читая на испанском и смотря сериалы на нём же - до этого в жизни испанский не трогала; логично, что эти навыки прокачались :)). Говорить и писать вообще не могла (ну и не пробовала), за исключением запомненных из сериалов и песен фраз разной степени полезности: 'что ты здесь делаешь?', 'я беременна', 'я самолёт, похожий на пулю' (????????) В общем, это был не вполне ноль, но если мерить про говорению, то как раз он.
Что стало в конце: я могу писать небольшие тексты про свою жизнь и говорить (в рамках LH проговорила с носительницей испанского полчаса, спасибо за это задание, сама бы долго ещё не стала пробовать). Опять же, без сдачи полноценного экзамена сложно определить уровень точно, но я уверена, что DELE A2 сдам (хотя я успела проработать полноценно и внимательно только грамматику уровня А1, а ту, что появляется на А2, скорее понадкусывала). Понятно, я путаю окончания в устной речи и говорю много 'эээээ', но это пройдёт по мере дальнейшей работы :) Очевидно, что читать и понимать сериальчики стало ещё проще, но это не было целью - скорее приятный и неизбежный побочный эффект.
(Результаты тестов я не стала указывать в качестве исходного и достигнутого уровня, потому что в начале потока тест предложил мне изучать начальные ступени В1, а в конце - продолжать уровень С1, и это про умение анализировать грамматические структуры, а не про владение языком как таковым :D)
Спасибо LH за мою самую осознанную ботву ever! До встречи в следующем потоке! <3
#144 Язык: Испанский Часы: 51
Наталья Кипнис
НемецкийГлавное достижение этого марафона для меня - это что я готова к суперинтенсиву в языковой школе в Германии, именно для этого мне и нужен был уровень А2. Я наконец то заговорила с носителями и залатала все дыры в грамматике. Спасибо большое кураторам Наде и Гале за помощь не только в самом изучении немецкого, но и в подборе учебников и обсуждении, что лично для меня подошло бы лучше.
#316 Язык: Немецкий Часы: 210
Беляева Александра
ЯпонскийМне кажется, я никогда столько не ботанила перед экзаменом, сколько за эти 2 с лишним месяца)) Я выработала привычку каждый вечер садиться за японский и разбираться, не бояться разговаривать с незнакомыми носителями языка, учить кандзи, накачала кучу дополнительных материалов и узнала много нового о техниках изучения языков, даже записывала себя на видео и аудио (стыдоба потом одолевала XD)) Хоть и выпала на пару недель из марафона в отпуск и подготовку к свадьбе, но это не особо помешало ползти в направлении цели! Теперь я знаю что делать и твёрдо уверена, что сдам летом третий Норёку, а потом махну в Токио на Олимпийские волонтёром!))
#22 Язык: Японский Часы: 70
Валентина Добрякова
КитайскийМарафон это отличный пинок для изучения языка. Я когда-то делала попытки изучения китайского, но они так и остались попытками. Вообще за марафон сделано действительно много всего. Работала я по двум учебникам: 1. Благой А.В. Учебник китайского языка, 2. Карловой М. Китайский для начинающих. По первому учебнику я уже пробовала учиться и мне он очень нравится, к концу марафона я прошла 16 уроков. что для меня огромное достижение. Книга Карловой направлена на изучение ключей иероглифов и фонетики, в ней всего 17 уроков, которые я смогла осилить. Но, сразу предупреждаю тех, кто захочет по нему работать, в нем достаточно много ошибок/опечаток и, если работать только по нему, можно подпортить себе изучение и так не легкого языка. Я счастлива, что за эти 12 недель успела не только погрызть гранит китайского языка, но и поучаствовала в конкурсах, нашла друзей, которые так же учат китайский язык. Большим шагом для меня стала запись аудио/видео на изучаемом языке и общение с носителем. Это страшно, жутко неудобно, стыдно, но реально НАДО! А главным достижением я считаю осознание того, как можно и нужно учить иностранный язык. Скучное зазубривание и штудирование грамматики - это явно не моё)) И не пугаться, что иногда возникает желание отдохнуть. Каюсь, я полторы недели прокрастинировала даже не смотря в сторону учебников. Вообще понимание того, что все порой устают/ленятся и прокрастинируют здорово поддерживает и не дает пасть духом. Большое спасибо организаторам, и отдельное спасибо моему куратору Наталье Ланц!)
#70 Язык: Китайский Часы: 102
Маргарита Бахитова
японскийОткрытие нового мира происходит совершенно неожиданно! Благодаря случайному участию в творческом конкурсе я успела залететь буквально 'в последний вагон' уходящего поезда, который стремительно уносил меня в новую реальность...
Итак, что бы я хотела прежде всего сказать. LH - это не столько про учебу(хотя и про неё, конечно, тоже!), сколько про поддержку, дружелюбие и отличную атмосферу. Ничего не создает настрой так, как делают это люди, бегущие с тобой этот марафон. И вот за одно это уже хочется сказать огромное спасибо (привет всем токийцам;)Спасибо вам, ребята! Вы лучшие!). И конечно отдельное огромное спасибо, вот прямо Огромное Спасибо, адресовано нашему куратору Инге!!!! Она поддерживала нас на протяжении всех 12 недель, слушала наши жалобы, радовалась нашим успехам, давала советы и всячески подбадривала! Ну вот и как в такой атмосфере остаться в стороне!? :)
Теперь не посредственно о результатах учебы. Своей минимальной цели я со скрипом, но достигла! Не могу сказать, что знаю японский на уровне А1, но вот А0,5 уже имеется! Так что в следующем забеге цель-минимум уже точно будет А1! Последние недели 3 заниматься получалось уже постольку-поскольку в связи с личной загруженностью. Однако даже не смотря на это, я всё же считаю, что смогла добежать марафон (не бросить занятия, даже если отстал немного - это уже отлично для меня!). Но самое главное достижение - я общаюсь с носителями (пока с помощью мессенджеров). Вот для себя лично это прямо очень круто!!!! Когда впервые пришло осознание, что меня понимают, а не переспрашивают, что я там сказала, - это прямо АХ! Когда можно спокойно задавать вопросы, отправлять аудио; когда внезапно оказывается, что носители - тоже люди... В общем, именно этого осознания мне очень не хватало! Следующим пунктом будет разговор по видео! (и он благополучно переносится на следующий забег). Так что увидимся в следующем марафоне!
И конечно, огромное спасибо организаторам и техподдержке этого проекта! Женя, ребята, вы супер-мега крутые!#262 Язык: японский Часы: 49
Илья Мельников
китайскийЯ в этот раз сосредоточился на иероглифах и в основном учил лексику HSK4. Сейчас чувствую себя гораздо более уверенно, чем на старте. Сейчас путешествую по Китаю и понимаю большую часть вывесок, объявлений если не дословно, то общий смысл.
#349 Язык: китайский Часы: 60
Дарья Даминова
НемецкийЯ наконец поняла, КАК мне нужно учить язык. Не всё из этого понимания мне удалось воплотить в жизнь, конечно, ха-ха)) но всё впереди! Я с удовольствием писала тексты на соответствующей неделе, правда, ошибок там было немало. ..)) Самое главное - я полюбила немецкий, и мне очень нравится сам процесс его изучения. Пока фокусируюсь на ПРОЦЕССЕ. Хотя и результатов уже тоже хочется, конечно... В целом, очень надеюсь, что моя любовь к немецкому -это взаимно и надолго!
#331 Язык: Немецкий Часы: 36
Ленка Смешинка
ИспанскийДля меня изучение испанского было порывом. Давно хотела - и вот увидела подходящий формат. И я очень горжусь тем, что с учетом слабой мотивации дошла до конца, занималась в любую свободную минуту с учетом наличия 2 работ, хобби и маленького ребенка. Сейчас чувствуется усталость, но меня очень бодрит, когда, слыша речь носителей языка, я понимаю, о чем они говорят, понимаю песни на испанском, могу сказать о себе какие-то базовые вещи. Спасибо нашему куратору Андрею за гибкость, комфорт и что всегда шел навстречу, если созвон всей группы в условленное время был невозможным.
Я достигла уровня А1, знаю свои слабые стороны, очень хочу двигаться дальше!
На 'каникулах' планирую пройти Призму А1, чтобы повторить программу курса:)
Спасибо LH! Отличный формат, дающий быстрые результаты!#223 Язык: Испанский Часы: 0
Аделия Чиркова
АнглийскийМой результат сейчас - это стремление продолжать заниматься языком, пусть даже в таком черепашьем темпе. Мне очень понравилось читать книги на английском - взяла себе на вооружение как источник новой лексики и правильных грамматических конструкций. В спецкурсе мне всегда было особенно приятно выполнять творческие задания. Ещё я полюбила смотреть видео TED с последующим разбором скрипта (в идеале - ещё и с чтением его вслух). То, что мне очень нужно подтянуть - это грамматика. И говорение. За остальное я спокойна, почему-то). Ну, и как резюме - я иду в level 2!
#26 Язык: Английский Часы: 38
Даша Постнова
НемецкийНаверное, самое большое и важное достижение — я превратила немецкий язык из «когда-нибудь начну учить» и «раз в полгода ночью открываю сайт с правилами чтения» в стабильную часть своей жизни. Не буду говорить, в сколько раз я недовыполнила намеченный план по количеству пройденного, но в цифрах получила не менее важное достижение — дошла до 100-й страницы учебника (а без Language Heroes дошла бы, как обычно, дай бог до 10-й). Много любви всегда поддерживающим кураторам и Жене!
#113 Язык: Немецкий Часы: 72
Кристина Фоломеева
ТурецкийТо чувство, когда марафон дал стимул к изменению жизни к лучшему, к выходу из зоны комфорта. К сожалению, не всегда была возможность следовать плану занятий, однако своим результатом довольна. Хотелось бы конечно и лучше, но учитывая личные обстоятельства, вышло так, как вышло. Для тех, кто сомневается идти ли с в марафон скажу одно - идите! Позитивная атмосфера, интересные задания, приятные люди - что ещё для комфортного бучения нужно? Точно пойду в следующий поток с продолжением. Спасибо куратору Алине за поддержку и всю команду LH. Вы классные!
