Здесь показаны 100 случайных отзывов за 2019-2023 годы.
Отзывы за 2015-2018 годы можно посмотреть в нашей группе ВКонтакте
Алена Мастарова
АнглийскийЗа 12 недель курса я не только подтянула язык до уровня А2 но и освоила новые и полезные, ранее не использованные мною методы изучения языка, которые и в дальнейшем буду применять. Самое мое большое достижение это то, что я легче начала воспринимать английскую речь на слух намного лучше, чем это было в начале курса
-#342 Язык: Английский Часы: 49
Антон Дёмшин
ЛатышскийРад, что начал учить язык предков: лёд тронулся. Но, к сожалению, не получилось посвятить на изучение столько времени, сколько планировал. Спасибо куратору Юле за постоянное мотивирование и беспокойство :)
#9 Язык: Латышский Часы: 22
Наталья Глазер
АнглийскийЯ выучила 404 слова. Научилась составлять рассказ о себе и немного, совсем чуть-чуть понимать некоторые предложения. Да, я понимаю, что этого очень и очень мало. Но я буду продолжать и дальше.
#210 Язык: Английский Часы: 40
Ирина Юхневич
ПольскийВ самый первый раз, когда я попала в LH, куратор французов Галя поприветствовала меня словами 'Добро пожаловать в компанию полиглотов' и я тогда подумала, что это точно не про меня, и никогда про меня не будет. Но я уже посматриваю в сторону абсолютно нового языка для меня) Главным своим достижением я считаю 'вписывание' занятия языком в свою жизнь. Теперь для меня это очень естественно, без напряжения и, что касается польского, с огромным удовольствием), Я думаю, что все так удачно сложилось благодаря нашей маленькой компании девочек-полечек). Спасибо всем в LH за атмосферу, а за Касей мы - в любой проект на любом языке))
#13 Язык: Польский Часы: 43
Татьяна Алиева
ИспанскийПолностью выполнить задуманное не удалось, но в целом это был интересный опыт. Первые недели были особенно продуктивные, но потом расслабилась (вот зря!), да еще отпуск, конец года на работе. Чувствую, что можно было сделать больше. Главным для себя считаю открытие новых источников информации! А еще составила себе хороший справочник грамматики (не без помощи команды конечно, за это особая благодарность!) и завела тетрадку со спряжением неправильных глаголов. Вот задания с носителями ввели в некоторый ступор, но ничего, теперь знаю над чем еще надо работать! В среде единомышленников заниматься языками по-настоящему круто!)
#131 Язык: Испанский Часы: 47
Наталья Жерко
АнглийскийТочно могу сказать, что я не выкладывалась на все сто процентов! Не всегда выполняла задания недели, но в течение всех месяцев занималась по учебникам, которые подобрала на старте.
LH меня в первую очередь научил самостоятельно учить английский язык! Теперь я понимаю, что двигаюсь в правильном направлении, и несмотря на то, что учебный процесс в LH заканчивается, я буду продолжать дальше заниматься по вечерам английским и верить, что с каждым разом мой результат будет только улучшаться! СПАСИБО!#308 Язык: Английский Часы: 52
Елена Кашаева
АнглийскийЗанималась на спецкурсе, хочу сказать что это было отличное время, безумно интересно, очень познавательно, а главное был элемент сюрпризности - а что мне сегодня приготовил куратор? И первое время даже ужасно хотелось биться за баллы. Потом все немного сломалось, потому что я уехала в отпуск, и возвращаться к английскому в отпуске не получилось, я там правда его использовала в магазинах и везде, это же тоже опыт! Сейчас пытаюсь немного догнать пропущенное, дала себе еще месяц на закрытие хвостов. Обязательно доделаю все задания курса! Ну а потом впишусь в другой:)) и это очень меня радует и вдохновляет. Спасибо огромное за команду!!!
#335 Язык: Английский Часы: 37
Снежана
АнглийскийНесмотря на то, что мне пришлось сойти с дистанции на середине пути (кстати, благодаря LH же - я сдавала экзамены на финском, который начала учить здесь год назад с нуля), я очень довольна, что пошла на спецкурс по английскому. Владимир очень креативный и ответственный куратор. Было много интересных и необычных заданий. И я планирую завершить все-таки этот курс, пусть и самостоятельно. Но уже сейчас благодаря спецкурсу я слушаю чаще ролики в инете/читаю на английском, а не пролистываю сразу, как только вижу, что язык - английский. Я написала заметку на сайте (по заданию) - и меня поняли! и ответили))) Это очень приятное ощущение. Спасибо огромное!
#182 Язык: Английский Часы: 31
Оля-Ля Давыдова
испанскийВсе отлично! Правда не успела дотянуть до нужного уровня, но А1 у меня теперь твердый??
#302 Язык: испанский Часы: 31
Яна Евдокимова
НемецкийНа старте - А1 с пробелами и интересом к языку) На финише, сейчас, сегодня - А1+ и ещё больший интерес! Поток помог мне прокачать грамматику и навыки аудирования, а главное - погрузил в немецкоязычные материалы и помог создать среду из песен, комиксов и книжек.
Разумеется, всегда можно лучше, больше и интенсивнее. Этот поток был отличным экспериментом по тайм-менеджменту: я узнала, сколько у меня на самом деле есть времени, когда его не бывает и откуда его взять)
Впереди много труда, а я счастлива) Bis bald!#280 Язык: Немецкий Часы: 26
Ульяна Палилова
НемецкийОценивая свои успехи, могу сказать, что с марафоном (точнее своим планом) я не справилась, поэтому теперь в ближайшие дни побреду покупать перьевую ручку и в течение следующих трёх месяцев буду старательно выводить буковки на любых, даже самых неважных, бумажках.
Выводы я сделала следующие [сама для себя, в первую очередь, но может, они будут полезными кому-то ещё]:
• Поскольку сам курс предполагает разнообразнейшую активность, о чем сначала и не догадываешься (а хорошо было бы знать, что конкретно тебя ждёт в ближайший месяц), лучше сделать 'блоки концентрации' — каждые две недели заниматься одним аспектом и одной проблемой (используя один ресурс).
• Выделить один конкретный день, и во что бы то ни стало именно в этот день заниматься немецким.
• Быть технически оснащённым, т.е. иметь или быть готовым найти приложение/технику для выполнения задания (об этом хорошо бы знать заранее, я почти неделю потратила на поиски приложения для коллажей, которое было бы совместимо с моим телефоном).Но в целом же, я довольна тем, что удалось сделать, — результат виден, потому что методика LH позволяет фиксировать все достижения:
? я узнала об italki и других прекрасных ресурсах.
? в поисках книг для учителя и ключей для самоконтроля впервые за n-ное количество лет обновила читательский билет.
? выучила десяток-другой неправильных глаголов.
? разобралась с порядком слов (и горжусь своей почти всеобъемлющей табличкой).
? окружила себя немецким языком — насколько это возможно — с помощью подкастов и музыки.
? активно тренировала с подругой разговор (!) и даже встретилась с носителем.
? пыталась (все с той же подругой) переписываться по-немецки. Кстати, это отличная тренировка, потому что нужно ответить максимально быстро и при этом правильно. (Это можно было бы взять на заметку и сделать такое задание (если его ещё не придумали): переписка, например, с куратором или в теме на немецком.)
? прочувствовала методику и настроилась на следующий lvl. Мне кажется, что теперь я чётко понимаю, что, когда и каким образом мне нужно делать, чтобы совершить рывок.
Вот, наверное, и всё.#270 Язык: Немецкий Часы: 43
Медведева Елена
ЯпонскийБыло увлекательно и здорово. Мои успехи не так хороши, как у других участников группы. Просто скромно пополнила лексику и немного грамматику. Всем огромное спасибо.
#96 Язык: Японский Часы: 14
Елена Давыдова
ПортугальскийЯ усиленно занималась, не всегда равномерно по времени, но у меня еще есть наставник-полиглот, достаточно известный человек в Питере). Задания проекта, честно говоря, меня не очень вдохновляли, они кажутся мне детскими. В итоге я преодолела А1 и А2 сейчас закрепляю, собираюсь сдавать CAPLE в мае, где получится, в Москве или СПб. В Бразилию я собираюсь летом, в зимние каникулы по времени слишком ограничен отпуск. С учетом длительного перелета и акклиматизации зимняя поездка не очень целесообразна, так что перенесла на лето, когда отправляюсь в кругосветку.
#3 Язык: Португальский Часы: 90
Елена Полетаева
НемецкийУровень А1 ещё ждёт меня!
#117 Язык: Немецкий Часы: 40
Марина Рыхтер
ПортугальскийИзучала бразильский вариант португальского с нуля. По итоговому тесту сомневаюсь, что у меня именно В1, но тот факт, что я осилила эту марафонную гонку и нашла-таки время на изучение незнакомого языка - для меня уже прорыв. Уже столько планов в голове, как почистить имеющиеся знания и усовершенствовать свои способы принятия языка. Поговорить с носителем так и не вышло, но читать люблю. В общем, интересное-вкусно-языко-едово впереди!
#23 Язык: Португальский Часы: 47
Мария Попчук
АнглийскийПлан минимум выполнен! Из неуверенного, даже пограничного А2-В1 я утвердилась в В1, как и планировала, прокачала Listening (хотя не верила, что это возможно!). Но... Speaking, к сожалению, пока остаётся моей главной проблемой, и тянет все ещё на А2. Видимо, не светит мне путешествие в Великобританию :) Но и наказания в виде непрестанного поварства удалось избежать.
