Китайский язык: участие в Зимнем потоке 2018 Level 2 (спецкурс для продолжающих )

9,990 

Китайский для продолжающих 🙂

КАК ВСЕ ЭТО СОЧЕТАЕТСЯ С МАРАФОНОМ?

Мы сначала берем задание недели, начинаем в нем копаться (сами, строго до созвона). На созвоне мы все раскладываем по полочкам и разбираем сложности, которые возникли в процессе САМОСТОЯТЕЛЬНОГО копания.

МЫ НЕ ЗАНИМАЕМСЯ ВЫПОЛНЕНИЕМ ЗАДАНИЯ ОТ И ДО НА ЛЕКЦИИ, ВСЕ НАШИ СОЗВОНЫ — ЭТО ДОПОЛНЕНИЕ К САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ, А НЕ ЕЕ ЗАМЕНА, ОБ ЭТОМ ОЧЕНЬ ВАЖНО ПОМНИТЬ.

Категория:

Описание

 

  • 1. Неделя — «Письмо самому себе», это установочная неделя, собираемся, организуемся, делимся планами и мыслями, которые завелись в голове между потоками, ставим новые цели, разбираем свои сильные и слабые стороны прошлого потока, подбираем материал.
    2. Неделя — «Синтаксис», разбираем распространенные рамочные конструкции в китайском языке. Они везде, они всюду, с непривычки их сложно вычленить, но мы справимся.
    3. Неделя — «Основы перевода», как подступиться к китайскому предложению, чтобы его перевести. Что в нем для этого искать? Какие мелочи помогают поделить все на части и добиться понимания? Продолжение синтаксиса.
    4. Неделя. — «Китайская кухня». Как понять, что Вам сейчас принесут в китайском ресторане? Что стоит и не стоит пробовать в первый же день? Сколько же на свете китайских кухонь? Какие слова помогут мне в непростом деле разбирания в ней?
    5. Неделя — «Диалоги». На этой неделе планируется общение участников на изучаемом языке ме6жду собой. Наша цель — разбиться на группы и подготовить слова и конструкции к диалогу. Прощупываем свою речь, переносим любимые обороты с русского на китайский.
    6. Неделя. «5 страниц обо мне». Продолжаем копать под свою русскую языковую личность, чтобы вывести её на чистую китайскую воду. Что мы хотим и можем рассказать о себе и своей жизни, чего нам для этог7о не хватает?
    7. Неделя. — «Книжная полка». На этой неделе мы занимаемся чтением, на лекции разбираем обороты и предложения, которые не вышло препарировать самостоятельно. Задание недели сулит много сюрпризов, как и обсуждение в конце.
    8. Неделя — «Я Вам пишу» На этой неделе варианта заданий 2.
    Вариант первый — пишем письма на всем известный сайт (привет, таобао), интересуемся характеристиками товара, который «хотим» или хотим купить (например, набора для моделирования кораблей или футболок).
    Вариант второй — морально готовимся к встрече с китайской медициной, дорабатываем и дополняем тезаурус по теме «Тело, здоровье, недомогания».
    9 Неделя. «Как я видео китайское смотрел» В начале недели марафонцы выбирают видео на китайском по интересующей их теме. На созвоне делимся открытиями в сфере перевода, разбираем места со спорной интерпретацией.
    10 Неделя. «Своя сложность». За марафон успевают накопиться вопросы, которые отчего-то снова и снова отращивают новые драконовы головы и все не желают оставить нас в покое. Самое время все обсудить и ликвидировать.
    11. Неделя — «Диалог с носителем». А потом полилог с куратором. Чем это видео качественно отличается от предыдущего? Что я делал так и не так? Разбор полетов — достанется всем.
    12 Неделя. «Финал» Делимся впечатлениями, разбираем последние актуальные вопросы.
    ВАЖНО!!!!!!!!!
    ВСЕ лекции в лвл 2 ПРИВЯЗАНЫ К ЗАДАНИЯМ НЕДЕЛИ.
    ЛЕКЦИИ проходят в конце недели( четверг-суббота), чтобы углубить понимание каждого из заданий и выжать из него абсолютный максимум.

 

 

Обзоры

Отзывов пока нет.

Будьте первым, кто оставил отзыв на “Китайский язык: участие в Зимнем потоке 2018 Level 2 (спецкурс для продолжающих )”