#11 Язык: Турецкий Часы: 75
Елена Ласман
АнглийскийУчаствуя на курсах получила интересный опыт.. Был уровень В1, остался так же...Имела возможность заниматься языком по дороге на работу и обратно.. в общей сложности порядка 1 часа в день и в субботу разгребала и слушала аудирование по курсу... В течение 3х месяцев почти каждый день с английским должны были принести какие либо результаты.. я думаю базовую грамматику я закрепила и пробелы основные заполнила... Временами трудно было себя заставить заниматься.. однако я сама удивлена своей стойкости.. Для языка конечно желания мало.. нужно реальное время... Поэтому если время есть, то и успехи будут... Всем удачи и спасибо за курс....Может быть передохну и соберусь на следующий уровень ...Добавлю, что рекомендации, посты и материалы были крайне полезны для дальнейшего изучения! За это отдельное спасибо изобретателям этого курса. В ИТОГЕ: Из учебника прошла весь стьюдент бук77, ворк бук 5 из 7 глав, грамматика+практич. задания 77, лисенинг67 Похоже поработала на славу :)
#243 Язык: Английский Часы: 49
Марина Липакова
АнглийскийЭто был сложный путь, ожидаемо сложный, но я рада что смогла пройти. Для меня это первый подобный опыт и на первый раза собой довольна. Я смогла разобраться в темах которые раньше для меня были чем-то запредельным. Из плохого - не смогла преодолеть свой страх говорения, но ведь не все сразу. Это просто повод вернуться в следующие потоки и не только за английским. Спасибо большое матери-энтузиасту, Евгении, проекта, это было классно!
#101 Язык: Английский Часы: 37
Alyona Шугубаева
ПортугальскийМое главное достижение - это время, которое я потратила на занятия. За все мои предыдущие попытки изучения португальского, я не потратила на него столько времени, сколько за эти три месяца! Иногда было лень, были провалы, работа и нежелание заниматься, но я заходила в группу, где было новое задание и это подталкивало меня хотя бы из любопытства попробовать, каково же это. В итоге, в язык я потыкала с разных сторон, проверено, есть можно, оно не кусается:) Есть над чем работать. даже не моем базовом примерном уровне, но теперь я точно знаю, как действовать дальше самостоятельно. Как управлять своим временем, чередовать задания, а не только долбить один учебник, в общем, делать так, чтобы не было скучно.
#204 Язык: Португальский Часы: 37
Ирина Сергеева
Французский1.прошла 62 урока.2. Отработала более 45 тем по учебнику Latitudes1, Grammaire en dialogues, по предложенным темам преподавателем (спецкурс для начинающих с Галей Ляпун). Научилась общаться с французами в общественных местах, рассказывать о себе и семье, о своих вкусах и хобби, о музыке и поэзии, разбираюсь во времени и пространстве. Могу составить рецепт, выразить свои чувства, рассказать о своей стране и о Франции, могу составить письмо, поздравление с днем рождения, с праздником. Знаю, как общаться с врачами, взять рандеву и многое другое. Одним словом, не пропаду во Франции. 3. Выученные слова затрудняюсь сосчитать. Думаю, что много. Если взять в среднем лексику по каждой из 45 тем, то получится прилично. Со словами старыми и новыми я дружу. Потихоньку набираю словарный запас. 4. Глаголов знаю много, знаю особенности спряжения всех трех групп и все исключения. Могу по аналогии проспрягать любой. Но периодически нужно производить ревизию в своей памяти. 5. На видео серьезно говорила 2 раза, а если посчитать все дубли, то наберется около двух десятков. Начитывала слова, тексты преподавателю на аудио раз 7. 6. Живу среди французов, так что приходится общаться часто в общественных местах. Могу обьясниться в аптеке, в любом магазине и рынке, в транспорте, в госпитале, на приеме у врача, даже на скорой помощи. Честно говоря, приходилось. Запомнились уже около 15 встреч. Я понимала собеседника, он меня. Естествено я допускала ошибки, о которых сама потом жалела, возвращалась к ним и учила заново.7. Написала 18 сочинений. А вообще очень люблю обыгрывать ситуации в уме и придумывать тексты на будущее по разным темам. С куратором общалась в конце каждой недели, это получается 12 раз. Да, я довольна этим курсом. Мне очень понравились предложенные куратором учебники. Все тексты, диалоги современные, жизненные. Много таблиц, схем. Почти в каждом уроке аудио, видео, много песен, поэзии в уроках. Я занималась с удовольствием. Да, я посмотрела два худфильма, предложенные куратором, это ' Восемь женщин' и ' Украшение' на французском. Напевала песни с субтитрами французскими Джо Дассена, Шарля Азнавура. Читала поэзию Поля Верлена, поэмы Жака Превера. Ежедневно смотрю новости на французских каналах. Частично понимаю передачи типа 'В мире животных' и ' Путешествия по миру', 'Ностальгия'-- это рассказы о знаменитых певцах, актерах, комедиантах. Думаю, у меня сейчас уверенный А1, еще немного грамматики и пару лескических тем, и будет А2.
#159 Язык: Французский Часы: 118.5
Анна Быковская
ИтальянскийЕсли бы ещё полгода назад кто-нибудь мне сказал, что я буду учить итальянский, я бы подумала, что это какая-то несмешная шутка.
А потом случилась любовь, и даже небольшая зависимость. LH оказался тем самым спасательным кругом, который не давал утонуть в мире рутины, лени и небольшого отчаяния.
За эти 12 недель со мной произошла пара невероятных открытий, таких как понять, что ты - аудиал после 14 лет зазубривания по листочку, или наконец научиться слушать и читать, не впадая в ступор при виде очередного незнакомого слова. И это поистине магия.
Поэтому хочется сказать большое спасибо LH за то, что он есть, и особенно за таких прекрасных кураторов, потому что язык - это, в первую очередь, люди <3
#134 Язык: Итальянский Часы: 57
Анна Славина
ПольскийКогда я только начинала, особенно не верила, что выйду на хоть какой-нибудь приемлемый уровень за три месяца. Особых планов в голове тоже не было, типа 'уметь обсуждать Ницше по-польски'. Думала, что выучу приветствия и фразу 'как пройти в библиотеку'. Выдержать свой план было очень сложно, потому что я поставила себе планку 5 часов в неделю, это по часу в день в будни. Найти время, честно его отработать, не отвлекаясь - та еще задачка! Сильно помешала еще и болезнь, которая неожиданно подкосила ближе к финалу.
И однако же на той неделе я дважды созванивалась с носителями. И обе девушки были в шоке от того, что я говорю с ними без длинных пауз, могу их понимать, даже если они говорят быстро. Да, улавливаю процентов 50 от силы, но улавливаю и понимаю смысл! И отвечаю без особых проблем, спокойно рассказываю об увлечениях, где живу и чем занимаюсь. Я могу общаться! Это, наверное, самое большое мое удивление.
А языковые тесты вообще показывают у меня средний уровень - это очень забавно.
И еще марафон научил меня тому, что время можно найти всегда. Силы - нееет, сил нет никогда, желания часто - тоже, а вот время - есть. Так что фраза 'нет времени' - это отговорка))) Буду продолжать дальше. Хочу прочитать Сенкевича по-польски!#288 Язык: Польский Часы: 56
Стаханова Анастасия
немецкийДостижения в основном психологического характера, чем непосредственно языкового :)
Занятия в потоке совпали (и были приурочены, на самом деле) с переездом в Германию по работе.
На работе можно общаться на английском, читать на английском и так далее.
А вот жить и разгребать бюрократические дела надо на немецком.
Если для первого с грехом пополам хватит А1, то для второго надо и уровень побольше и лексику совершенно другую.
Из достижений:
- каждый день чувствую себя идиотом и мне вроде нормально
- раз сто за месяц извинилась за то, что не говорю по-немецки
- могу худо-бедно заказать еду в ресторане
- если знаю какое-то слово, то сразу начинаю его использовать (захочешь жить - не так раскорячишься, как говорится)
- приятно слышать знакомые слова в потоке речи или видеть их в текстеНадеюсь, что курсы на работе, самостоятельные занятия и может быть ещё один поток LH снизят частоту 'чувствую себя идиотом' до приемлемой :)
Отдельная благодарность кураторам Надежде Слепцовой и Галине Антоновой.
Особенно, Надежде Слепцовой, потому что именно она с истинно немецкой педантичностью и какой-то невероятной скоростью проверяла все мои домашние задания и отвечала на стопицот моих вопросов (а позанудствовать я люблю), а также оказывала моральную поддержку (переезд - это тяжело :) )
Также спасибо группе - вы все котики :3 Созвоны были супер!#310 Язык: немецкий Часы: 45
Наталья Алеева (No Name)
ИспанскийГлавным достижением было начать.
А еще начинать снова и снова, делать микро усилие почти каждый день, жить и решать другие вопросы, но держать в голове, что 'надо бы вернуться домой пораньше, а то ведь испанский ещё делать'.Я никогда не занималась по учебникам так долго кряду. Меня хватило на 9.5 недель моего интенсивного для моей жизни темпа. После чего пошёл сбой и до финиша я буквально ползла, открывая учебник все реже и реже. Однако до финиша я дошла.
Тест показывает B1.1-B2.1, но я думаю, никакого B там нет. Но А2 пухлячок, стремящийся к B там есть точно :)
Без LH я бы вряд ли ушла бы так далеко. Поэтому сейчас на каникулы и дальше на LH 2 в путь на уверенный B1!
Ведь дорогу осилит идущий.