Поняла, что часа в день мне недостаточно для качественного рывка, так как работаю я хоть и верно, но медленно. И почему-то очень грустно, что путешествие закончилось! Как-то не хочется на каникулы :)#238 Язык: Английский Часы: 65
Татьяна Конопатова
АнглийскийЯ плохо занималась(
#322 Язык: Английский Часы: 0
Александра Чубса
ИспанскийКогда ты безумно влюблен в язык, когда у тебя есть сильное желание говорить на нем свободно, когда вместе с тобой идут к цели такие же влюбленные в язык,мотивированные люди-все цели достижимы. В начале марафона я поставила для себя цель улучшить уровень владения испанским языком,как показал тест,мне это удалось,(B1.2-B2.3),но дело даже не в тесте,самое главное то,что я почувствовала себя увереннее. Марафон научил меня многим вещам: 1)бороться со своими страхами(языковой барьер нам всем знаком)2)Находить время для занятий(хотя раньше казалось,что и 24 часов в сутках мало,чтобы успеть все свои дела) 3)Бороться с ленью и заставлять себя заниматься тогда,когда уже кажется,что сил не осталось(работу,учебу, другие заботы никто же не отменял:)) В общем и целом,для меня марафон был не только про язык,но и про преодоление себя.Дальше,я надеюсь,будет больше. С удовольствием запишусь на следующий level,Language Heroes-это сила.
#162 Язык: Испанский Часы: 98
Александра Тимофеева
АнглийскийЯ занималась каждый день меньше запланированного времени и соответственно, не достигла максимального результата- уровня В1. Но, при этом освоила запланированные 2000 новых слов, куратор подсказал отличный электронный словарь abbyy lingvo. Стала слушать подкасты и смотреть видео, поэтому значительно лучше теперь понимаю английскую речь на слух, стала чище говорить. Записи своей речи я делала, но не рискнула выложить. Писала по заданиям мало, но вижу, что теперь пишу значительно быстрее и делаю меньше ошибок. Статьи участников в LH - это просто кладезь ценной информации! Если применить хотя бы десятую часть рекомендаций, прогресс был бы гигантским. Вообщем, стало понятно, что самостоятельно учить язык возможно и надо продолжать, но значительно активнее.
#137 Язык: Английский Часы: 49
Александра Солдатова
испанскийТак, ну мои результаты такие:
- я занималась по 90 минут 5 дней в неделю, при том, что 8 часов в день я работаю, еще преподаю детям и учусь в институте :) это результат!
- я научилась читать, слушать, говорить немножко, накопила минимальный словарь.
- я нашла носителя и переписывалась с ним все это время, он правил все мои ошибки в текстах;
- я созвонилась и поговорила с ним на прошлой неделе!!!))
- я начала превращать любовь к испанскому в настрящий проект своей будущей жизни;)
- летом я планирую впервые поехать в Испанию, так как выполнила Торжественное обещание!!!#267 Язык: испанский Часы: 100
Мария Бесперстова
АнглийскийКонечно ни на что времени не хватало) естественно запланировала больше , чем успела, но самое главное я занималась языком и получала от этого удовольствие
#67 Язык: Английский Часы: 28
Виктория Хан
КорейскийЧестно говоря, как очень-очень-очень недисциплинированный человек я не ждала многого от этого потока, однако результат оказался вполне себе ничего) Конечно, можно было быть лучше и старательнее, но это уже повод для второго шанса. В любом случае, за эти три месяца я открыла для себя новые способы изучения языка и даже приобрела энтузиазм продолжать дальше)
#326 Язык: Корейский Часы: 77
Александра Першина
ГреческийОткрыла для себя нормальные подкасты, подходящие под мой уровень. Идущий параллельно с потоком челлендж '100 дней языка' укреплял привычку писать и продумывать речь на греческом. Несмотря на то, что с части марафона я, можно сказать, сошла, я всё равно люблю этот язык и не оставляю надежды его прокачать. Уровень владения языком не изменился. Спасибо кураторам за поддержку :)
#8 Язык: Греческий Часы: 11
Крюкова Екатерина
АнглийскийЭто был мой первый поток в LH и сейчас могу с уверенностью сказать все было не зря!
Если честно признаться, пришла я на поток со скромной целью – заставить себя читать, набрать лексическую базу для комфортного чтения довольно несложных художественных книг. Именно поэтому изначально я не стала раздувать свой график и цели до глобальных масштабов. Но буквально на 3 неделе я заметила, что мое отношение ко всему происходящему начало постепенно меняться. Неделя аудирования прошла на одном дыхании и забавный сериал для обучения Extra мне в этом очень помог, кстати именно на этой 3 неделе я впервые посмотрела кино без английских субтитров и ощутила, что оказывается можно не только читать и понимать язык, но и чувствовать его.
4 неделя – и первое видео монолога. Вот здесь я вообще не собиралась практиковаться и вот опять – мне понравилось. Наверно потому что я не собиралась развивать речь, мне и не было очень страшно, что я не оправдаю свои ожидания или не буду соответствовать указанному уровню. Я просто говорила, старалась как можно меньше внимания уделять перфекционизму))) Как результат – я поняла, что могу говорить, не оглядываясь на свои страхи и сомнения.
И наконец 11 неделя - опять разговор, но не с камерой, а с живым человеком! И здесь у меня был шок! Я не ожидала от себя, что смогу просто выключить мозг (в хорошем смысле) и расслабиться. Однако все прошло замечательно, возможно темы опять же знакомые (работа, увлечения), но сам факт того, что я говорю с кем-то без страха ошибиться уже стал победой! А приятным бонусом стали ободряющие слова собеседника, что я уже не начинающий, а мой уровень - B1 и что пора переходить к занятиям соответствующим данному уровня, в том числе читать книги не в адаптированном варианте, а оригинал. К этому добавилось еще успешное прохождение тестов, которые показали аж C1.
И вот я понимаю, что не просто выполнила поставленные цели, а даже превзошла свои ожидания и дело не в уровне или успехах в изучении. Главное у меня появился живой интерес к тем навыкам, которые я игнорировала многие годы))) Именно так мой первый поток открыл для меня все прелести разговоров на английском и так тесно связанного с этим аудированием. Благодаря LH я не просто приблизилась к свой главной цели - чтению в оригинале, но и открыла для себя новые, а это порой важнее, ведь развитие и продвижение вперед, по моему мнению, это одни из важнейших сил, которые делают нашу жизнь насыщенной, помогают нам обрести смысл жизни! И именно за это я хочу сказать спасибо всем, кто участвует, создает этот чудесный проект.
We are all winners and we are all language heroes! I’m proud to be one of Language Heroes!#313 Язык: Английский Часы: 68
Виолетта Гетман
ЯпонскийЭто мой второй поток и я его опять слила из-за здоровья. Да...
В приципе по языку я продвинулась достаточно; могу говорить более менее на японском, и начала нормально общаться с японцами. На счет словарного запаса всё так же плохо, но под конец патока, как выздоровела, набрала достаточно новых слов и надеюсь продолжу в том же темпе. На самом деле летом думаю повторить поток но уже для себя, а сюда я вернусь скорее всего через несколько потоком на лвл 2 :D
Кстати, занималась я всё таки горааааздо больше чем 1670 минут, но в какой-то момент я не смогла заносить все минуты в табличку (телефон не позволял пользоваться контактом) :)#317 Язык: Японский Часы: 28
Ксения Цапина
ФранцузскийЯ начинала с сильно забытым французским, который учила когда-то в школе. На протяжении 7-8 лет жалела о том, что бросила. Но так совпало, что у меня образовалось свободное от учебы и работы время, и я узнала про LH:) Поэтому я решила наконец-то восстанавливать mon francais.
На начало учебы тесты показывали А2. Но это были в основном пассивные знания, оставшиеся со времен школы + я активно учила итальянский, который на французский очень похож и помогает догадываться о значении многих слов и даже о грамматических структурах. Говорить же и даже писать я давно уже не могла. Поэтому реальный уровень был примерно А0.5.
К сожалению, многое из плана не удалось выполнить. Я успевала меньше, чем планировала, хотя по минутам выходило вроде как много. Увы, не прочитала первую адаптированную книгу, не занималась по доп. учебникам серии En dialogues, не успела досмотреть сериал Extra. 'Дно отчаяния' настигло меня на 3 месяце занятий, совпав с днём рождения и всем, что из этого следует... Я так и не поговорила с носителем.
Сейчас тесты показывают В1:) Тоже завышенный результат, но все же улучшение есть. В основном по чтению, аудио и грамматике. Я прошла пол-учебника Latitudes 1, составляла грамматический справочники справочник по фонетике, регулярно учила слова в Memrise и Duolingo, посмотрела и записывала транскрипт к сериалу Extra. Написала и проверила 2 текста на italki. Записала первый монолог на видео. Записала рецепт печенья) На самом деле, важно то, что я узнала о сотне разных крутых методов для изучения языка и попробовала их применять. Узнала много важного о планировании учебного процесса и постановке целей (и поняла, какие ошибки допустила в этом в самом начале))) Я нашла для себя много ресурсов и теперь знаю, как учить французский самостоятельно. За всё это огромное спасибо LH и нашим кураторам французского, которые очень поддерживали и помогали во всем))#351 Язык: Французский Часы: 80
Виктория Куликова
АнглийскийПрошла первые 4 юнита учебника и тетрадь. Первые два марафона были не очень удачными, т. к. был страх перед учебником, я не могла подраться сквозь лексику. Перед этим марафоном за месяц нашла курс в Квизлете, как раз по моему учебнику, и начала учить слова и выражения заранее, затем добавила голд лист. В итоге страх прошёл) Кроме 1100 слов реанимировала грамматику - написала 3 главы для справочника и занималась фонетикой. Остальные навыки остались без должного внимания.
#141 Язык: Английский Часы: 62
Юлия Фрей
АнглийскийСобственно ВАУ неужели и правда уже 12 неделя?! Начинала я с предпороговым B1, но а сейчас некоторые тесты даже показывают B2, но все мы знаем эти тесты в Интернете, потому ставлю себе B1. В первый раз участвовала в LH и это действительно незабываемый опыт. В более плодотворной работе помешали написание диплома и болезнь аж на 11 неделе. Да, возможно я выбрала не самое удачное время для языка, но если не сейчас, то когда? В какой-то момент в полном аврале поймала себя на мысли 'о, кажется сегодня удастся найти свободный часок, надо бы позаниматься'. Не знаю, что еще тут можно написать, за меня все говорят наработанные часы, потому что невозможно столько занимать и остаться на том же уровне, в любом случае что-то да отложится. Языков у меня в запасе пока не много, но зато все 'по любви' это ли не здорово? ;) Спасибо кураторам и со-марафонцам, было круто! Нас всех тут объединяет любовь к языкам и мы все уже победители =) До встречи в следующих потоках!
#237 Язык: Английский Часы: 62
Анастасия Агафонова
ТурецкийВ середине потока случилось много разного, но окончательно из языка меня это не выбило, хоть и сильно обескуражило.
Я обязательно буду продолжать (уже продолжаю), в том числе с LH. Первый блин, хоть и комом, но всё равно блин!
#208 Язык: Турецкий Часы: 59
Татьяна Дрозд
НемецкийЭто был самый неудачный поток для меня (3 предыдущие были с испанским). Мотивация меня покинула почти в самом начале. Все-таки я, наверно, ошиблась с выбором языка: мне очень хотелось продолжать с испанским, но меня не устраивала тупиковая ситуация с немецким. И я хотела (как мне казалось, искренне и очень) вывести его на новый уровень, ибо уже надоело 'тусить' на этом языковом плато. Затея с треском провалилась, я давно с этим смирилась. Я наработала всего лишь 18 часов. Это жуткий мизер, даже стыдно писать результат. Несмотря на то, что не получилось заниматься регулярно и продвинуться далеко вперед, я все равно рада, что сдула небольшой слой пыли, которым уже начал покрываться мой немецкий. Не знаю, буду ли я продолжать свои поползновения овладеть немецким или окунусь в новый лингвистический роман ( с итальянским, как вариант).Все-таки ничто не проходит даром. И этот поток, в котором я уныло плелась и доползла до конца, тоже дал пусть скромные, но результаты:)
#105 Язык: Немецкий Часы: 18
Илья Мельников
китайскийЯ в этот раз сосредоточился на иероглифах и в основном учил лексику HSK4. Сейчас чувствую себя гораздо более уверенно, чем на старте. Сейчас путешествую по Китаю и понимаю большую часть вывесок, объявлений если не дословно, то общий смысл.
#349 Язык: китайский Часы: 60
Терехова Наташа
КитайскийОсновной результат - это на данный момент почти пройденный, и не брошенный, несмотря на все перипетии, курс китайской фонетики, которой многое даёт узнать о китайском, себе и своём несимметричном лице. Лучи добра и море благодарности Жене Жуковой за поддержку, помощь и вообще! Кураторы - отдельный вид Language Heroes.)))
#89 Язык: Китайский Часы: 32
Влада Непомилуева
НемецкийЯ занималась на спецкурсе В1 у Нади и Гали. Если в начале потока я так неуверенно мяукала, что я где-то на А2+ или на шатком В1, то сейчас прям точно-точно В1, так я себя ощущаю. Раньше у меня было не так много разговорной практики и, когда кто-то ко мне обращался по-немецки, я немного терялась и мне требовалось большое количество времени, чтобы разболтаться. И вот буквально несколько дней назад поймала себя на мысли, что больше не боюсь, что скажу что-то не то, будет слишком много пауз, забуду слово. Это как-то незаметно приходит. Конечно, сама организация спецкурса очень помогает, ты не ищешь никаких ресурсов, весь план занятий расписан, да ещё и каждую неделю звонки, да тут половину работы уже сделали. Теперь хочу такой же спецкурс по В2, эх.
P.S. а ещё мне снились сны на немецком :)#157 Язык: Немецкий Часы: 82
Ирина Синицина
ИспанскийИзначально я была не очень довольна своими результатами. На протяжении всего марафона мне казалось, что я все делаю не так, неправильно. Меня это очень сильно огорчало, я несколько раз хотела бросить марафон, но потом снова и снова возвращалась, и снова начинала заниматься, хотя и не столько времени, как изначально планировала. Однако, проверив свой текущий уровень, я была приятно удивлена, что даже мои скромные усилия все равно принесли результаты. Марафон показал мне направление пути, которым я буду следовать вновь и вновь. Спасибо большое, Женя! И большое спасибо моему куратору Андрею, который всегда поддерживал и не давал сдаваться!
#167 Язык: Испанский Часы: 35
Александр Пискун
УкраинскийЭто были сложные деньки, совмещать украинский с институтом (т.е. с занятием английского и китайского языков), но я все-таки справился! Изучив минилекс, выучив достаточный словарный запас для начала, разобравшись со строением имен существительных я смог постичь азы этого прекрасного языка, и теперь я могу смело общаться со своими родственниками из Украины! Надеюсь, что это только начало моего пути в постижении языков и языковых основ)
#186 Язык: Украинский Часы: 36
Аделия Чиркова
АнглийскийМой результат сейчас - это стремление продолжать заниматься языком, пусть даже в таком черепашьем темпе. Мне очень понравилось читать книги на английском - взяла себе на вооружение как источник новой лексики и правильных грамматических конструкций. В спецкурсе мне всегда было особенно приятно выполнять творческие задания. Ещё я полюбила смотреть видео TED с последующим разбором скрипта (в идеале - ещё и с чтением его вслух). То, что мне очень нужно подтянуть - это грамматика. И говорение. За остальное я спокойна, почему-то). Ну, и как резюме - я иду в level 2!
#26 Язык: Английский Часы: 38
Анна Ситникова
АнглийскийСамый главное достижение это самоорганизация, которая помогла мне заниматься каждый день (почти)), в сумме выполняя и перевыполняя намеченный план. Как итог +1 уровень за 3 месяца, как и было обещано))
#156 Язык: Английский Часы: 77
Валентина Алиева
ФранцузскийЗа время курса, как мне кажется, подтянула свой уровень В1 до твердого В1+ и какой-то степени приблизилась к В2
#211 Язык: Французский Часы: 28
Валерия Ли
ИспанскийСамый главный результат марафона это то, что испанский стал гармоничной частью моей жизни. Я смотрю сериалы, слушаю подкасты и даже играю в видео-игры на испанском. Это все оказалось возможным к концу 12 недели. Второе большое открытие марафона это то, что теперь я лучше понимаю, как устроен язык (любой язык) и как его учить. Мое отношение к английскому и даже родному русскому изменилось. Я стала с вниманием и интересом наблюдать за тем, как я пишу и говорю. И третье - у меня появилась уверенность, что со временем моя мечта о нескольких иностранных языках станет реальностью. После испанского обязательно будет французский. А пока я записалась в Level 2 чтобы разговориться и расписаться на испанском.
#149 Язык: Испанский Часы: 73
Юлия Сергеева
АнглийскийВ начале курса я думала, что у меня B2. Возможно, когда - то он таким и был, но я не занималась английским целенаправленно около 10 лет, поэтому неудивительно, что он снизился. Почитав компетенции B1, я поняла, что пришла именно к нему, потому что те темы, которые необходимо проработать для него, я и интуитивно делала. Не только интуитивно, но и в соответствии с темами учебника. А учебник у меня уровня B2, Life, где каждому юниту посвящено по 12 страниц. Так я и сидела на первом юните, так как прорабатывала и student's book, и teacher's book, и упражнения в приложении на компьютере. Вообще же, основная часть времени уходила на задания недели, минилекс и грамматику я ещё до сих пор прорабатываю, но грамматика - это в принципе неисчерпаемая тема. Если сравнивать с очными курсами, преимущество в том, что можно наконец проработать полностью учебник, а не пройтись по верхам. Как правило, на очных курсах успеваешь пройти далеко не все задания юнита, многое пропускается. И конечно, я узнала огромное количество ресурсов, благодаря которым можно работать над языком. Посоветовали проверенные, самые нужные и полезные. Например, подкасты, аудиокнигу, сайты, приложения для работы с носителем. Пообщаться с носителем в рамках лх не получилось, но опыт общения с носителями у меня есть, как переписка, по скайпу и вживую=)). Получалось неплохо, меня и понимали, и беседовали на многие темы.