#296 Язык: Испанский Часы: 105
Екатерина Труфанова
НемецкийНачинала марафон с уровнем A1+, т.е. около A2, сейчас заканчиваю c уровнем около В1 (А2+). Когда начинала марафон, плохо понимала, что я знаю, чего не знаю, какие у меня сильные стороны, а чему, наоборот, важно уделить больше внимания. Сейчас у меня появилась своеобразная карта. А когда есть карта, легче достичь цели, ведь я знаю, куда идти. Марафон заканчивается, а я только разогналась. Долго было ощущение, что в языке ничего не происходит. До марафона я учила бессистемно, и большую часть из того, что пыталась 'положить в свою голову', теряла, так как не очень понимала, как закреплять знания. Теперь в этом месте у меня стало больше понимания и больше ощущения, что я управляю процессом. Даже занимаясь с преподавателем, мне важно видеть, в какой точке я нахожусь, и что сейчас оптимально делать. Тогда я не пассивный объект, который куда-то тащат, а субъект, тот, кто активно участвует в процессе обучения, ищет, что работает для него. За время марафона я научилась понимать немецкий на слух. И теперь разговаривая с носителями языка, понимаю, что они говорят. Это было полнейшим сюрпризом. Теперь я точно знаю, с помощью каких упражнений этот навык развивать. Я начала говорить по-немецки и к концу марафона поговорила по скайпу с тремя носителями языка (и не собираюсь на этом останавливаться), нашла два тандем партнера, с кем могу регулярно практиковаться в немецком. Регулярно пишу тексты и выкладываю их для проверки носителями.
Благодаря марафону стала заниматься регулярно, и это вошло в привычку. Теперь сложно себе представить неделю без занятий. Стала смотреть на изучение языка более реалистично, без неоправданных ожиданий (т.е. понимаю свой темп в изучении). Нашла упражнения, которые работают на мне, а не в теории. Понимаю, где получу гарантированный результат. Научилась заниматься продуктивно, с паузами, не изматывая себя. И самое главное - стала чуточку терпимее к себе. Внезапный побочный эффект марафона: я стала регулярно рисовать! И это классно!#196 Язык: Немецкий Часы: 83
Anna Gandy
ИспанскийШла в Language Heroes, чтобы «вспомнить все» из изученного 20 лет назад испанского ;) На входе тест Института Сервантеса показал В1 - конечно, очень условный пассив, реально я двух слов вслух связать не могла, сложно на слух воспринимала и вообще было страшно говорить. Собственно, и главной целью-минимум, помимо вспоминания грамматики, лексики, временных форм глаголов, местоимений и тп, было разговориться, «раскрыть уши» и преодолеть, наконец, языковой барьер. С чем, я считаю, справилась. Причём, как оказалось, чтобы наконец разговориться, понадобилась всего пара встреч с носителем ;) На выходе тест показал С1 (!!) - неожиданно выше моих целей, ведь проработано было только 4 урока из Нуждина. Но, конечно, думаю, сказались дополнительные материалы - подкасты, чтение, общение с носителем, и, безусловно, задания недели от Language Heroes! Теперь цель - подтянуть все компетенции, чтобы актив окончательно наконец догнал пассив!
#239 Язык: Испанский Часы: 90
Юлия Федякина
АрабскийДо LH никак не могла подступиться к языку, все заканчивалось на десятке выученных на слух слов. Сейчас могу немного читать, писать. Разобрала азы грамматики. Еще пока очень маленький словарный запас, много времени потратила на поиск идеально источника и метода заучивания слов, зато все что знаю теперь могу использовать. Лично меня очень мотивировали еженедельные задания и турнирная таблица) Я очень благодарна проекту и своему куратору Алине за поддержку и помощь!
#341 Язык: Арабский Часы: 62
Юлия Руденко
ПольскийЯ начала учить польский почти случайно - никаких серьезных причин, веских оснований, учёбы за границей или переезда..скорее в качестве послерабочего успокоительного. Немного нечестно по отношению к жизни, которая претендует на свой собственный смысл, но кто этим не баловался..?
Я думала, что вместе с весной брошу свой польский, но мы порядочно друг к другу привязались))
Из хорошего: я привыкла заниматься каждый день, смотреть кино, читать книги на польском. Самое замечательное, что мне удалось погружение в язык, и, если я не успеваю уделить ему хотя бы немного времени, чувствую, что мне чего-то не хватает.
По итогам 'выпускного' теста у меня 'intermediate', но я думаю, что на самом деле у меня честное A2, так что цель максимум выполнена!
Из посредственно плохого: мне так и не удалось избавиться от несерьёзного отношения к грамматике- огромное искушение делать всё интуитивно, по аналогии с русским... я буду с ним бороться (надеюсь, в следующем потоке))#298 Язык: Польский Часы: 161
Валентина Алиева
ФранцузскийЗа время курса, как мне кажется, подтянула свой уровень В1 до твердого В1+ и какой-то степени приблизилась к В2
#211 Язык: Французский Часы: 28
Ольга Казарова
КитайскийВообще с уровнем немного не так: на старте было что-то вроде А2 с дырками, а теперь хвосты подчищены :) Признаюсь честно, в этот раз я мало времени уделяла заданиям основного марафона, и много - фонетике. Но так и было задумано, поэтому я на себя не ругаюсь :) К тому же, некоторые задания недели всё же выполнила, да и по учебнику продвинулась. А с фонетикой работы проделано гораздо больше. Женя не даст соврать :) Хотя уровень языка был и на старте не нулевой, но с фонетикой проблемы тянулись, и пришло время обратить на них внимание. Наверное, как раз из-за этого мне не нравилось раньше говорить на китайском. Потому что сейчас - очень! ♥ Плюсом ко всему этому прошлась по спискам компетенций до А2 включительно, и теперь считаю, что мой А2 - полноценный.
#66 Язык: Китайский Часы: 56
Струкова Мария
НидерландскийХочу похвалиться тем как я нашла LH,так как это одно из достижений.Дело было так-я только переехала в Нидерланды и поняла что нужно срочно учить язык,явно моего половники А1 недостаточно.Тут ты как сумасшедший ищешь группы ВК типа «как выучить голландский за два часа» или «сдать экзамены по нл без боли».Они достаточно полезны,потому что я зашла на станицу девушке которая давала мудрые советы.Она никак не пиарила LH,но благо ее группы были открыты.Собственно так и началась моя любовь к голландскому.Конечно я замативирована на изучение,потому что мне очень-очень надо,ведь все в Голландии говорят на нем.Мне понравились вебинары на вводной недели-куча полезной информации как организовать своё самостоятельное обучение.Многие советы использую на практике.Понравилась также арт-терапия и Женина мотивашка,когда силы покинули-все своевременно.Уровень языка конечно вырос благодаря:хорошему учебнику от Ad Appel,его обязательно нужно добавить в список для будущих голландцев.С ним работаешь по всем направлениям:аудио,чтение,письмо и грамматика.Также прошла обучающий подкаст «1000 самых распространённых голландских слов» от Барта Депау,к каждому уроку есть задания плюс в конце тест на весь пройденный материал.За минилекс отдельное спасибо куратору Алине,без твоего видео я бы точно не начала создавать свой.В планах у меня подготовка к экзаменам:чтение,слушание и говорение.Буду продолжать готовиться по учебнику,нашла классные обучающие видео и конечно же italki.Благодаря LH я поговорила с носителем и теперь я забронировала преподавателя на неформальное общение на весь январь.Там же в конце января начинается level2 ?)Так что до новых встреч!
#85 Язык: Нидерландский Часы: 158
София Стравинскас
НидерландскийРезультат намного меньше ожидаемого в плане отработанных минут, но такова жизнь :) Что касается уровня языка, то своей цели (познакомиться с нидерландским, разобраться в основах грамматики, выучить минимальную лексику) я достигла.
Из своего второго марафона я вынесла важный для себя урок - без любви никуда. В следующий раз я буду влюбляться в язык до начала работы с ним, а не во время. Думаю, в этом была основная сложность и причина низкого результата.#247 Язык: Нидерландский Часы: 16
Валентина Курашова
КитайскийЯ фокус внимания держала на спец курсе по фонетике, время не засекала. Но курс очень понравился, мне кажется я ещё долго буду переваривать и с разных сторон подходить к вопросам, которые обсуждались на лекциях. Сбасибо, Женя!
#323 Язык: Китайский Часы: 0
Екатерина Бушуева
ФранцузскийРрребята, felicitations!
Это было чудное приключение) Несмотря на то, что ближе к концу я совершенно не успевала выполнять задания недели, я вполне довольна результатами: тесты подтверждают уровень B2, я нашла преподавателя, который выжимает из меня все мои французские соки, настраивает меня непосредственно на экзаменационную волну))) Сегодня я записалась на майскую сессию DELF B2, так что назад пути нет! Но самое главное - это заряд мотивации, который, обрушился на меня ещё на старте и не отпускает до сих пор. Я очень надеюсь, что он сохранится ближайший месяц и будет со мной на экзамене.
По правде говоря, в самом начале мой внутренний скептик не верил в успех мероприятия. Мне казалось, что после стольких лет изучения французского и стольких перерывов уже не получится с удовольствием нырнуть в системные занятия, в дедлайны, а в моём случае ещё и в ночное ботанство и получать кайф. Оказалось, можно! Самые заветные ожидания приятным образом оправдались. Я продолжаю заниматься, где-то позволяю себе полениться (на этот случай у меня всегда наготове memrise или французское радио), где-то ребенок не дает возможность уйти с головой в экзаменационные сюжеты (но я обязательно возвращаюсь к ним позже), в общем желание победило лень и сомнения! Сколько потрясных инструментов для изучения языков я открыла для себя с вами, и каким чудесным образом становятся источником вдохновения все те, кто делился креативом в пути. Моя бесконечная благодарность et tous les sentiments les plus profonds дорогим сердцу кураторам, особенно Вале, которая не скупилась на пендели и всячески мне помогала все эти месяцы! Мур!