#299 Язык: Английский Часы: 53
Анастасия Абрамова
ЯпонскийСложно сказать, достигла ли я желаемого А1 или нет, да и из-за большого количества дедлайнов в декабре было очень сложно найти время на японский. Но я точно не считаю, что пройденные 3 месяца прошли даром. Если перед началом марафона я ломала голову, как вообще подобраться к этому языку, из-за того, что он так отличается от английского, французского и испанского, которые я учила до этого, то теперь я знаю по какому пути идти и очень надеюсь через год поехать в замечательную страну Японию и уже быть способной говорить там немножко :) Ну а пока я просто радуюсь, понимая очередную случайную фразу в анимэ или наблюдая известный мне кандзи.
В любом случае, собой я довольна!#94 Язык: Японский Часы: 37
Анна Уварова
ИтальянскийLanguage Heroes - это отличное сочетание самостоятельного обучения некоего учителя, которому ты отчитываешься.
Школа помогла понять, как правильно учить язык самому, как найти свои слабые стороны и развивать их.
Я начинала с уровня почти нулевого. О результате сложно судить, так как последний месяц я не занималась по разными причинам (рабочие и личные). Но я смогу посудить о результате и сдать 'экзамен' когда поеду в маме в командировку в Италию. Посмотрим, насколько хорошо я что-то выучила, и смогу ли общаться хоть немного с носителем :)#336 Язык: Итальянский Часы: 0
Ирина Позитивная
ПортугальскийДа, так я еще не занималась. Особенность в том, что, с одной стороны, занимаешься самостоятельно, а с другой – мощная поддержка куратора группы (Юля, еще раз тебе большая душевная благодарность!) и остальных кураторов и участников. Хотя я общалась в чате немного, но почитывала чат и ощущала общий поток, настрой и вместе с ними мчалась вперед и брала те планки, которые получалось взять:) Старалась выполнять все, что предлагали в заданиях. Порой коряво и не до конца, но и это работало на результат. Вникала в странное, но такое симпатичное бразильское произношение, глубоко поковырялась в грамматике (написала несколько грамматических табличек), фанатично осваивала лексический минимум. Написала о себе несколько текстов и отправила их носителям на проверку. Поразилась, что большинство из них, отметив ряд ошибок, в целом хвалили мои опусы. Учебник, конечно, тоже присутствовал. Он как-то естественно вписывался в задания недели и работу с лексическим минимумом. В результате –вышла на уровень А 1 с нуля. Огромная благодарность всем! И впереди маячат новые вершины! Но сначала отдохнем на полную катушку:))
#282 Язык: Португальский Часы: 78
Nadja Spirin
АнглийскийМоим самым главным достижением в этом марафоне является преодоление страха общаться по телефону на английском. Это очень важно для меня, так как мне довольно часто необходим такой навык для работы. Раньше я обычно просила коллегу позвонить за меня, сейчас же я звоню сама. И пусть я говорю дрожащим голосом или не совсем правильно, но главное я говорю)). Огромное спасибо куратору Владимиру, за его не стандартные и порой сложные задания. Скажу честно, частенько посещала мысль. Да, ну нафиг не потяну, не буду делать. Нооо именно эти задания привели меня к заветной цели- заговорить)).
#309 Язык: Английский Часы: 63
Любимый Александр
АнглийскийНаучился понимать английскую речь, стал общаться с носителями, стал с лёгкостью составлять предложения, значительно увеличил словарный запас. Теперь смотрю сериалы в оригинале, техническую информацию стараюсь читать в оригинале.
#164 Язык: Английский Часы: 50
Анастасия Ярунина
Английскийтри последних недели в командировке в англоговорящей стране, полноценно заниматься не получается, но ежедневно приходится слушать коллег и иногда отвечать. Пол-года назад не могла сказать ни слова, сейчас могу односложно объясняться
#102 Язык: Английский Часы: 35
Ксения Ставская
ФранцузскийЧуда не произошло, видимо, чтобы слезть с моего удобного А2-B1, нужно еще больше постараться. Но зато я выработала методику эффективного и удобного запоминания слов: освоила Анки. Наконец-то, я прикоснулась к субжонктиву, что радует, вполне осознанно. У меня немножко лучше стало с пониманием на слух, я посмотрела два научно-популярных фильма (раньше я догадывалась о происходящем только по экрану). Я сделала над собой усилие и рассказала стихотворение на французском (не свое, Аполлинера😊) среди незнакомых людей. Это было волнительно. Но свой язык надо выводить погулять😊иначе он тоскует и хиреет. И я (ура) вдохновилась французской культурой! Хочу читать Гюго в оригинале (ну, читать-то я и сейчас могу, но вот ощущать себя в тексте комфортно - нет), наслаждаясь пониманием оттенков смысла! В общем, чем дальше в лес, тем больше дров. Теперь мне открылись истинные масштабы моего незнания😁 и надо продолжать работать! Спасибо, Language Heroes!
#165 Язык: Французский Часы: 100
Курова Екатерина
НемецкийЯ собой довольна, хоть и получилось так, что последний месяц совсем слетел. Поняла, как работать эффективно. Наговорилась с кураторами всласть :) Короче, было здорово
#43 Язык: Немецкий Часы: 34
Alena Liushtyk
АнглийскийВсем привет!
На самом деле я еще не успела проверить уровень своего языка, но оцениваю себя так. Важно, я приобрела привычку учить английский, причем очень даже интересно. Я как-то и раньше ковырялась, но сейчас эт действительно интересные упражнения, которые приносят удовольствие. Количество минут не отражает, сколько я занималась языком, потому что мне сложно разделить, когда я занимаюсь, а когда просмотрю интересные видео. Большое спаси, словарный запас подрос, уши раскрылись, на английском начала читать книги.#200 Язык: Английский Часы: 32
Екатерина Синюкова
Английский1. Привыкла заниматься каждый день (за редким исключением). И начала получать удовольствие от этого!)
2. Стала лучше воспринимать английскую речь на слух, понимаю больше, чем на старте.
3. Улучшила письменные навыки, сейчас в текстах намного меньше исправлений, чем в начале, и сами тексты длиннее, а пишу их быстрее.
4. Начала разговаривать с носителями. Теперь делаю это регулярно и с каждым разом становится легче.
5. Считаю, что улучшила произношение. Не идеально, но стало лучше, чем было.
6. Увеличился словарный запас, пассивное стало активным. Легче строю предложения, научилась пользоваться основными временами. На старте марафона я постоянно пользовалась гугл-переводчиком, даже общаясь на самые простые темы (типа бронирования отеля). Сейчас пишу письма и общаюсь в чате с носителями без словаря. На простые темы стало общаться совсем легко, на сложные - потруднее, не всегда хватает лексики, но все же могу. Читаю статьи на интересующие меня темы, понимаю примерно 80%.#158 Язык: Английский Часы: 68
Александра Изычева
КитайскийВыполнять задания недели мне не очень зашло, но вот табличку заполнять было прям стимулом)
А в целом, фонетика для меня все ещё сложновата местами для произношения, но на слух неплохо определяю. Могу строить несложные предложения. И даже небольшие рассказы. Не хватает словарного (иероглифного) запаса, но это всегда беда.
С написанием иероглифов проблем вроде нет. Они прекрасны!
В принципе, поставленной цели, я считаю, что добилась. Не так много до А1 осталось.#252 Язык: Китайский Часы: 58
Маргарита Бахитова
японскийОткрытие нового мира происходит совершенно неожиданно! Благодаря случайному участию в творческом конкурсе я успела залететь буквально 'в последний вагон' уходящего поезда, который стремительно уносил меня в новую реальность...
Итак, что бы я хотела прежде всего сказать. LH - это не столько про учебу(хотя и про неё, конечно, тоже!), сколько про поддержку, дружелюбие и отличную атмосферу. Ничего не создает настрой так, как делают это люди, бегущие с тобой этот марафон. И вот за одно это уже хочется сказать огромное спасибо (привет всем токийцам;)Спасибо вам, ребята! Вы лучшие!). И конечно отдельное огромное спасибо, вот прямо Огромное Спасибо, адресовано нашему куратору Инге!!!! Она поддерживала нас на протяжении всех 12 недель, слушала наши жалобы, радовалась нашим успехам, давала советы и всячески подбадривала! Ну вот и как в такой атмосфере остаться в стороне!? :)
Теперь не посредственно о результатах учебы. Своей минимальной цели я со скрипом, но достигла! Не могу сказать, что знаю японский на уровне А1, но вот А0,5 уже имеется! Так что в следующем забеге цель-минимум уже точно будет А1! Последние недели 3 заниматься получалось уже постольку-поскольку в связи с личной загруженностью. Однако даже не смотря на это, я всё же считаю, что смогла добежать марафон (не бросить занятия, даже если отстал немного - это уже отлично для меня!). Но самое главное достижение - я общаюсь с носителями (пока с помощью мессенджеров). Вот для себя лично это прямо очень круто!!!! Когда впервые пришло осознание, что меня понимают, а не переспрашивают, что я там сказала, - это прямо АХ! Когда можно спокойно задавать вопросы, отправлять аудио; когда внезапно оказывается, что носители - тоже люди... В общем, именно этого осознания мне очень не хватало! Следующим пунктом будет разговор по видео! (и он благополучно переносится на следующий забег). Так что увидимся в следующем марафоне!
И конечно, огромное спасибо организаторам и техподдержке этого проекта! Женя, ребята, вы супер-мега крутые!#262 Язык: японский Часы: 49
Nadja Spirin
АнглийскийВся моя жизнь в последнее время так или иначе связанна с языками. Немецкий на работе каждый день. Английский в переписке с клиентами по работе. Причём английский прибывал в стадии, надо уже как-то его наконец выучить и начать говорить на нём также свободно как на немецком. Я начинала и бросала учить, начинала и бросала. Летом этого года увидела у знакомой группу LH в ВК и мне стало интересно попробовать. Нет у меня не было никаких иллюзий, что я начну сразу болтать на английском. Так в принципе не бывает в языках. В течении марафона я поняла, что LH действительно классный проект. Интересные задания, мотивирующие посты, всегда связь с куратором, скайпы. Я стала заниматься каждый день, читать книгу, слушать и разбирать песни, писать минисочинения, записала видио с моим первым рассказом и аудио с носителем. И всё это на английском!!! Кто бы сказал раньше, не поверила бы. Короче лёд тронулся и я очень рада этому!!! Очень хочется поблагодарить Алину, нашего куратора. Она замечательная и всегда находит ободряющие слова.
#19 Язык: Английский Часы: 119
Джай Ли
РусскийПока ты в дождливом Питере, Я буду ждать тебя здесь В вязаном свитере С чашкой чая в руках или без
#4 Язык: Русский Часы: 80
Анна Титюшина
КитайскийЗа этот марафон планировала подняться с уровня hsk1 до hsk2. В итоге получилось даже больше, сейчас у меня уровень примерно hsk2 с половиной. Получилось так преимущественно потому, что я где-то месяц от марафона пролежала в больнице, и делать там мне особенно было нечего)) Но, к сожалению, по этой же причине у меня не получилось полноценно поучаствовать в курсе фонетики - я только смотрела лекции, делать упражнения возможности не было. Ещё я прошла до конца курс китайского от СПбГУ на Coursera и более или менее начала разговаривать с китайцами. В общем, я считаю, что в целом марафон завершился для меня успешно:)
#289 Язык: Китайский Часы: 85
Irina Meier
ИтальянскийЯ уже не первый раз прохожу LH, у меня были и более удачные 'годы', но и менее удачные тоже. Так что в целом результатом довольна: стабильно разговариваю раз-два в неделю с носителем, хотя и с диким количеством ошибок, но свободно и весело.
Так как главную цель я не достигла (проработать всю книгу по CILS), то в июне бегу свои первые 4 км :)#277 Язык: Итальянский Часы: 29
Alyona Шугубаева
ПортугальскийМое главное достижение - это время, которое я потратила на занятия. За все мои предыдущие попытки изучения португальского, я не потратила на него столько времени, сколько за эти три месяца! Иногда было лень, были провалы, работа и нежелание заниматься, но я заходила в группу, где было новое задание и это подталкивало меня хотя бы из любопытства попробовать, каково же это. В итоге, в язык я потыкала с разных сторон, проверено, есть можно, оно не кусается:) Есть над чем работать. даже не моем базовом примерном уровне, но теперь я точно знаю, как действовать дальше самостоятельно. Как управлять своим временем, чередовать задания, а не только долбить один учебник, в общем, делать так, чтобы не было скучно.
#204 Язык: Португальский Часы: 37
Дарья Абатурова
АнглийскийВообще-то, в указанное время я не включила 2 прочитанные книги на английском, пару фильмов, часов 15 потраченных на сериалы, а также время созвонов и разговоров с участниками нашего спецкурса Solid Speaking. Может быть, C1 я поставила себе с натяжкой, но тем самым я признаю свои труды)) Самое главное, я обрела уверенность! В себе и в своем языке! За эти 3 месяца я, определенно, стала говорить лучше, быстрее, подбирать более точные слова, ушел языковой барьер, я больше не стесняюсь своего произношения и даже считаю его весьма неплохим) За время курса я выучила 585 новых слов и выражений!!! Конечно, не все удалось инкорпорировать в речь, но узнаю и пойму их точно. Теперь я могу обсудить 12 разных тем, и даже выразить свое мнение о политике и глобальных проблемах человечества!) Еще я научилась структурировать свою речь, поэтому здесь нужен вывод! но будут благодарности)) Спасибо нашему куратору Екатерине Куровой и всем, с кем мы вместе прошли этот путь, кто поддерживал, мотивировал своей продуктивностью и вдохновлял!
#245 Язык: Английский Часы: 48
Мартемьянова Наталия
ХорватскийНа старте был абсолютно нулевой уровень, ни одного слова. И я прошла примерно половину курса, гораздо меньше, чем мне хотелось, НО достигла много больше, чем ожидала. Моей целью было минимальное владение на уровне туриста. Конечно, я ещё делаю очень много ошибок в склонениях и спряжениях, практически ничего не знаю о временах и просто знаю мало слов, но зато мне есть к чему стремиться и в следующем семестре я обязательно продолжу! А теперь самое главное! СПАСИБО всей команде LH и персонально Юлии, моему куратору, за фантастическую работу и то вдохновение, которым вы заражаете! Это замечательно! Спасибо!
#18 Язык: Хорватский Часы: 30
Жанна
НемецкийЯ шла, падала, но добралась-таки до конца. В потоке случилось то, что я сама от себя не ожидала: я подалась на программу докторантуры в Германии и прошла! Вот честно, в начале потока таких планов не было. Теперь вот думаю, насколько то, что ежедневно я старалась окружать себя каким-то немецким фоном, в итоге повлияло на такой вот жизненный поворот?
С языком же вышло очень интересно. Я начала с самомнением до небес, но быстро поняла, что мой уровень не так хорош, как я себе представляла, и навыки у меня развиты неравномерно. Я все так же не люблю учебники, слушаю много подкастов и периодически читаю книги --- за поток прочитала шесть книг на немецком!
Самое же замечательное, что случилось за эти двенадцать недель --- это люди, мои невероятные, вдохновляющие немцы, но и вообще все те, кто бежал, поддерживал и кидал смешные мемчики. Вы, товарищи, все кометы и прочие звездные тела! Новых вам языковых и не только побед.#123 Язык: Немецкий Часы: 81
Харченко Елена
НемецкийГлавный результат -путь пройден и видно новую дорогу. Освоены интересные приемы в изучении языка. Узнаны языковые ресурсы. Спасибо организаторам, куратору Галине, всем участникам. Каждый плыл в своей лодке, но классно осознавать, что рядом мноooooго людей, плывущих по волнам языка, спотыкающимся о Passiv ... И если тебе темно, кто-то обязательно посветит.
#128 Язык: Немецкий Часы: 98
Tatiana
ХорватскийЯ очень довольная своими результатами. Освоила приличный лексический запас, с которым я точно нигде не пропаду. Освоила базовую грамматику, и теперь с нетерпением жду возможности покопаться в сложных вещах и грамматических темах, которые не совсем уложились. Помимо знаний хорватского языка я получила огромное удовольствия от общения с моим преподавателем - замечательной, талантливой, удивительной Юлией Андраши. Я даже не знаю, кто из нас вложил в этот марафон больше усилий, настойчивости и драйва. Хотя нет, знаю, конечно :) Замечательно подобранные материалы, прекрасно начитанные тексты и диалоги, куча грамматических упражнений - все это делало мое изучение языка непосредственным, увлекательным и результативным.
#312 Язык: Хорватский Часы: 112
Ольга Вайлерт
ИспанскийСобственно, целью моего участия в LH было навести порядок в учебном процессе, ввести структуру и следовать плану. Хватило меня до середины, а потом захотелось вернуться к хаотичному скаканию по материалам. А что в этом плохого? Ведь главное заниматься: каждый день, хоть понемногу и получать удовольствие от процесса. Тогда все получается. Что касается результата: тест по техническим причинам пройти не удалось, но по ощущениям пассивный С1 есть, активный А2 вроде бы тоже, итого усредню до В2. Цель достигнута, ура!
#256 Язык: Испанский Часы: 96
Анна Мамонтова
ЛатышскийНа самом деле, уровень примерно А0.75, потому что многое упустила, есть некоторые пробелы, но в целом сдвиг очевиден (только мне, потому что я не решилась на разговор с носителем). Очень рада, что попробовала. Жалею, что часто не хватало сил на то, чтобы заниматься тщательнее и более углубленно. Но вижу, что мне понятны многие вещи и поэтому считаю, что вполне достигла своей цели - заполучила А1 (но не в устной/разговорной части). Буду расти дальше! :3
#45 Язык: Латышский Часы: 67
Татьяна Придченко
ФранцузскийБлагодаря своей цели посмотреть как можно больше видео на YouTube я поборола свой страх французской устной речи и стала лучше её понимать. Мне есть ещё, над чем работать, но в языке я стала чувствовать себя гораздо увереннее. Спасибо за это творческим заданиям ????
#241 Язык: Французский Часы: 44
Mарина
АнглийскийЗанималась меньше, чем планировала, но всё равно своей работой довольна. Некоторые личные перемены пытались выбить меня из колеи, но я отчаянно сопротивлялась??. Самое главное достижение - перестала бояться говорить на английском. Поговорила на italki с носителями и по стечению обстоятельств с неносителями интенсивно на бытовом уровне. Избавилась от представления, что лучше молчать, если не уверена, как сказать грамматически правильно. Главное - донести то, что хочешь сказать, а если употребила не то прошедшее время, так и чёрт с ним! Большое спасибо Алине за скайп, домашки и поддержку! До встречи в лвл2!