Всем спасибо, до новых встреч!#183 Язык: Французский Часы: 87
Ольга Пономарёва
АнглийскийМой первый марафон LH подошёл к концу! Это было действительно необыкновенное время! Паника первых недель (да-да, даже на спецкурсе такое было:), первые успехи, первое видео на только-только зарождающемся языке. Желание радовать и радоваться, внезапное 'дно отчаяния' (в которое я, разумеется сначала не верила!). И чудесный выход из него - благодаря поддержке ребят из малой группы и трогательной идее с рассылкой открыток друг другу. Практически круглосуточная связь с куратором. Ребята, настоящие герои - это вы, те, кто всё это делает!
Ну, и логическое завершение этого всего - получасовая беседа с носителем. Ни слова по-русски. Весело и страшновато одновременно. Но я была смелой! :) И вот моя новая знакомая из далёкой Австралии уже хвалит мой 12-недельный английский! А я ее ПОНИМАЮ! Это стоило того! Это даже больше, чем всё моё запланированное видение. Я просто не знала, какая это будет радость!#111 Язык: Английский Часы: 35
Анна Чалая
ИспанскийВот) Цели своей я достигла. 12 недель назад был нулевой испанский, а сейчас - А2. Итоговый тест показал В1.1-В1.2. Приятно, но по своим ощущениям, приблизительно на таком уровне у меня - грамматика, чтение и понимание прочитанного, а также аудирование и понимание на слух. Говорение и письмо - ниже. Но это дело практики. Главное, что язык, что называется, зашёл)) Это был первый марафон, в котором я выполняла все задания и получила все звезды и бонусы. Бросать нельзя) Не получится. Я уже читаю Гарри Поттера и понимаю его на 70-80%, а также понимаю, о чем говорит президент Мадуро своему народу). За время марафона пройден курс Петрова (Испанский за 16 часов), написано 20 сочинений, затранскрибировано на слух 65 страниц формата А4 разного рода аудио (4 серии Peppa Pig, 8 диалогов, полностью аудио-книга уровня А1, несколько подкастов для уровня А2-В1), выучено наизусть 8 диалогов и одна песня, пройдено 10 курсов в memrise. Общее количество слов 4000, уберу повторы и плохо усвоенные (те слова, которые на данном этапе для меня неактуальны), останется около 2500 усвоенных слов, выражений и глагольных форм. Прошла еще пару юнитов в Призме и в рабочей тетради (закончу её обязательно). Прочитала и прослушала полностью книгу 1 - 'Гарри Поттер'. Просмотрела порядка 7-ми серий испанского сериала. Выполнила все обязательные и бонусные задания недели, в том числе, видео-монолог, а также разговор с испаноговорящим товарищем и с одной героиней из моей группы. Акцент был сделан на погружение и попытку плыть, как получится. По-моему, получилось)) Спасибо Жене и её команде за отличную организацию учебного процесса, спасибо крутой табличке учета времени, в которой у меня нарисовалось 335 часов. Спасибо всем, с кем довелось пройти этот путь вместе).
#195 Язык: Испанский Часы: 335
Долгора Аюшеева
ЧешскийLH научил меня принципам тайм менеджмента и тому, как надо учиться:) Было тяжело следовать своему изначальному расписанию, которое я составила на старте, бодрая и полная энтузиазма:D Не смотря на то, что в итоге у меня не получилось добиться поставленных целей, я ценю все свои маленькие победы на протяжении марафона - поболтать по-чешски на камеру, переписываться с носителями, написать грамматическую статью, решить бюрократические задачи самой, изъясняясь по-чешски.
Этот опыт вдохновил меня на дальнейшее развитие, позволил поверить в свои силы и дал заветный волшебный пендель! :) все в наших руках, лень не отступит, нужного времени не найдется. вдохновение никогда не придет, если тебе самому не захочется просто взять ситуацию под свой контроль и действовать!#272 Язык: Чешский Часы: 22
Азия Борисова
АнглийскийВыучила очень много новых слов и выражений. Существенно поправила произношение. Стала чуть сильнее в грамматике. Возобновила скилл письма левой рукой ?? Буду стараться сохранять непрерывность практики! Спасибо!
#236 Язык: Английский Часы: 68
Александра Рукавица
НемецкийНе лежала в сторону мечты, а шла:)
#332 Язык: Немецкий Часы: 38
Ольга Осипова
КорейскийВ качестве цели-максимум на время этого марафона был 5 гып (он же С1), а цель-минимум была 'той самой' ступенькой, которая так необходима для того, чтобы цель-максимум была достигнута - отбросить страх и начать делать задания квалификационного экзамена на уровень знания корейского языка из раздела 'writting', ибо с 'reading' и 'listening' дела обстоят не так уж и плохо. Благодаря LanguageHeroes и марафону 100дней языка я начала писать, сначала это были маленькие тексты, 'просто для удовольствия', но затем я переключилась на разбор заданий из экзамена, для выполнения которых до этого мне не хватало уверенности. Временами было тяжело, хотелось просто почитать свою любимую манхву или 'погулять' по просторам корейского интернета. Иногда времени на учебу просто-напросто не было. Никогда не знаешь, что будет завтра, когда в доме ребенок, которому и года-то еще нет. Подводя итоги, могу сказать, что цель-минимум мною достигнута. Да, нужно еще практиковаться, но это все - вопрос времени. Самое главное - я перестала бояться этих заданий. Потому что раньше при взгляде на них у меня по спине шёл холодок. Вот честно. Что касается цели-максиму, то тут все не так однозначно. Да, теперь у меня есть уверенность в том, что я могу набрать баллы, необходимые для получения сертификата С1, пройденные тесты это подтверждают. Но вот самого ощущения 'Вот оно! У меня полноценный 5 гып!' нет. Я всё ещё нахожусь в этом подвешенном состоянии 'уже далеко на 4, но ещё и не уверенный 5 гып'. Думаю, это тоже вопрос времени. Очень рада, что всё-таки решилась на участие в этом марафоне. Это был своеобразный 'вызов' самой себе. Я хотела доказать себе, что смогу пройти этот путь, не смотря на все перемены, которые произошли в моей жизни, что я и сделала! Спасибо всем участникам и организаторам за мотивацию и помощь! Вы классные!
#39 Язык: Корейский Часы: 97
Ирина Юхневич
ПольскийВ самый первый раз, когда я попала в LH, куратор французов Галя поприветствовала меня словами 'Добро пожаловать в компанию полиглотов' и я тогда подумала, что это точно не про меня, и никогда про меня не будет. Но я уже посматриваю в сторону абсолютно нового языка для меня) Главным своим достижением я считаю 'вписывание' занятия языком в свою жизнь. Теперь для меня это очень естественно, без напряжения и, что касается польского, с огромным удовольствием), Я думаю, что все так удачно сложилось благодаря нашей маленькой компании девочек-полечек). Спасибо всем в LH за атмосферу, а за Касей мы - в любой проект на любом языке))
#13 Язык: Польский Часы: 43
Татьяна Алиева
ИспанскийПолностью выполнить задуманное не удалось, но в целом это был интересный опыт. Первые недели были особенно продуктивные, но потом расслабилась (вот зря!), да еще отпуск, конец года на работе. Чувствую, что можно было сделать больше. Главным для себя считаю открытие новых источников информации! А еще составила себе хороший справочник грамматики (не без помощи команды конечно, за это особая благодарность!) и завела тетрадку со спряжением неправильных глаголов. Вот задания с носителями ввели в некоторый ступор, но ничего, теперь знаю над чем еще надо работать! В среде единомышленников заниматься языками по-настоящему круто!)
#131 Язык: Испанский Часы: 47
Ирина Сергеева
КитайскийУспехи небольшие, можно было больше и усерднее заниматься, но я же ленивый троечник! В начале курса я занималась по учебнику, слушала подкасты для нулёвичков, но утонула в новых словах. Взялась за штудирование ключей и утонула в заучивании их произношения. Картинку и перевод легко запоминаю, но произношение, тон – полный ахтунг! Какие только образы я им не придумывала. Например, иероглиф 户'двор' - hù - пришел во двор и давай дрова рубить и восклицать так с напором 'Ху-xу' с каждым ударом топора. А иероглиф 尸 'труп' - shī - ровным тоном, т.к. это лежит мертвый воин shì . А кто из них с черточкой наверху? Конечно двор, так как во дворе обязательно должна быть собачка, сторожит двор. Как-то так :) В общем ключи я осилила. Даже цель максимум по ним выполнена! По учебнику выполнен план минимум. А вообще-то целью данного курса была фонетика, здесь я все-таки посчитаю себя молодцом – гласные звуки выходят откуда надо :) С согласными – еще предстоит тренить и тренить. Учитывая, что на следующем спецкурсе продолжим заниматься фонетикой – усё будет круто!
#76 Язык: Китайский Часы: 35
Nadja Spirin
АнглийскийМоим самым главным достижением в этом марафоне является преодоление страха общаться по телефону на английском. Это очень важно для меня, так как мне довольно часто необходим такой навык для работы. Раньше я обычно просила коллегу позвонить за меня, сейчас же я звоню сама. И пусть я говорю дрожащим голосом или не совсем правильно, но главное я говорю)). Огромное спасибо куратору Владимиру, за его не стандартные и порой сложные задания. Скажу честно, частенько посещала мысль. Да, ну нафиг не потяну, не буду делать. Нооо именно эти задания привели меня к заветной цели- заговорить)).