#205 Язык: Английский Часы: 63
Ганцеваvga Венера
АнглийскийЯ поняла,что могу выучить англ.язык; Появился «вкус» к произношению; Стала правильно читать( более-менее); Сегодня при встрече с человеком заговорившим со мной по-английски, сорвалось-« Простите ,что я не могу ответить Вам по-английски». И это правда,что мне неловко ,что я не разговариваю по - английски; Буду учить дальше)
#61 Язык: Английский Часы: 78
Ксения Фоминых
КитайскийИстория. Я вписалась в марафон, когда только-только начинала заниматься китайским. Моя голова была почти пустая: лишь две недели занятий с учебником, отсутствие базовых навыков чтения транскрипции (пиньинь) и, конечно, слабое представление о том, во что же я вляпалась. Когда я подписывалась на участие, я была уверена, что сольюсь где-то через 5-6 недель. Потому что я такой человек: люблю узнавать что-то новое, но, когда достигаю определённого уровня, мне становится скучно. Ну нельзя же 12 недель прилежно заниматься чем-то одним. Оказалось, что можно, ещё как. Я не бросила занятия и даже почти выполнила поставленные в начале марафона цели. :) Итоги. Я не выучила китайский. Но освоила базовые навыки чтения и говорения, могу говорить базовые фразы, даже писать простые сочинения иероглифами. 100+ часов занятий за 3 месяца - это, с одной стороны, огромное количество труда, самодисциплины и мотивации, с другой стороны, капля в море познания одного языка. Особенно китайского. Главное. Почему я не бросила заниматься? (1) Потому что искренне полюбила сам язык. Во всей его сложности, многообразии и кажущейся нелогичности (а иногда кричащей простоте, которую ещё сложней понять иностранцам). Мне кажется, рассказами о китайском я надоела друзьям. :) Мне понравилось заниматься языком, узнавать, что значат эти 'нечитаемые' иероглифы. На начальном этапе у занятий китайским огромная отдача: вы не представляете, какой можно испытать восторг от того, что в интернете или сериале встретили знакомый иероглиф, а лучше знакомое слово, а ещё лучше знакомое предложение.
(2) Потому что я занималась не одна. Нас было много: целых две группы. А ещё у нас была мини-группа, в которой мы втроём поддерживали друг друга и могли поныть о том, как не хочется заниматься. Планы. ГРАНДИОЗНЫЕ. Ну правда. Во-первых, я уже вписалась в Lvl 2, который начнётся в феврале, а, во-вторых, планирую сдать в марте HSK2. В более отдалённом будущем ожидает поездка в Китай и практика языка в среде. Non scholae sed vitae discimus :)#49 Язык: Китайский Часы: 105
Евгения Бычкова
Немецкий1. прочитала две книги на новом языке
2. стала частично понимать 'бытовую' информацию)
3. проработала детально несколько грамматических тем
4. участвовала в редактировании совместного справочника по грамматике
5. разговаривала на новом языке (но не с носителем)#242 Язык: Немецкий Часы: 51
Ольга Косарева
АрабскийНаучилась читать и писать, выучила много слов, основы грамматики. Могу рассказать о себе, семье, еде, снять квартиру и купить в нее вещи.
#106 Язык: Арабский Часы: 41
Анна Матвеева
ФранцузскийНа первой неделе я поставила довольно амбициозную цель - за 30 мин в день подняться с А2 до уровня В1. Конечно же, потом я поняла, насколько была не права)))) и хотя тесты и показали мне этот уровень, на самом деле я понимаю, сколько всего ещё предстоит доучить, выучить, узнать, понять и прочувствовать.
Главный результат марафона для меня выражается не в наработанных минутах, полученных звездочках, кубках и медальках, и не в статусе Language Hero, который теперь стоит у участников в таблице. И даже не в том, что 30 минут французского в день стали приятной привычкой.
Мои главные результаты - это уверенность в том, что все получится, и усмирение внутреннего достигатора и перфекциониста. А ещё ощущение того, что даже маленький шаг - это хорошо, ведь именно из таких шагов в итоге складывается твой путь.
Я рада, что встретила людей, у которых близкий мне подход к изучению языков и в целом к жизни: Winners never quit, quitters never win! *Здесь почему-то захотелось выпустить сноп искр из волшебной палочки)))))
А если кому-то всё-таки нужны факты - сейчас я оцениваю свой уровень французского как В1.1.
#231 Язык: Французский Часы: 50
Анна Кроуви
ФинскийЗа эти чудесные 12 недель, которые ещё для меня не закончились,(минут ещё добавится, так как ещё партитив и генетив множественного числа добить надо??), я
- выполнила задачу-минимум, уровень А 2.1
- приобрела замечательную привычку учиться
- отрастила большие уши, потому что тащила себя за них каждый день
- осознала, что изучение языка - это РАБОТА, и никто кроме меня, в отличии от любой другой работы, эту не сделает
- почувствовала, что иногда танку можно и нужно притормаживать, чтобы не подавить вокруг близких, а то придешь в себя с каким-нибудь С2, а говорить-то и не с кем ??#258 Язык: Финский Часы: 246
Струкова Мария
НидерландскийХочу похвалиться тем как я нашла LH,так как это одно из достижений.Дело было так-я только переехала в Нидерланды и поняла что нужно срочно учить язык,явно моего половники А1 недостаточно.Тут ты как сумасшедший ищешь группы ВК типа «как выучить голландский за два часа» или «сдать экзамены по нл без боли».Они достаточно полезны,потому что я зашла на станицу девушке которая давала мудрые советы.Она никак не пиарила LH,но благо ее группы были открыты.Собственно так и началась моя любовь к голландскому.Конечно я замативирована на изучение,потому что мне очень-очень надо,ведь все в Голландии говорят на нем.Мне понравились вебинары на вводной недели-куча полезной информации как организовать своё самостоятельное обучение.Многие советы использую на практике.Понравилась также арт-терапия и Женина мотивашка,когда силы покинули-все своевременно.Уровень языка конечно вырос благодаря:хорошему учебнику от Ad Appel,его обязательно нужно добавить в список для будущих голландцев.С ним работаешь по всем направлениям:аудио,чтение,письмо и грамматика.Также прошла обучающий подкаст «1000 самых распространённых голландских слов» от Барта Депау,к каждому уроку есть задания плюс в конце тест на весь пройденный материал.За минилекс отдельное спасибо куратору Алине,без твоего видео я бы точно не начала создавать свой.В планах у меня подготовка к экзаменам:чтение,слушание и говорение.Буду продолжать готовиться по учебнику,нашла классные обучающие видео и конечно же italki.Благодаря LH я поговорила с носителем и теперь я забронировала преподавателя на неформальное общение на весь январь.Там же в конце января начинается level2 ?)Так что до новых встреч!
#85 Язык: Нидерландский Часы: 158
София Стравинскас
НидерландскийРезультат намного меньше ожидаемого в плане отработанных минут, но такова жизнь :) Что касается уровня языка, то своей цели (познакомиться с нидерландским, разобраться в основах грамматики, выучить минимальную лексику) я достигла.
Из своего второго марафона я вынесла важный для себя урок - без любви никуда. В следующий раз я буду влюбляться в язык до начала работы с ним, а не во время. Думаю, в этом была основная сложность и причина низкого результата.#247 Язык: Нидерландский Часы: 16
Мария Черевик
ЯпонскийНа старте я знала только алфавит и несколько слов. О том, чтобы их правильно написать в кандзи или связать в осмысленную фразу, даже и помышлени не было. Что я могу сейчас?- могу прочитать на пакетике чая, что там написано 'черный чай' - понимаю примерно 1% того, что говорят в аниме - отлично знаю фразу 'повторите еще раз, пожалуйста!' - на совещаниях на работе вместо узорчиков рисую в тетрадке кандзи А если говорить о результатах серьезно - я очень здорово продвинулась. Может, по факту это не очень много, но лично для меня это большой прогресс. Пробник JLPT N5 я проделала с 78% результатом. Это, конечно, далеко не всесторонний показатель (он не учитывает письмо, устную речь), но для меня на данном этапе очень важный результат. С чистой совестью ставлю галочку на цели минимум - половина А1 :) Я уже записалась на следующий поток, на - чтобы закрепить А1 и продвинуться до А2. Мне кажется, меня с LH ждет долгая история - и не только с японским. Большое спасибо LH, организаторам, кураторам и всем-всем-всем, за то что даете возможность заниматься любимым делом в радость! До новых встреч! :)
#93 Язык: Японский Часы: 85
Дорохина Нина
ЯпонскийЯ занималась в основном иероглификой, моя цель все дзёё кандзи, марафон помогал мне двигаться в этом направлении, но пока я ещё на пути к цели.
#147 Язык: Японский Часы: 105
Эллина Гусейнова
АнглийскийНаучилась разбираться в глаголах в голове создала табличку со всеми временами, хотя изучала в школе и институте 12 лет и все было бесполезно. Узнала что знать и применять достаточно в среднем 300 слов в разговорной речи)))
#130 Язык: Английский Часы: 33
Кира Линдберг
ЯпонскийЗа время марафона я открыла для себя несколько потрясающих и работающих методик, благодаря которым изучение языка стало интересным и глубоким. Как жаль, что я не знала и не применяла этого в университете и в школе.
Мне удалось заниматься почти каждый день, и я перепробовала и фильмы, и устное общение, писала сочинения, вела дневник и поучаствовала в творческом конкурсе. Выделила целый уголок для японского языка в доме. Столько всего сделала, и это теперь будет меня поддерживать!
Теперь я знаю, что смогу дойти до высокого уровня в японском.
Теперь я не боюсь думать о том, как возьмусь в будущем за другие языки.
Огромное спасибо организаторам, моему куратору и коллегам по команде!!! Вместе мы сила!#330 Язык: Японский Часы: 71
Игорь Ларин
АнглийскийМарафоном остался доволен. Этот поток был для меня ознакомительным. К финишу четко имею понимание над чем и как нужно работать дальше. Подробный отзыв будет после Lvl2. В начале пути о промежуточных достижениях говорить не имеет смысла.
#135 Язык: Английский Часы: 40
Ленка Смешинка
ИспанскийДля меня изучение испанского было порывом. Давно хотела - и вот увидела подходящий формат. И я очень горжусь тем, что с учетом слабой мотивации дошла до конца, занималась в любую свободную минуту с учетом наличия 2 работ, хобби и маленького ребенка. Сейчас чувствуется усталость, но меня очень бодрит, когда, слыша речь носителей языка, я понимаю, о чем они говорят, понимаю песни на испанском, могу сказать о себе какие-то базовые вещи. Спасибо нашему куратору Андрею за гибкость, комфорт и что всегда шел навстречу, если созвон всей группы в условленное время был невозможным.
Я достигла уровня А1, знаю свои слабые стороны, очень хочу двигаться дальше!
На 'каникулах' планирую пройти Призму А1, чтобы повторить программу курса:)
Спасибо LH! Отличный формат, дающий быстрые результаты!#223 Язык: Испанский Часы: 0
Валентина Сунцова
Английский1. скачала и открыла учебники и аудио! :)
2. страх перед 'необъятным' английским начинает уходить. Спокойно движусь маленькими шагами.
3. понравилась идея прописывать цель на месяц (просто по разделам учебника). Так намного проще заниматься: открываешь и работаешь, не метаешься между вариантами 'плодотворного' занятия. (В конце занятия считаешь, сколько страничек еще осталось до цели и радуешься :).
4. зарегистрировалась на HelloTalk. Начала писать на своей стене какую-то ерунду про собаку - появились собеседники :)
5. установила переводчик на телефон
6. стала обращать внимание на надписи на английском - пытаюсь понять о чем написано :)#132 Язык: Английский Часы: 14
Наталья Алеева (No Name)
ИспанскийГлавным достижением было начать.
А еще начинать снова и снова, делать микро усилие почти каждый день, жить и решать другие вопросы, но держать в голове, что 'надо бы вернуться домой пораньше, а то ведь испанский ещё делать'.Я никогда не занималась по учебникам так долго кряду. Меня хватило на 9.5 недель моего интенсивного для моей жизни темпа. После чего пошёл сбой и до финиша я буквально ползла, открывая учебник все реже и реже. Однако до финиша я дошла.
Тест показывает B1.1-B2.1, но я думаю, никакого B там нет. Но А2 пухлячок, стремящийся к B там есть точно :)
Без LH я бы вряд ли ушла бы так далеко. Поэтому сейчас на каникулы и дальше на LH 2 в путь на уверенный B1!
Ведь дорогу осилит идущий.
#296 Язык: Испанский Часы: 105
Владимир Бергер
АнглийскийЯ считаю их нет, проработал всего 2 месяца, моя вина.
#52 Язык: Английский Часы: 32
Виктория Плуталова
ЯпонскийВпервые за долгое время я так систематично занималась языком. И, честно говоря, была немного в шоке, когда в конце потока впервые сделала демо N5 и получила 29/33 за лексику, 30/32 за чтение и 15/24 за аудирование. В общем, могу с уверенность сказать, что и цель минимум (по количеству часов), и цель максимум (успешно пройти N5) были достигнуты. И если первая была ожидаема, то вторая - это такой очень классный сюрприз. Я не думала, что смогу за три месяца добраться до N5! Хочу дальше!
#263 Язык: Японский Часы: 69
Даша Козлова
ПольскийОфициальных часов набралось немного - зато я закрыла на отлично внезапно нагрянувшую сессию и поменяла работу. Но всё время отсутствия я занималась по своему плану, внося коррективы по ходу дела. В итоге получилось: 5 уроков из учебника Hurra Po Polsku 1 и столько же из основной части учебника Кротовской, плюс фонетический курс оттуда же (правда, по второму кругу). Начала читать книгу 'Księga urwisów', но пробралась только через пару глав, потому что слишком дотошно разбираю текст и пытаюсь переводить красиво (спасибо первому образованию). Ну, и ни дня без польского радио - новости хорошо совмещать с завтраком, а в дороге слушать песенки. А перед сном - Свинка Пеппа. Ещё успела пройти отбор и поучаствовать в конкурсе чтецов Kresy, неделю потусить в Белостоке и пообщаться с ребятами из разных стран и крутейшими преподавателями актёрской академии (конечно же, всё на польском). Для этого надо было прочитать и разобрать десятки, выбрать и выучить пару стихотворений, что получилось вполне успешно, потому что вместе с дипломом участника мне вручили небольшое wyróżnienie (хотя таких призёров было аж 12 человек, если честно) и толстенный том стихотворений Гальчинского, который уже не терпится начать изучать. Очень сумбурный и нестабильный получился марафон, изначальный план я так и не выполнила, но цели-минимум всё-таки достигла, и теперь могу более-менее общаться на уровне А1 с носителями, не боясь ошибиться. Есть дальнейшие планы и цели, а главное - желание не останавливаться и продолжать заниматься, потому что это одна сплошная любовь.
#20 Язык: Польский Часы: 25
Анна Титюшина
КитайскийНа входе у меня были начальные знания в китайском, я могла что-то осмысленное сказать, но не очень много. На марафон наложились переезд в новую квартиру, сдача экзамена С1 по испанскому и подготовка к нему, и, до кучи, я часто болела, поэтому часов в этот раз получилось не очень много. Но все было не зря, и теперь я могу довольно уверенно пользоваться вокабуляром уровня HSK1, удалось первый раз поговорить по-китайски и, самое главное, посмотреть другими глазами на китайскую фонетику и на фонетику вообще благодаря спецкурсу Жени. Всем огромное спасибо! В итоге, я очень довольна результатом:)
#77 Язык: Китайский Часы: 32
Маргарита Ломакина
ИтальянскийПросто хотелось узнать, а могу ли я тоже. Оказалось, могу!
Марафон закончился на самом интересном месте - стало по-настоящему тяжело. Столько грамматики выучено, а по полочкам в голове ещё не разложено. Я даже не говорю, про использование всего этого богатства в речи:)
Останавливаться не собираюсь: в феврале иду в Level 2, а весной планирую путешествие в Италию.
Всем спасибо за компанию и до встречи в новых марафонах!#160 Язык: Итальянский Часы: 55
Юлия Виноградова
ТурецкийЯ уже пошла 3lvl с итальянским, и мне казалось, что мне нравится учить языки. Но только начав учить турецкий, я поняла, что такое любовь к языку. Это когда запросто находишь 2-3 часа в день на занятия, потому что тебе действительно хочется заниматься. Когда собираешься сделать пару упражнений перед сном, а очухиваешься в час ночи, прорешав уже пол-учебника=). Реально, в некоторые дни я занималась по 4-5 часов и даже не замечала, как время пролетело. Время пролетает незаметно, когда работа по кайфу. Я пришла в марафон с почти нулевым уровнем (начала заниматься за несколько недель до марафона), наработала около 150 часов активных занятий (и ещё часов 30 было пассивного инпута), дважды поговорила с носителями и теперь имею уровень А2. Это отличный результат! А если учесть, что турецкий - неевропейский язык, он совсем по-другому устроен, то это просто щикарный результат!
#50 Язык: Турецкий Часы: 150
Екатерина Труфанова
НемецкийНачинала марафон с уровнем A1+, т.е. около A2, сейчас заканчиваю c уровнем около В1 (А2+). Когда начинала марафон, плохо понимала, что я знаю, чего не знаю, какие у меня сильные стороны, а чему, наоборот, важно уделить больше внимания. Сейчас у меня появилась своеобразная карта. А когда есть карта, легче достичь цели, ведь я знаю, куда идти. Марафон заканчивается, а я только разогналась. Долго было ощущение, что в языке ничего не происходит. До марафона я учила бессистемно, и большую часть из того, что пыталась 'положить в свою голову', теряла, так как не очень понимала, как закреплять знания. Теперь в этом месте у меня стало больше понимания и больше ощущения, что я управляю процессом. Даже занимаясь с преподавателем, мне важно видеть, в какой точке я нахожусь, и что сейчас оптимально делать. Тогда я не пассивный объект, который куда-то тащат, а субъект, тот, кто активно участвует в процессе обучения, ищет, что работает для него. За время марафона я научилась понимать немецкий на слух. И теперь разговаривая с носителями языка, понимаю, что они говорят. Это было полнейшим сюрпризом. Теперь я точно знаю, с помощью каких упражнений этот навык развивать. Я начала говорить по-немецки и к концу марафона поговорила по скайпу с тремя носителями языка (и не собираюсь на этом останавливаться), нашла два тандем партнера, с кем могу регулярно практиковаться в немецком. Регулярно пишу тексты и выкладываю их для проверки носителями.