#309 Язык: Английский Часы: 63
Мария Бесперстова
АнглийскийКонечно ни на что времени не хватало) естественно запланировала больше , чем успела, но самое главное я занималась языком и получала от этого удовольствие
#67 Язык: Английский Часы: 28
Ольга Новикова
норвежскийТест показал результат intermediate, но совесть не позволяет мне поставить А1 (к тому же мне кажется, что этот тест врет)). Некоторые темы проработаны лучше, чем другие и есть серьезные пробелы, и главное - я это понимаю. Количество наработанных часов получилось гораздо меньше, чем я планировала, но гораздо больше, чем за предыдущие 4 месяца, что я собиралась учить норвежский. Ушла боязнь учиться самостоятельно по аутентичному учебнику, делала я это в первый раз и мне понравилось! Я наконец перестала слышать только 'звуки птиц' в норвежской речи и теперь даже в быстрой речи на радио могу вычленять знакомые слова и в общих чертах иногда понимать, о чем идет речь. Поняла, что норвежский ужасно сильно походит на английский, а некоторые слова походят на русские и это добавляет уверенности. Я бесконечно благодарна Жене Кашаевой за такой потрясающий проект: тонны полезной структурированной информации, дружелюбное сообщество и моральная поддержка. Меня лично сильно мотивировала табличка, поставить отработанное время - дело чести). Но самым полезным навыком, прививаемым марафоном, считаю умение планировать время и правильно (реалистично, адекватно) оценивать свои силы. Спасибо! и увидимся в следующем потоке)
#266 Язык: норвежский Часы: 47
Любовь Хатуцкая
НемецкийЭто уже не первый марафон LH, в котором я занималась немецким. В этот раз мне хотелось разнообразить учебный процесс, дополнив занятия по учебнику просмотром сериала, использованием Интернет-ресурсов и изучением слов с помощью различных программ. Не всё получилось. Но зато я смогла, как и прежде, регулярно посвящать время немецкому и получать от этого огромное удовольствие! Я научилась работать с более сложными текстами и выполнять грамматические задания на более сложные темы. На новогодние каникулы я еду в Берлин и искренне надеюсь, что там я смогу понять, сколько всего я уже могу и знаю по-немецки.
#124 Язык: Немецкий Часы: 67
Жанна
НемецкийЯ шла, падала, но добралась-таки до конца. В потоке случилось то, что я сама от себя не ожидала: я подалась на программу докторантуры в Германии и прошла! Вот честно, в начале потока таких планов не было. Теперь вот думаю, насколько то, что ежедневно я старалась окружать себя каким-то немецким фоном, в итоге повлияло на такой вот жизненный поворот?
С языком же вышло очень интересно. Я начала с самомнением до небес, но быстро поняла, что мой уровень не так хорош, как я себе представляла, и навыки у меня развиты неравномерно. Я все так же не люблю учебники, слушаю много подкастов и периодически читаю книги --- за поток прочитала шесть книг на немецком!
Самое же замечательное, что случилось за эти двенадцать недель --- это люди, мои невероятные, вдохновляющие немцы, но и вообще все те, кто бежал, поддерживал и кидал смешные мемчики. Вы, товарищи, все кометы и прочие звездные тела! Новых вам языковых и не только побед.#123 Язык: Немецкий Часы: 81
Наталья Голик (Татаренко)
ИспанскийМои результаты me gusta:)! Итак: только что сдала тест в институте Сервантеса с результатом А1.1-А1.2 – при этом я нажала на кнопку «сдать» случайно раньше времени, не доделав последнего задания на аудирование, в котором вроде разобралась. Так что жить месяц без кофе, как я торжественно обещала, не придется! А моя награда – поездка в Испанию, обязательно случится, и даже частично не за мой счет – я поеду в Валенсию в командировку, и хочу задержаться там после своих рабочих дел – так что в октябре буду продлевать себе лето в солнечной Испании!
Мои достижения – поговорила (и договорилась о дальнейшем общении) с носителем; стала понимать слова песен – пока на уровне «слезы-розы», но тем не менее!)) НЕ БРОСИЛА изучать язык даже при том, что зверски не хватало времени из-за переезда в другой город – училась в аэропортах, самолетах, электричках, кофейнях… привыкла по утрам наводить красоту под аккомпанемент подкаста Spanish Duolinguo. Добавила в плей-лист множество испанских песен и навсегда влюбилась в Цезарию Эвору… Начала смотреть «Женщины на грани нервного срыва» в оригинале. Полюбила культуру, о которой почти ничего не знала полгода назад. Нашла на Чистых Прудах испанский магазинчик с огромными оливками и вялеными томатами)).
И напоследок – о марафоне. Женя, ты СУПЕР! Все четко, грамотно, методически верно и залихватски непринужденно – просто прелесть! Алена и Андрей тоже большие молодцы и труженики! Отдельный респект дизайнеру(рам) за брендовое оформление – кошки шикарны!
Рекомендую вас каждый раз, когда заходит речь о моей учебе – и пара моих коллег уже у вас в списках на февральский марафон!) Удачи и до встречи – я обязательно вернусь!#120 Язык: Испанский Часы: 61
Olga Berko
ИспанскийОпыт участия, конечно, полезный и интересный, но до конца, честно говоря, я не дошла. Мой информированный пессимизм,согласно графику, совершенно не хотел превращаться в оптимизм, поэтому последние 2 недели прошли даром. Как говорится, силы мои меня покинули, случился завал на работе и появилась еще куча всяких обоснованных и необоснованных причин, чтобы не закончить марафон. Но! Уровень А2, т.е. запланированная программа минимум выполнена. В прошлом я уже пыталась учить язык самостоятельно и довела его с нуля до А1 за 2 летних месяца без посторонней помощи, но тогда был отпуск и куча свободного времени. В этот раз я пыталась хвататься за все по чуть-чуть и поработать на всеми видами речевой деятельности, я укрепила знания грамматики и пополнила словарный запас. Но мотивация оказалась не очень сильной, я предполагаю поэтому я и не закончила должным образом. Но в планах всё-таки пообщаться вживую с носителем и проверить уровень разговорки. Но все равно, спасибо организаторам и кураторам за помощь! Опыт бесценен)))
#175 Язык: Испанский Часы: 37
Мария Оразова
НемецкийЭтот марафон - моё первое дело, которое я довела до конца. Для меня это самое важное.
Итоги - план выполнен, 128 часов - это не шутки! Иду в level 2! В следующем потоке буду больше прислушиваться к себе, так процесс пойдет быстрее и интереснее. А вообще, буду по всем скучать, ведь это замечательный опыт :)#281 Язык: Немецкий Часы: 128
Anna Yasinskaya
ФранцузскийНачинала с полного нуля и некоторого даже отсутствия интереса к языку, но потом очень уж затянул соревновательный момент, держаться в форме помогал спецкурс для начинающих с еженедельными созвонами и ежедневными заданиями. Было нелегко совмещать язык с учёбой/работой/и всем-всем-всем, но мне очень приятно осознавить на финише, что я выполнила свою максимальную цель, то есть это действительно история про чёткие планы и их выполнение. Французский давался мне куда сложнее испанского, особенно в области правил чтения, фонетики, иногда путалась лексика из испанского и латыни, но, в целом, сейчас французский -- это частичка меня, я полюбила его по-настоящему и считаю это главным достижением марафона. Прекрасный сделала себе подарок к Новому году в виде начального А2!
P.S.Благодарю всех людей, которые мне помогали в этом и обнимаю)#171 Язык: Французский Часы: 141
Виктория Плуталова
ЯпонскийВпервые за долгое время я так систематично занималась языком. И, честно говоря, была немного в шоке, когда в конце потока впервые сделала демо N5 и получила 29/33 за лексику, 30/32 за чтение и 15/24 за аудирование. В общем, могу с уверенность сказать, что и цель минимум (по количеству часов), и цель максимум (успешно пройти N5) были достигнуты. И если первая была ожидаема, то вторая - это такой очень классный сюрприз. Я не думала, что смогу за три месяца добраться до N5! Хочу дальше!
#263 Язык: Японский Часы: 69
Алёна Коряк
АнглийскийБыло очень круто, жду второго потока
#108 Язык: Английский Часы: 35
Никитина Александра
КитайскийВ этом потоке я особо не рассчитавала на стремительный прогресс, потому что всё то небольшое время, которое я отзанималась, я потратила на фонетику, собственно за ней и шла на фонетический курс. По сути я как болталась на А0 в китайском, так на нем и осталась. Но я чувствую, что наконец-то появился шанс в следующем потоке выйти на А1. Вообще в этот раз я как никогда была близка к провалу и почти опустила руки, но благодаря нашей замечательной Жене Жуковой я всё же здесь. Отдельное спасибо хочу сказать Жене за динамику, поддержку, замечательные материалы и за авторский курс по фонетике. Женя заряжает энергией, учит учиться и делится своей любовью к языку. Мне очень понравился фонетический курс, жаль что я пока не готова идти на лвл2 по фонетике, но надеюсь, что он ещё повторится.