Благодаря марафону стала заниматься регулярно, и это вошло в привычку. Теперь сложно себе представить неделю без занятий. Стала смотреть на изучение языка более реалистично, без неоправданных ожиданий (т.е. понимаю свой темп в изучении). Нашла упражнения, которые работают на мне, а не в теории. Понимаю, где получу гарантированный результат. Научилась заниматься продуктивно, с паузами, не изматывая себя. И самое главное - стала чуточку терпимее к себе. Внезапный побочный эффект марафона: я стала регулярно рисовать! И это классно!#196 Язык: Немецкий Часы: 83
Татьяна Утешева
КитайскийПосле лекции Евгении Жуковой, где подробно были разобраны языковые уровни от А до С, и определено место уровня А0 - базового для китайского языка уровня фонетики, на курс по фонетике -1 пошла без раздумий. Когда возникла идея проведения курса 'Фонетика -'2', ни секунды не сомневалась, что пойду учиться. Цель свою видела в том, чтобы пройти курс по продвинутой фонетике до конца, не сорваться и не уйти в штопор. В начале курса все было оптимистично - и настроение, и успехи (если можно так выразиться): мы повторяли и дорабатывали материал после 'Фонетики-1'. Но когда перешли к темам тонирования, от уверенности ничего не осталось: работа диафрагмой, управляемые движения челюстью - совершенно новые задачи. Челюсть не слушалась, диафрагма не слушалась. Середина курса - ничего не получается. Не стала зацикливаться, что не получается, вернулась к упражнениям с отдельными звуками, гримасничала. Думаю, меня спасла установка 'идти до конца': слушала учебный материал, старалась не выпадать из общего ритма, делала упражнения, как могла. Сейчас могу с уверенностью сказать, что 'лед тронулся' - 4 и 1 тоны стали получаться, третий тоже, второй еще нет. В голове уложились представления о механизмах тонирования. Курс 'Фонетика-2' информационно насыщенный, с ним можно и нужно работать дальше самостоятельно, когда мы расстанемся с куратором. Огромное спасибо нашему преподавателю Евгении Жуковой за ее труд по созданию курса, за самоотверженную работу с группой! Спасибо проекту LH за возможность общения и изучения языков! Спасибо!
#346 Язык: Китайский Часы: 39
София Гусева
ФранцузскийМоей целью было 'вспомнить всё', и её я, пожалуй, достигла. Однако стоит принять во внимание, что за эти годы я получила лингвистическое образование, которое позволяет куда проще воспринимать систему языка и вообще быть готовой к его освоению. Я могу читать и слушать достаточно сложные тексты, говорю пока слабее, но в диалоге с носителем не струсила :) это одна из главных побед. Главный результат, пожалуй - это прочная стартовая площадка в виде ограниченных учебных материалов (намеренно ограниченных, это важное умение!) и сложившееся в голове понимание, как же всё-таки работать самостоятельно, как выявлять свои слабые стороны и прорабатывать все аспекты языка, не цепляясь за один.
#166 Язык: Французский Часы: 26
Елена Ашмарина
ИспанскийМое главное достижение - я начала и не слилась, я была близка к этому раза 3, сначала на 6 неделе, когда у меня было тааак много дел, что я думала бросить, потом еще раз на 9й, когда мне показалось, что я не вывезу еще месяц. И теперь я очень горда собой!
Конечно, на самом деле, я кайфую от испанского. Когда я занимаюсь, пишу, слушаю книгу или даже (о, Боже!!!) говорю с человеком, мне КРУТО! А еще друзья говорят мне, что мне идет этот язык mucho-mucho)
Я не думала, что я могу начать учить язык сама с нуля, мне казалось, что это невозможно, но вот прошли 12 недель, я не перенапрягалась, занималась в удовольствие и я могу
читать и понимать легкие тексты, писать тексты на знакомые мне темы, говорить о себе, говорить с живыми, я с удовольствием слушаю подкасты и пою на улице испанские песни))
Очень-очень помогло мне вИдение, я перечитала его в самый сложный момент и меня попустило.
Вместо привычного иностранного английского у меня в голове теперь всплывает испанский) Я очень горда собой в такие моменты.А еще я поняла - верьте только себе и в себя! Мне всегда твердили, что я не способна к языкам... но теперь я чувствую, что могу выучить любой. И когда я учу, у меня начинает получаться не только язык, но и все остальное - работа спорится лучше, друзья поддерживают, любовь приходит, личная жизнь прекрасна, вокруг меня кипит жизнь!
#233 Язык: Испанский Часы: 84
Михаил Халецкий
НемецкийЯ — ленивая собака и помогло то, что сам поехал в страну языка во время ЛХ, а так, чтобы самостоятельно и дома я практически не занимался. Мотивация сдать экзамен оказалась недостаточной, похоже :) Ибо не было понимания, а зачем мне в итоге этот экзамен нужен.
Зато понял для себя, что беседа с другом-носителем, который к тому же готов терпеливо объяснять основы и слушать твои эксперименты с языком — это для меня самая лучшая практика. Для _меня_. Удачи всем будущим участникам!
#284 Язык: Немецкий Часы: 3
Елена Филиппова
ГрузинскийМои результаты считаю скромными.
Сумела повторить ранее пройденное на очных курсах, да и то не в полном объеме. Самостоятельно преодолевать грамматические сложности и непонятные моменты лично для меня оказалось не очень эффективно и очень затратно по времени.
Но в любом случае я довольна тем, что освежила в памяти грузинский язык, примерила к себе такой формат изучения языков. Прошла 18,5 уроков самоучителя из 20. И все-таки немного приблизилась к уровню А1 относительно стартовых позиций.
Приятно было следить за успехами других изучающих редкие языки:-)#224 Язык: Грузинский Часы: 64
Наталия Мартемьянова
ХорватскийНе умею я описывать свои достижения! Могу только сказать, что со второй попытки у меня получилось! По крайней мере, результаты теста показывают уверенный А1 с абсолютно нулевого уровня. Я очень рада! И ехать в отпуск теперь хочется с удвоенной силой, ужасно хочется проверить себя 'в полях'. Спасибо команде LH, отдельное Hvala! Юлии за терпение, талант и вдохновение! Спасибо, теперь я точно знаю, что учить языки не страшно! :)
#334 Язык: Хорватский Часы: 20
Наталья Кипнис
НемецкийГлавное достижение этого марафона для меня - это что я готова к суперинтенсиву в языковой школе в Германии, именно для этого мне и нужен был уровень А2. Я наконец то заговорила с носителями и залатала все дыры в грамматике. Спасибо большое кураторам Наде и Гале за помощь не только в самом изучении немецкого, но и в подборе учебников и обсуждении, что лично для меня подошло бы лучше.
#316 Язык: Немецкий Часы: 210
Карина Чачина
АнглийскийМой реальный результат-улучшение речи! Она стала более увереннее и гораздо красивее звучать-при всей требовательности к себе, я с удовольствием скажу,что мне самой нравится! Остальные результаты ровно пропорциональные уделённому времени. Вот на весах можно даже взвесить! ))))) Сколько я дала внимания языку, ровно столько же я имею сейчас на выходе. При старте был натянутый А2 (туго давался), сейчас гораздо лучше-уверенный А2. Конечно, до В1 я не дотянула, ну что посеешь то и пожнёшь! Но со временами я наконец разобралась. Теперь нужна практика,чтоб как от зубов отскакивало.
#303 Язык: Английский Часы: 45
Daria Thate
ЯпонскийЯ пришла в марафон, потому что мне хотелось выучить экзотический язык. Первые недели я очень много ботанила, но в один момент меня затянуло в болото отчаяния. Я думала бросить японский и заняться чем-то другим, пока не настала неделя грамматики. Пока я разбирала тонкости японской Anomatopoeia и прилагательных, я прониклась японской культурой, которую очень тонко отражает язык. Мне пришлось пересмотреть своё видение, и я пришла к выводу, что меня больше всего интересует именно сам процесс изучения японского: разбираться в его непривычной грамматике, придумывать безумные ассоциации для запоминания слов, прописывать кандзи, переводить свои мысли на японский… Теперь изучение японского для меня – как медитация: оно успокаивает и заряжает меня энергией. Кстати, именно благодаря этой энергии я значительно преуспела и в других сферах жизни. Вот такой побочный эффект :)
После разговора с носительницей, я осознала, как далеко я ушла от «абсолютного А0». Японка очень удивилась, когда узнала, что я учу японский всего 3 месяца и самостоятельно. За поток я позанималась около 100 часов и планирую заниматься японским дальше.#38 Язык: Японский Часы: 100
Yulia Kvartirkina
ФранцузскийЗаписалась на марафон, думая, что он подстегнёт меня заниматься больше, но, кажется, соревновательный элемент меня не вдохновляет, потому что в итоге я постоянно забывала заполнять табличку и следить за происходящим в группе... но! Тем не менее я занималась, хоть неструктурно и по настроению, и вот, 12 недель позади, и три пройденных теста только что показали мне результат В1 (ещё один показал А2).
Своей целью я ставила уверенный В1, уверена я пока только в А2, и всё-таки показатели есть показатели, а уверенность придёт с общением :)
Спасибо за заряд лингвистической энергии!#348 Язык: Французский Часы: 1
Мария Павлова
КитайскийЭто большое счастье участвовать в марафоне! Так легко одному затеряться в мире информации и просто отвлечься от цели))) А здесь есть поддержка видимая и чувственная! Спасибо Language Heroes!
#86 Язык: Китайский Часы: 70