#71 Язык: Китайский Часы: 27
Полина Колодий
АнглийскийТест показал тот же уровень, с которого я начинала. Сухие цифры так и желают приписать отсутствие прогресса, НО НЕТ, я решительно с ними не согласна! Я знаю, что значительно выросла за эти 12 недель. И не только в английском, между прочим :) Что мне дал курс? Во-первых, постоянство в занятиях. Без четких временных рамок и грамотно подобранного материала, я бы попрощалась с идеей 'воскресить английский' в первый же месяц.А сейчас оглядываюсь назад и не могу поверить, что три месяца я реально(это слово стоит подчеркнуть) занималась английским. Во-вторых, развитие языка ( конечно же:) ). Тут и увеличение словарного запаса, и улучшение навыков английского письма, даже скорее, зарождение этих самых навыков :) Мы учились писать эссе 'на английский манер',т.е. четко, лаконично, без воды и аргументированно, но самое любопытное, что теперь, говоря по-русски, я также применяю эти принципы. В-третьих, появилось приятное чувство уверенности в языке. Не знаю как у вас, но я к себе весьма критична и когда меня хвалят или высоко оценивают, я всегда сравниваю, согласна ли я с этой похвалой или нет. Чаще всего, конечно, не согласна и испытываю дискомфорт, что не заслуживаю таких слов. Кажется, что должно быть лучше:)) Так вот сейчас я не испытываю внутреннего противления от слов ' Полина знает английский'.И это,знаете, такое приятное ощущение :)) Нет сомнений, что впереди еще прилично работы, но на данный момент цель достигнута - я больше не боюсь писать по-английски! За это спасибо моему куратору - Насте Карякиной :) Она ободряла и заражала верой в то, что все получится. А еще она круто подает материал! И вообще она просто умница :) И проект крутой! И сайт отличный! И идея с таблицей - огонь! P.S. Ну, думаю, вы поняли, что мне все понравилось...:)
#92 Язык: Английский Часы: 52
Анна Мамонтова
ЛатышскийНа самом деле, уровень примерно А0.75, потому что многое упустила, есть некоторые пробелы, но в целом сдвиг очевиден (только мне, потому что я не решилась на разговор с носителем). Очень рада, что попробовала. Жалею, что часто не хватало сил на то, чтобы заниматься тщательнее и более углубленно. Но вижу, что мне понятны многие вещи и поэтому считаю, что вполне достигла своей цели - заполучила А1 (но не в устной/разговорной части). Буду расти дальше! :3
#45 Язык: Латышский Часы: 67
Екатерина Синюкова
Английский1. Привыкла заниматься каждый день (за редким исключением). И начала получать удовольствие от этого!)
2. Стала лучше воспринимать английскую речь на слух, понимаю больше, чем на старте.
3. Улучшила письменные навыки, сейчас в текстах намного меньше исправлений, чем в начале, и сами тексты длиннее, а пишу их быстрее.
4. Начала разговаривать с носителями. Теперь делаю это регулярно и с каждым разом становится легче.
5. Считаю, что улучшила произношение. Не идеально, но стало лучше, чем было.
6. Увеличился словарный запас, пассивное стало активным. Легче строю предложения, научилась пользоваться основными временами. На старте марафона я постоянно пользовалась гугл-переводчиком, даже общаясь на самые простые темы (типа бронирования отеля). Сейчас пишу письма и общаюсь в чате с носителями без словаря. На простые темы стало общаться совсем легко, на сложные - потруднее, не всегда хватает лексики, но все же могу. Читаю статьи на интересующие меня темы, понимаю примерно 80%.#158 Язык: Английский Часы: 68
Юлия Быкова
АнглийскийДобрый день! В марафоне занималась в двух спецкурсах: по польскому и по английскому. Английский изучала в школе, потом в университете. Сейчас прошло уже достаточно много времени и хотелось вспомнить язык. Думаю эта цель удалась. Выучила минилекс, больше даже повторила, чем выучила, т.к. большинство слов и так были знакомы. Хотя и новых слов тоже узнала достаточно. Повторила грамматику. Благодарю Алину за спецкурс. Занималась не в полную меру, думаю можно было бы и лучше. В дальнейшем планирую продолжать. Возможно через марафон. В следующем марафоне планирую начать учить с нуля итальянский. Поэтому в английском пока сделаю перерыв. Лучше все-таки учить один язык, чем несколько. Продуктивность выше. Лично у меня по крайней мере.
#32 Язык: Английский Часы: 53
Ирина Позитивная
ПортугальскийДа, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))
#282 Язык: Португальский Часы: 78
Анастасия Глазер
АнглийскийНа самом деле я очень рада, что решилась на этот марафон. Уже очень долгое время, наверное несколько лет, наблюдаю за потоками и группой Героев. Однако, ни финансово, ни морально не была к этому готова. Созрела.
Этот марафон дал мне понять, что все в моей жизни зависит только от меня и моих усилий. Никто за меня не добьется моих целей и не предоставит мои 'хотелки' на блюдичке. Английский вдохнул в меня новую жизнь и благодаря новому витку, я знаю чего хочу и что нужно сделать, чтобы добиться этого. Я начала мыслить по другому, в том числе и по-английски. Вникая в изучаемый язык, ты постепенно вникаешь и в сам дух народа, язык которого ты изучаешь.
Language Heroes не только подтолкнул в изучении моего языка, но и определенно повлиял на мою жизнь и мое мировосприятие. Спасибо Вам за это огромное!#240 Язык: Английский Часы: 73
Татьяна Рехачева
ЧешскийЯ бодро начала, однако к 11 неделе пошел спад, поскольку не смогла совместить с работой, пошел завал. Однако нисколько не сожалению, что приняла участие в этом потоке, он дал мне многое!
#218 Язык: Чешский Часы: 58
Елена Полетаева
НемецкийУровень А1 ещё ждёт меня!
#117 Язык: Немецкий Часы: 40
Наталия Мартемьянова
ХорватскийНе умею я описывать свои достижения! Могу только сказать, что со второй попытки у меня получилось! По крайней мере, результаты теста показывают уверенный А1 с абсолютно нулевого уровня. Я очень рада! И ехать в отпуск теперь хочется с удвоенной силой, ужасно хочется проверить себя 'в полях'. Спасибо команде LH, отдельное Hvala! Юлии за терпение, талант и вдохновение! Спасибо, теперь я точно знаю, что учить языки не страшно! :)
#334 Язык: Хорватский Часы: 20
Яна Евдокимова
НемецкийНа старте - А1 с пробелами и интересом к языку) На финише, сейчас, сегодня - А1+ и ещё больший интерес! Поток помог мне прокачать грамматику и навыки аудирования, а главное - погрузил в немецкоязычные материалы и помог создать среду из песен, комиксов и книжек.
Разумеется, всегда можно лучше, больше и интенсивнее. Этот поток был отличным экспериментом по тайм-менеджменту: я узнала, сколько у меня на самом деле есть времени, когда его не бывает и откуда его взять)
Впереди много труда, а я счастлива) Bis bald!#280 Язык: Немецкий Часы: 26
Мартемьянова Наталия
ХорватскийНа старте был абсолютно нулевой уровень, ни одного слова. И я прошла примерно половину курса, гораздо меньше, чем мне хотелось, НО достигла много больше, чем ожидала. Моей целью было минимальное владение на уровне туриста. Конечно, я ещё делаю очень много ошибок в склонениях и спряжениях, практически ничего не знаю о временах и просто знаю мало слов, но зато мне есть к чему стремиться и в следующем семестре я обязательно продолжу! А теперь самое главное! СПАСИБО всей команде LH и персонально Юлии, моему куратору, за фантастическую работу и то вдохновение, которым вы заражаете! Это замечательно! Спасибо!
#18 Язык: Хорватский Часы: 30
Лена Архипова
ИтальянскийРада, что поучаствовала в этом! Спасибо!
#122 Язык: Итальянский Часы: 42
Ави Бродяга
ПольскийМогу смотреть фильмы на польском с субтитрами (и почти все понимать)
Могу писать польским людям (и они тоже будут почти все понимать. ну, если не пытаться про японскую кухню)).
Могу говорить с польскими людьми о грузинском сыре.
Могу читать статьи на польском (и понимать большую часть, да).
Не могу пока читать книжку (но у меня все впереди)).#353 Язык: Польский Часы: 54
Жучкова Екатерина Алексеевна
АнглийскийЯзыки - часть моей жизни. Это мое увлечение, моя страсть. За год (это три потока LH) я пришла к тому, что на английском языке смотрю мультики, на итальянском - сериалы, на испанском слушаю песни, на немецком и чешском читаю книги. В зимнем потоке я занималась английским, уделяя при этом внимание остальным выученным языкам. Ну вот не получается у меня мерить цифрами, сколько правил выучила или сколько слов запомнила. Меряю эмоциями, их было много. Это радость! Ощущение полета и чувство досады за несделанное.... Хороший рецепт эмоционального невыгорания для работающей мамы. И вот в преддверии наступающих праздников хочется пожелать: Feliz Navidad, Buon Natale, Liebe Weihnachtsgrüße, Merry Christmas,
Veselé Vánoce a šťastný nový rok!#140 Язык: Английский Часы: 95
Ксения Денисова
КитайскийМножество полезных знаний, интересные материалы, чудесный куратор.
Буду продолжать изучать все и после марафона)#339 Язык: Китайский Часы: 23
Станковская Дарья
АнглийскийНачала марофон очень бодро. Работала над заданиями и планом с удовольствием. Куратор подобрал все учебники, это здорово мне помогло. Восстановила забытое очень быстро. Потом был отпуск, в котором можно было воспользоваться нароботаным. Даже смогла пообщаться с женой брата. Она русский не знает.
Потом начался декабрь. Время стало ускользающе мало. Обе дочки проболели, за ними я. А там и подготовка к праздникам. Влиться обратно не вышло, хочу пробовать весной/летом вновь. Проект понравился. Спасибо за помощь.#109 Язык: Английский Часы: 48
Ирина Синицина
ИспанскийИзначально я была не очень довольна своими результатами. На протяжении всего марафона мне казалось, что я все делаю не так, неправильно. Меня это очень сильно огорчало, я несколько раз хотела бросить марафон, но потом снова и снова возвращалась, и снова начинала заниматься, хотя и не столько времени, как изначально планировала. Однако, проверив свой текущий уровень, я была приятно удивлена, что даже мои скромные усилия все равно принесли результаты. Марафон показал мне направление пути, которым я буду следовать вновь и вновь. Спасибо большое, Женя! И большое спасибо моему куратору Андрею, который всегда поддерживал и не давал сдаваться!
#167 Язык: Испанский Часы: 35
Анна Уварова
ИтальянскийLanguage Heroes - это отличное сочетание самостоятельного обучения некоего учителя, которому ты отчитываешься.
Школа помогла понять, как правильно учить язык самому, как найти свои слабые стороны и развивать их.
Я начинала с уровня почти нулевого. О результате сложно судить, так как последний месяц я не занималась по разными причинам (рабочие и личные). Но я смогу посудить о результате и сдать 'экзамен' когда поеду в маме в командировку в Италию. Посмотрим, насколько хорошо я что-то выучила, и смогу ли общаться хоть немного с носителем :)#336 Язык: Итальянский Часы: 0
Александра Солдатова
испанскийТак, ну мои результаты такие:
- я занималась по 90 минут 5 дней в неделю, при том, что 8 часов в день я работаю, еще преподаю детям и учусь в институте :) это результат!
- я научилась читать, слушать, говорить немножко, накопила минимальный словарь.
- я нашла носителя и переписывалась с ним все это время, он правил все мои ошибки в текстах;
- я созвонилась и поговорила с ним на прошлой неделе!!!))
- я начала превращать любовь к испанскому в настрящий проект своей будущей жизни;)
- летом я планирую впервые поехать в Испанию, так как выполнила Торжественное обещание!!!#267 Язык: испанский Часы: 100
Морозова Алёна
АнглийскийУровень поставила примерно. Так как в начале не удосужилась пройти тест на владение, а сейчас по-прежнему немного отстаю от основной группы, поэтому все тесты оставила на десерт - примерно канун НГ). Я проходила уровень с А1 на А2, но, конечно, будем честными, английским я начала заниматься с нуля всего за месяц старта этого курса. Очень жаль, что так быстро прошло время. Из плюсов: уровень А2 хоть и был для меня очень тяжел и на выполнение одного задания у меня уходило от 2 до 4 часов, я все таки поняла, что будь у меня больше времени и ,наверное, мотивации, мне бы стало это под силу. Из плюсов - пришло понимание, чего учить, где дорабатывать, и что я могу. Атмосфера была хорошей. Время пролетело невероятно быстро. Из минусов- практически все задания недели прошли мимо меня, все бонусные тоже, основная часть занятий по скайпу тоже. Но это уже вопрос самоорганизации, времени и мотивации. Пока поняла одно- учить дальше язык буду.
#53 Язык: Английский Часы: 46
Алена Мастарова
АнглийскийЗа 12 недель курса я не только подтянула язык до уровня А2 но и освоила новые и полезные, ранее не использованные мною методы изучения языка, которые и в дальнейшем буду применять. Самое мое большое достижение это то, что я легче начала воспринимать английскую речь на слух намного лучше, чем это было в начале курса
-#342 Язык: Английский Часы: 49
Kate Surkova
ФранцузскийТест говорит, что у меня почти C1. Я, конечно, ему не совсем верю, потому что знаю - до настоящего C1 мне еще около 120 часов ботать. Но треть уже сделана, так что я в пути. И очень счастлива сейчас, потому что тот уровень, о котором я когда-то мечтала, уже близко.
#169 Язык: Французский Часы: 66
Валерия Ли
ИспанскийСамый главный результат марафона это то, что испанский стал гармоничной частью моей жизни. Я смотрю сериалы, слушаю подкасты и даже играю в видео-игры на испанском. Это все оказалось возможным к концу 12 недели. Второе большое открытие марафона это то, что теперь я лучше понимаю, как устроен язык (любой язык) и как его учить. Мое отношение к английскому и даже родному русскому изменилось. Я стала с вниманием и интересом наблюдать за тем, как я пишу и говорю. И третье - у меня появилась уверенность, что со временем моя мечта о нескольких иностранных языках станет реальностью. После испанского обязательно будет французский. А пока я записалась в Level 2 чтобы разговориться и расписаться на испанском.
#149 Язык: Испанский Часы: 73
Lana Fukina
ИспанскийСамое главное достижение - это осознание, что язык можно освоить, главное правильный подход и регулярность.
За эти три месяца мне удалось расширить словарный запас, улучшить произношение, о чем я раньше не особо задумывалась. ??
Появилась привычка заниматься каждый день, хотя бы немного.
Пришло понимание логики языка его система в целом. Ещё я начала переписываться с носителями, это для меня достижение. ??
Прошло всего три месяца, а результат как после года занятий!#215 Язык: Испанский Часы: 87
Guseva Ekaterina
ИтальянскийНу вот, закончился мой очередной LH. Неожиданно с итальянским языком. Почему-то я его всегда избегала, наверное, боялась влюбиться :) Но он все равно пришел в мой мир и избегать его дальше я не смогла ))) И да, я влюбилась :D Не влюбиться в этот язык, мне кажется, невозможно, каждое слово как песня! И я вписалась в новый марафон и побежала. Написала план, который выполнила (по сведениям котоботика) только на 3%, прозанималась примерно 21 час. Много это или мало? Мало, если сравнивать с планом и заявленной целью А1. Много, если учесть, что за время марафона я написала и защитила квалификационную работу в программе профессиональной переподготовки 'Преподавание РКИ', а мой основной изучаемый язык - корейский. Моим самым главным достижением считаю то, что я продолжаю заниматься языками каждый день и для итальянского, хоть по 10 минут, но находила время )) Я прошла Unita introduttiva в Nuovo Progretto Italiano, закончила 7й уровень в memrise, выучила спряжение глаголов essere и avere, познакомилась с образованием множественного числа и определенными артиклями, могу немного рассказать о себе, откуда я, что мне нравится и не нравится (в основном, из еды)))) Вот такие у меня достижения в этом марафоне. Скоро начнется level2, приключение продолжается )))
#207 Язык: Итальянский Часы: 21
Анастасия Агафонова
ТурецкийВ середине потока случилось много разного, но окончательно из языка меня это не выбило, хоть и сильно обескуражило.
Я обязательно буду продолжать (уже продолжаю), в том числе с LH. Первый блин, хоть и комом, но всё равно блин!
#208 Язык: Турецкий Часы: 59
Харченко Елена
НемецкийГлавный результат -путь пройден и видно новую дорогу. Освоены интересные приемы в изучении языка. Узнаны языковые ресурсы. Спасибо организаторам, куратору Галине, всем участникам. Каждый плыл в своей лодке, но классно осознавать, что рядом мноooooго людей, плывущих по волнам языка, спотыкающимся о Passiv ... И если тебе темно, кто-то обязательно посветит.
#128 Язык: Немецкий Часы: 98
Marianna Tretyakova
КитайскийПроходила два спецкурса у Евгении Жуковой - иероглифику и продвинутую фонетику! Они бесценны, тренировала постановку тонов и как увидеть в одном иероглифе целую историю! Прокачивала только изолированные навыки, так как без фонетики никуда, а она требует усердных занятий и много внимания! А иероглифы тоже не так просты, как кажутся на первый взгляд! Медленно, но основательно я двигаюсь в изучении китайского с помощью чудесного куратора, у которой есть мощный фонарь освещающий этот тернистый путь!
#338 Язык: Китайский Часы: 10
Мария Павлова
КитайскийЭто большое счастье участвовать в марафоне! Так легко одному затеряться в мире информации и просто отвлечься от цели))) А здесь есть поддержка видимая и чувственная! Спасибо Language Heroes!
#86 Язык: Китайский Часы: 70
Анна Халлдорсдоттир
ИтальянскийСпасибо за еще один поток) В сравнении с другими у меня, конечно, волосы дыбом встают и грустно немного, но нужно смотреть на свой успех в первую очередь. Я рада, что хоть столько итальянского у меня было. Приятно было быть увлеченной занятиями, хотеть скорей домой позаниматься.
Я заговорила на языке!) Больше понимаю на слух. Поговорила с носителем. Кучу слов выучила)) Постепенно начинаю понимать без либретто, что поется в итальянских ариях на слух, это очень вдохновляет!!
Спасибо!))
¦#193 Язык: Итальянский Часы: 28
Мария Асташкина
ПортугальскийЗначительно возросло восприятие речи на слух, плюс страх говорения, пусть и неправильного, прошел. Это я считаю основным достижением, так как на момент старта было главное затруднение именно в этом пункте
#5 Язык: Португальский Часы: 72
Мария Ермакова
АнглийскийЧто ж, момент истины) Для меня это провал. Да-да, провал. За этот 'год' я успела сделать все, кроме того, что хотела. Я прочла кучу книг на английском, узнала о невероятном количестве грамматики, которую я не знаю хорошо (про идеально вообще молчу) и вынесла много полезного. Я сдала свою первую сессию на английском! Для человека, который все уроки английского в школе воспринимал как катастрофу и вообще кошмар - это просто нереальный шаг вперед. Коленки тряслись, но я больше не боюсь провала в английском и то, что не знаю - воспринимаю как вызов, а не катастрофу. Я впервые поговорила с носителем, благодаря марафону. Потом еще поговорила. И еще) Это очень крутой опыт. Страшно, мысли в кучку не собрать, но блин. Я говорю! С живым человеком. Пусть не все слова помню и не блистаю британским акцентом, но... Это очень-очень круто! Нашла себе преподавателя-носителя. В процессе марафона стало очень четко видно, что нифига я не могу составить себе программу и следовать ей. Точнее могу, но 'привет, хождение по кругу'. Теперь я стараюсь более детально проработать план занятий и не хвататься за все сразу (пока это очень сложно и я мысленно чувствую, как меня тут пнул куратор)) Еще я открыла, что ты можешь думать, что в какой-то сфере ты божество (фонетика, listening), но потом оп. Приходит задание и ты понимаешь, что не готов вообще) Это очень крутое чувство, когда тебе Вселенная по средству марафона кидает вызовы. Так почему же я считаю, что это провал? Я не прошла учебник, который хотела пройти. Я пыталась, но в процессе возникало куча всего нового и... Короче, у меня явно проблемы с 'наметить план и следовать ему'. Я абсолютно забыла про голдлисты и вернулась к квизлету. Хотя и устраиваю постоянно 'охоту за новыми словами'. Я не смогла выполнять задания марафона по определенным причинам (долгое время не было доступа к вк) и очень сильно жалею об этом. И вот такие мелочи. Не критично, но не приятно и портит общую картину. P.S. Собираюсь сдавать экзамен FCE. Уже наметила план на новый квартал и прям собираюсь порвать всех) Огромное спасибо организаторам, участникам (ребят, вы офигены, ваши достижения мотивируют, как ничто иное) и самому лучшему куратору в мире)
#79 Язык: Английский Часы: 127
Артур Бороздин
АнглийскийЭто мой первый и явно не последний поток LH)) Никогда не думал, что смогу заниматься английским целых 12 недель. По часам вышло не так много, как хотел, (переезд внес свои коррективы). В целом, я не смог полностью выполнить свой план и расплата в виде банки маслин меня уже ждет. С другой стороны, результат тоже есть. Я прокачал различные аспекты языка, особенно аудирование и говорение. Доходило до небольшой шизофрении, когда я придумывал различных персонажей и говорил сам с собой разными голосами))) Так же запись себя на видео дает отличный эффект. Со временем, подбирать нужные слова становится легче и приходит понимание, что очень сложные русские конструкции можно перефразировать гораздо проще на английском. С носителями пока толком не сложилось, буду дальше искать постоянного собеседника. Так же выучил порядка 300 новых слов, прочитал свою первую в жизни книгу на английском, слушал подкасты и занимался по учебнику - всего по-немногу. Несколько тестов сдал на B1, но думаю у меня все таки А2, так как говорение отстает, а его не проверишь тестами. Буду больше уделять времени этом навыку. Читал недавно одно исследование, где говориться что у людей, изучающих иностранные языки, увеличивается масса серого вещества. Я надеюсь, мой мозг хоть на миллиграмм но подрос за это время)) Большое спасибо всем кураторам за этот марафон. Это был интересный опыт и отличное приключение. Жду новый поток))
#64 Язык: Английский Часы: 50
Галина Антонова
Валлийский18 часов это только за этот марафон, в целом с нуля будет 57 часов. (I've been counting everything like a true nerd, yep)
А1 не очень крепкий, но за последние три месяца я преодолела страх перед прошедшим временем, хотя и не разобралась во все его причудах. И узнала в целом очень много интересного!! Написала первое письмо носителю, уже получила ответ, хотя пока так и не отважилась его разобрать в деталях. Это было классное неспешное путешествие 😊#6 Язык: Валлийский Часы: 18
Александр Пискун
УкраинскийЭто были сложные деньки, совмещать украинский с институтом (т.е. с занятием английского и китайского языков), но я все-таки справился! Изучив минилекс, выучив достаточный словарный запас для начала, разобравшись со строением имен существительных я смог постичь азы этого прекрасного языка, и теперь я могу смело общаться со своими родственниками из Украины! Надеюсь, что это только начало моего пути в постижении языков и языковых основ)
#186 Язык: Украинский Часы: 36
Лавренюк Татьяна
АнглийскийЗанималась английским языком не достаточно, так как пыталась одновременно учить 2 языка. Приоритеты, согласно проведенному времени, падали на турецкий язык. Оказалось, что не могу распределить равное время для 2 языков. В целом курс был полезный, обязательно выполню все задания в следующем году. По учебнику работать никогда не нравилось, и я рада, что Владимир объяснил, что если не нравится, то не надо себя мучить, надо делать то, что нравится, и тогда это принесет результат. Очень были полезные ссылки по темам, которые проходили. Понравились разнообразные задания, сама бы себе я не смогла так разнообразить изучение языка. Несмотря на то, я отстала, большую часть заданий не выполнила, я довольна, что записалась на данный курс. Как уже упомянула выше, с нового года постараюсь выполнить все задания.
#138 Язык: Английский Часы: 39
Таня Ритцер
ЯпонскийЭто было сложно)
Я не могу сказать, что я абсолютно довольна собой и своими результатами - прекрасно понимаю, что могла бы достигнуть большего, если бы не выпала на 2 с лишним недели из-за своей лени. Поэтому, что есть, то есть.
Самое главное достижение - я всё-таки не забросила поток и дошла до конца. Спасибо всем за поддержку)#278 Язык: Японский Часы: 41
Мария Киселева
ШведскийЯ вписалась в марафон с полным нулём. Даже чтения алфавита не знала. Прошло три месяца, и я уже точно смогу спросить, как куда пройти, где что продаётся и сколько стоит,а главное - понять ответ:) А ещё рассказать о себе, о месте, где я живу, что я люблю, а что не очень. Очень понравилась идея с заданиями недели. В какие-то периоды именно выполнение задания двигадо меня вперёд. Самое сложное для меня - аудирование и говорение - и я наговорила и наслушала гораздо больше и с большим желанием, чем изучая другие языки раньше.
Если было совсем тоскливо, то заглядывала в таблицу, смотрела на чужие результаты и садилась заниматься:)) Я дошла до конца, даже чуть перевыполнила план по часам, хотя не уложилась по количеству материала. Но зато пройденное засело надолго. :)
Спасибо Language Heroes за стимул, материалы и за самого лучшего куратора Касю: столько поддержки, информации и позитива - и все для нас, редкоязычных)))#273 Язык: Шведский Часы: 50
Оксана Кальмаева
НемецкийНу что сказать.. У меня была опция 'Для интровертов', то есть я не должна была выполнять задания недели. Но я сделала одно - записала видео (не финальное). План минимум я не выполнила - планировала 50 часов, наботала 42. Но я считаю, что это ошибка планирования - я должна была учесть, что последние две недели у меня не будет времени на занятия. Главное достижение - регулярность занятий, даже на этой неделе села и прозанималась полчаса и 20 минут, когда понимала, что часа у меня нет. Ни до марафона, ни в его начале я бы не стала даже думать про это. Не знаю, что именно меня мотивировало: котобот с его табличкой, торжественное обещание или поддержка группы. Про уровень языка - пришла с нулем, ухожу с А 0.25, но бросать не собираюсь. А с носителем я ещё поговорюююю
#232 Язык: Немецкий Часы: 42
Дарья Унсал
ТурецкийНа старте было только понимание необходимости изучения языка и пару десятков 'нахватанных' слов))) сейчас конечно не то чтобы есть какой-то уровень, но уже понимаю фразы и много слов) тест на уровень языка показал, что я чуть-чуть не дотянула до А1, так что почивать на лаврах еще рано и есть куда стремиться :-) тест на знание слов показал, что в моем словарном запасе порядка 800 слов (это уже ого-го скажу я вам! :D) вот такие дела))) спасибо LH за кучу полезных материалов, живое общение и огромную поддержку, как со стороны кураторов, так и со стороны таких же обучающихся как и я!
#35 Язык: Турецкий Часы: 50
Таня Мод
ИтальянскийПожалуй, моим главным достижением явилась привычка к ежедневным занятиям. Заниматься каждый день по чуть-чуть (60 или 90 минут) или даже когда кажется, что времени нет совсем - начать. Вот хоть 10 минут или 5-7, но сесть-встать и начать. Как приятно в конце недели ощущать, что те маленькие шажочки вырастают в ощутимый результат. Я научилась самостоятельной работе и очень благодарна проекту LH и нашим чутким кураторам - Лере и Вике! Нашла новых друзей по переписке и в оффлайне.
#136 Язык: Итальянский Часы: 60
Любимый Александр
АнглийскийНаучился понимать английскую речь, стал общаться с носителями, стал с лёгкостью составлять предложения, значительно увеличил словарный запас. Теперь смотрю сериалы в оригинале, техническую информацию стараюсь читать в оригинале.
#164 Язык: Английский Часы: 50
Наталья Галушко
ФранцузскийОсвоила алфавит, научилась читать, писать небольшие письма, строить несложные предложения, нашла носителя языка и мы пообщались с ним 4 раза по нескольким темам. А самое главное, я выполнила свое торжественное обещание. Достигла целей № 1 и № 2 . Буду стремиться к выполнению цели № 3. Обязательно, ее достигну! И наконец, поняла выражение Мишеля Буто: 'Изучать новый язык - тоже самое, что начинать новую жизнь'.
#125 Язык: Французский Часы: 134
Ирина Юхневич
АнглийскийНаконец-то я взялась за собственный английский, вспомнила как я любила его в школе и университете. Особых подвигов не совершила, но вернула себе позитивный настрой, поняла что все в моих руках. Найти бы только еще несколько часов в сутки) Спасибо Алине за оптимизм, внимательность, пунктуальность и веру в нас всех!
#12 Язык: Английский Часы: 54
Эллина Гусейнова
АнглийскийНаучилась разбираться в глаголах в голове создала табличку со всеми временами, хотя изучала в школе и институте 12 лет и все было бесполезно. Узнала что знать и применять достаточно в среднем 300 слов в разговорной речи)))
#130 Язык: Английский Часы: 33
Ольга Маякова
ИспанскийСтала понимать и разделять слова на слух в песнях. Гораздо меньше задумываюсь над спряжением нужного глагола, окончаниями и т.п.
#304 Язык: Испанский Часы: 74
Наталья Замиралова
АнглийскийГлавная цель, ради которой я принимала участие, это сдача экзамена FCE, достигнута. Сдавала экзамен на 10-й неделе участия в Language Heroes, результат пока неизвестен, но жду и надеюсь на лучшее. В целом могу отметить, что смогла улучшить и углубить знания по всем четырем навыкам (аудирование, чтение, письмо, разговорная речь), и что самое главное для меня, это приобретение привычки заниматься языком каждый день, хотя бы по полчаса. Большой путь состоит из маленьких шагов.
#188 Язык: Английский Часы: 82
Алина Михалева
ЯпонскийУчу японский как улитка на Фудзи, тихо-тихо ползу на вершину) поэтому к концу марафона мои главные достижения - знание хираганы и катаканы, теперь могу читать японские этикетки, от конфет до средств для мытья посуды) прошла только 10 уроков Minna no nihongo (2 на изучение алфавита)
#319 Язык: Японский Часы: 56
